What is the translation of " WILL KEEP " in Polish?

• wciąż
• ciągle
• utrzyma
• zachowa
• zatrzyma
• dalej
• powstrzyma
• będzie utrzymywać
• będzie trzymać
• dotrzyma
• zapewni
• dotrzymam
• nadal będzie
• na bieżąco
• uchroni
• powstrzymuje
• będzie przechowywać
• będzie miał
• będą przechowywane

Examples of using Will keep in English and their translations into Polish

It will keep others.
To zatrzyma innych.

Admiral de Barras will keep his.
Admirał de Barras je zachowa.

I will keep trying.
Nie. Ciągle próbuję.

It's okay. I will keep singing.
Będę dalej śpiewał. W porządku.

I will keep watching her.
Wciąż ją obserwuję.

None, but we will keep scanning.
Nie, ale ciągle skanujemy.

I will keep trying. No.
Ciągle próbuję.- Nie.

And this… this will keep you safe.
To zapewni ci bezpieczeństwo.

It will keep others… Hi.
To zatrzyma innych.

Water levels will keep rising.
Poziom wody nadal będzie się podnosił.

It will keep us awake.
To nas utrzyma na nogach.

An electric fence will keep'em out.
Elektryczne ogrodzenie je powstrzyma.

This will keep'em busy.
To je powstrzyma.

I just wanted to say thanks, and I will keep you posted.
I będę was informować na bieżąco. Chciałabym za to podziękować.

But I will keep digging.
Ale grzebię dalej.

Our famous cooked Irish breakfast awaits you in the morning which will keep you going for the day.
Nasze słynne śniadanie irlandzkie na ciepło czeka na Ciebie w nocy, która na bieżąco idziesz na dzień.

But I will keep searching.
Ale wciąż szukam.

This way, you can connect to any website protected from IP tracing, as the server will keep your personal data private.
W ten sposób można podłączyć do dowolnej strony internetowej chroniony przed śledzenia IP, a serwer będzie przechowywać swoje prywatne dane osobowe.

Alec will keep the charts.
Alec zatrzyma mapy.

Will keep the width of the crop constant.
Zachowa stałą szerokość po przycięciu.

But you will keep looking.
Lecz wciąż szukasz.

Will keep the height of the crop constant.
Zachowa stałą wysokość po przycięciu.

Rosa, we will keep looking.
Szukaj dalej, Roso.

Will keep their savings in UAH, as a result they earn on it.
Zachowa swoje oszczędności w UAH, w wyniku zarabiają na nim.

Maybe. I will keep digging.
Może, poszperam dalej.

I will keep you company.
Ja dotrzymam ci towarzystwa.

Sitting on his lap… will keep on flowing.
Ty na jego kolanach… nadal będzie płynąć.

She will keep her alive.
Utrzyma ją przy życiu.

The last one alive will keep charging forward.
Ostatni żywy zachowa ładowania do przodu.

I will keep you company.
Ja ci dotrzymam towarzystwa.

How to use "will keep" in an English sentence

I will keep getting up early, I will keep trying my hardest.

It will keep its control surfaces and it will keep its engines.

This will keep improving as long as your experience will keep increasing.

Will keep in refrigerator one week; will keep in freezer several months.

You will keep spoiling her and she will keep fulfilling your needs.

This sealer will keep them stain-resistant, which will keep them looking amazing.

The XP2 will keep you aquarium clean and will keep itself quiet.

This will keep out dirty water and will keep your plants healthy.

Simple truth will keep you going, simple love will keep you strong.

This will keep him safe and will keep everyone else safe too.

How to use "utrzyma, wciąż, ciągle" in a Polish sentence

Mam nadzieje, że jego sklep internetowy długo się utrzyma na rynku.

Nie musimy się też martwić o powstawanie korozji, zatem estetyczny wygląd utrzyma się przez długie lata.

Jest wtedy szansa, że efekt utrzyma się trochę dłużej. Żeby efekt był jeszcze lepszy, do „posklejania” brody możecie użyć wosku do wąsów.

Liczba kradzieży z włamaniem wciąż utrzymuje się w Polsce na bardzo wysokim poziomie.

Bezmyślnie bierzesz udział w wyborach W polityce są ciągle ci sami ludzie.

Nasza doświadczona kadra pracownicza ciągle uczestniczy w prestiżowych międzynarodowych targach takich jak Salon International De La Lingerie Paris czy Body Look in Dusseldorf.

Tym bardziej, że w naszym kraju dzieci nieślubne wciąż mogą spotykać się ze społecznym ostracyzmem.

Zresztą ciągle nie wiem co złego w świętowaniu pierwszego maja.

Przez jedno nieporozumienie, dziewczyna i Trevor ciągle się unikają. "To zabolało.

Przy takiej pogodzie i wysokich temperaturach lód długo nie utrzyma się nawet na jeziorach położonych dalej na północ od Toronto.