What is the translation of " WILL KEEP " in German?

• halten
• bleiben
• weiter
• bewahren
• werden weiterhin
• immer
• sorgen
• informieren
• lasse
• verwahrt
• wird immer
• aufbewahren werden

Examples of using Will keep in English and their translations into German

We will keep you posted.
Wir informieren Sie.

Bring her to TM, we will keep you safe.
Bring sie zu TM und wir sorgen für ihre Sicherheit.

Will keep on flowing.
Wird immer weiterfließen.

Don't worry. I will keep my pants on.
Keine Sorge, ich lasse meine Hose an.

We will keep you posted, Doctor.
Wir informieren Sie, Doktor.

Please, let me live and i will keep you alive.
Bitte, lassen Sie mich leben und ich lasse Sie am Leben.

We will keep coming.
Wir werden immer wiederkommen.

Worst of all, the punishment will keep increasing.
Das Schlimmste von allem, die Strafe wird immer vermehrt.

I will keep my hands in my pockets.
Ich lasse meine Hände in den Taschen.

Rebuilding Bungamati, and will keep this page updated.
Rebuilding Bungamati und Sie auf dieser Seite über den aktuellen Stand informieren.

I will keep an open channel for Paige.
Ich lasse einen Kanal für Paige offen.

Fill in your mailaddress and we will keep you posted.
Geben Sie unten Ihre E-Mail-Adresse ein und wir informieren Sie über alle Neuigkeiten.

And you will keep them safe?
Und Sie sorgen für ihre Sicherheit?

I will keep my phone on just in case.
Ich lasse mein Handy an, nur für den Fall.

Oh yeah"I will keep the 411 in my head!
Oh yeah"Ich halte die 411 in meinem Kopf!

We will keep her safe, but we need your help. Can you help us?
Wir sorgen für Ihre Sicherheit, aber wir brauchen Ihre Hilfe?

The Supplier will keep these goods for us;
Der Lieferant verwahrt diese Gegenstände für uns;

We will keep your daughter safe.
Wir sorgen für die Sicherheit Ihrer Tochter.

A horizontal carrier will keep your kayak or canoe firmly in place.
Ein horizontaler Halter sorgt für einen festen Sitz Ihres Kajaks oder Kanus.

You will keep coming back for more i guarantee.
Sie werden immer wieder kommen, wieder und wieder, das garantiere ich es.

Zippos Genuine Flints will keep your lighter working at optimum performance.
Original Zippo Feuersteine(Flints) sorgen für eine optimale Leistung Ihres Sturmfeuerzeuges.

I will keep the door open. I will put my gun on the table.
Ich lasse die Tür offen, und lege meine Kanone auf den Tisch.

Killall will keep his processes running;
Killall läßt seine Prozesse weiterlaufen;

This will keep you focused and reduce eye strain.
So bleibst du konzentriert bei der Sache und belastest deine Augen nicht allzu stark.

Well, I will keep me hat on, then you will know me.
Dann lasse ich meinen Hut auf, damit du mich erkennst.

I will keep my hands off the docks. I will keep my hands off the unions.
Ich lasse die Hände von den Docks und von den Gewerkschaften.

You will keep the broken part for 4 weeks, for possible analysis.
Sie das defekte Fertigungsteil für eventuelle Auswertungen 4 Wochen aufbewahren werden.

We will keep updating the cheap Angelina Jolie celebrity dresses collection constantly.
Wir werden weiterhin die billige Angelina Jolie Promi Kleider Sammlung ständig zu aktualisieren.

The customer will keep the sole or jointly owned property thus produced free ofcharge for ALPMA.
Der Kunde verwahrt das so entstandene Allein- oder Miteigentum unentgeltlich für ALPMA.

We will keep you updated on any changes to this Privacy Policy through the Services.
Bei Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie informieren wir Sie jeweils zeitnah über die Dienste.

How to use "will keep" in an English sentence

We will keep reading if you will keep writing.

We will keep posting if you will keep reading!

The story will keep moving, desires will keep enhancing.

It will keep changing, and we will keep evolving”.

The competition will keep strengthening; margins will keep eroding.

Langford will keep obliging and tickets will keep selling.

We will keep breathing, our hearts will keep beating.

Daddy will keep her safe; he will keep her happy.

You will keep me wild, I will keep you safe.

Our presses will keep rolling, our carriers will keep delivering.

How to use "bleiben" in a German sentence

Wie bleiben sie möglichst lange haltbar?

Die Koranübersetzungen bleiben bei ihren Besitzern.

Doch die bleiben dem Aberglaube treu.

Aber die meisten bleiben dadurch unnahbar.

Was wird bleiben von einem Tag?

Dabei bleiben die Kinder die Hauptakteure.

Ansonsten bleiben wir eine selbstbezogene Kirche“.

Aber pleite bleiben ist dein Fehler.

Schilder bleiben immer dem Fahrzeug treu.

Auch die Telefone bleiben die alten.