What is the translation of " WILL NOT STOP " in German?

• hören nicht auf
• wird nicht aufhören
• stoppt nicht
• wird nicht ruhen
• nicht aufhalten
• hält nicht
• nicht aufhören will
• nicht aufgehalten würde
• wird nicht eingestellt
• nicht stehenbleiben werden

Examples of using Will not stop in English and their translations into German

We will not stop.
Wir hören nicht auf.

But true enthusiasts shoot out of a cannon flash games and it will not stop.
Aber wahre Enthusiasten schießen aus einer Kanone Flash-Spiele und es wird nicht aufhören.

And you will not stop.
Und du wirst nicht aufhören.

I will not stop recommending it!
Ich werde nicht aufhören, es zu empfehlen!

My brethren will not stop.
Meine Brüder hören nicht auf.

He will not stop running.
Er hört nicht auf zu laufen.

She will not stop.
Sie hört einfach nicht auf.

I will not stop because they are too slow!
Ich hör nicht auf, weil die trödeln!

And she will not stop talking.
Und es hört nicht auf zu plappern.

I will not stop until I get those answers.
Ich höre nicht auf, bis ich das weiß.

The guy will not stop calling me.
Der Kerl hört nicht auf, mich anzurufen.

I will not stop until my people are free.
Ich werde nicht aufhören, bis meine Leute frei sind.

Recording will not stop between video clips.
Die Aufnahme stoppt nicht zwischen den Videoclips.

I will not stop until I'm level 60.
Ich werde nicht aufhören bis ich level 60 bin.

And you will not stop giving thanks to God.
Und ihr werdet nicht aufhören, dem Herrn dafür zu danken.

I will not stop pursuing this, Alfred.
Ich werde nicht aufhören, dem nachzugehen, Alfred.

A person who will not stop until she gets what she wants.
Eine Person, die nicht aufhören wird, bis sie bekommt, was sie will.

I will not stop it and I will not see it.
Ich kann es nicht aufhalten. Und ich werde es nicht sehen.

And I will not stop until I destroy you!
Und ich werde nicht aufhören, bis ich dich zerstört habe!

I will not stop pushing forward into a hopeful future.
Ich werde nicht aufhören, in eine hoffnungsvolle Zukunft vorzustoßen.

And it will not stop or answer radio communication.
Und es hält nicht an oder kommuniziert.

Six, I will not stop until I have succeeded.
Sechs. Ich werde nicht aufhören, solange bis ich erfolgreich war.

You will not stop thinking of this if you don't go.
Du wirst nicht aufhören darüber nachzudenken, wenn du nicht gehst.

KAUP will not stop here but will continue along the path.
Doch KAUP wird nicht stehenbleiben und diesen Weg weitergehen.

They will not stop until they are sure my husband is dead.
Sie werden nicht aufhören, bis sie sicher sind, dass mein Ehemann tot ist.

We will not stop asking the CCP to respect human rights.
Wir hören nicht auf, von der KPCh zu fordern, die Menschenrechte zu respektieren.“.

This medication will not stop premature labor that has already begun.
Diese Medikation stoppt nicht vorzeitige Arbeit, die bereits angefangen hat.

Vacuuming will not stop automatically as long as the air is still being extracted!
Das Vakuumieren stoppt nicht automatisch, sobald die Luft abgesaugt wurde!

It won't stop!
Er hält nicht an!

And this horn won't stop!
Die Hupe will nicht aufhören!