Examples of using When turning in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Cameras- when turning right and left.
The kitchen utensil reliably helps when turning fried food.
Zuverlässig hilft das Küchenutensil beim Wenden von Bratgut.Do not pierce when turning, so that no juice is lost.
Beim Wenden nicht einstechen, damit kein Saft verloren geht.Perhaps you will ruin the screw heads when turning.
Des weiteren ruiniert man sich unter Umständen die Schraubenköpfe beim Andrehen.When turning by 180° can thus be reversed circuit diagram driven.
Bei Drehung um 180° kann somit auch umgekehrtes Schaltschema gefahren werden.Elvis will have fun again when turning in his grave!
Da hat der gute alte Elvis beim Rotieren im Grab endlich mal wieder Spaß!Condition New Very useful when putting and chipping to use when turning.
Zustand Neu Sehr nützlich, wenn Putting und Chipping beim Drehen zu verwenden.When turning, the user sticks outs his arm into the direction he's headed.
Beim Abbiegen streckt der User den Arm in die Richtung aus, in die er Check carburetor linkage is working normally when turning the throttle grip.
Überprüfen Sie, dass das Vergasergestänge beim Drehen des.Now, for example, when turning from Ernst-Reuter-Platz onto Strasse des 17. Juni.
Jetzt zum Beispiel, beim Abbiegen vom Ernst-Reuter-Platz auf die Straße des 17. Juni.Drive slowly and carefully, especially when turning and on uneven ground.
Fahren When turning direct questions into indirect questions, we need to remember the following points.
Beim Umwandeln der direkten Frage in die indirekte Frage müssen wir folgende Punkte beachten.Inside a large, colorful ball attached, which rings when turning and shaking gently.
Im Innern ist eine große bunte Kugel befestigt, die beim Drehen und Schütteln sanft klingelt.Press the„UP“ and„DOWN“ buttons when turning the instrument back on, until the self-test is finished.
Tasten„UP“ und„DOWN“ beim Einschalten gedrückt halten bis Selbsttest abgeschlossen ist.High quality handles make our mattresses easy to handle, particularly when turning the mattress.
Hochwertige Handgriffe erleichtern die Handhabung, insbesondere beim Drehen der Matratze.Slow down when turning, operating in tight areas, mowing on hillsides or over rough terrain.
Beim Wenden, Arbeiten in engen Bereichen und Mähen an Hängen oder über unebenem Geländer langsamer fahren.One of the concepts that you need to understand when turning your corporate blog into a….
Eines der Konzepte, die Sie zu verstehen, beim Drehen Ihres Corporate Blog in einen brauchen….When turning in a screw, first try position 1 and increase until the desired depth has been reached.
Beim Eindrehen einer Schraube beginnen Sie zunächst mit der Position 1 und erhöhen dann langsam, bis die gewünschte Tiefeuerreicht ist.Sideguard Assist supports the driver primarily when turning towards the right in road traffic.
So unterstützt der Sideguard Assist in erster Linie beim Abbiegen nach rechts im Straßenverkehr.When turning from the Oranienstrasse into the Manteuffelstrasse we see a beautiful painting of ROA, whose wolf we already admired in Rome.
Beim Abbiegen von der Oranienstraße in die Manteuffelstraße erblicken wir ein schöne Gemälde von ROA, dessen Wolf wir bereits in Rom bewunderten.Drive slowly and carefully, especially when turning and on uneven ground.
Fahren In slow-moving traffic or when turning in urban traffic, this helps mitigate or prevent collisions and road accidents.
Bei zähfließendem Verkehr oder beim Abbiegen im Stadtverkehr können so Kollisionen und Auffahrunfälle abgeschwächt oder verhindert werden.TREK-570 has two video inputs for cameras-a big help in backwards docking or when turning trucks.
Der TREK-570 verfügt über zwei Video-Eingänge für Kameras-eine große Hilfe Be aware of cyclists at all times, and especially when turning right, as cyclists have the right of way.
Geben Sie zu jeder Zeit Acht auf Radfahrer, und insbesondere beim Abbiegen nach rechts, da Radfahrer Vorfahrt haben.Perfect asphalt compaction:The rounded edges of the base plate minimize the formation of undesired edges when turning the equipment.
Einwandfreie Asphaltverdichtung:Die abgerundeten Kanten der Grundplatte minimiert die Bildung von Spuren beim Wenden der Vibrationsplatte.Especially when turning the focus wheel by more than 180 degrees, the crank lever allows you to focus without repositioning or interrupting the movement.
Besonders beim Drehen des Fokusdrehrings um mehr als 180 Grad ermöglicht die Kurbel eine Scharfstellung ohne Umgreifen und Unterbrechung.Hard machining for shafts: VTC-Vertical Turning andGrinding machines from EMAG ensure fast processes when turning and grinding operations come together.
Hartbearbeitung für Wellen: Die VTC-Dreh-und Schleifmaschinen von EMAG sichern schnelle Prozesse beim Drehen und Schleifen.Be careful not to touch the print head with your fingers when turning the ribbon cassette knob because the print head is hot and you might be burned.
Achten Sie darauf, dass Sie den Druckkopf beim Drehen des Farbbandkassettenknopfes nicht versehentlich mit den Fingern berühren, da andernfalls Verbrennungsverletzungen nicht ausgeschlossen sind.The Sideguard Assist cornering assist system significantly increases the safety of unprotected road users especially in cities,as it supports the driver in promptly identifying critical situation when turning.
Der Abbiegeassistent Sideguard Assist erhöht die Sicherheit ungeschützter Verkehrsteilnehmer gerade in Städten erheblich, da erden Fahrer dabei unterstützt, kritische Situationen beim Abbiegen rechtzeitig zu erkennen.
