What is the translation of " POWSTRZYMUJE " in English?

• stops
• keeps
• prevents
• restrains
• is stoppin
• holding
• deters
• stopping
• stop
• keeping
• stopped
• keep
• prevent
• preventing
• kept
• hold

Examples of using Powstrzymuje in Polish and their translations into English

Co cię powstrzymuje?
What's stoppin' ya?

Powstrzymuje te tłumy.
Hold these crowds back.

Ona cię powstrzymuje.
She hold you down.

Nie powstrzymuje prawdziwych pocisków.
Can't stop real bullets.

Kto cię powstrzymuje?!
Who's stoppin' you?!

To powstrzymuje cię przed zranieniem.
It stops you from getting hurt.

Co cię powstrzymuje?
So what's stoppin' you?

Powstrzymuje schnięcie wilgoci na podłodze.
Stops moisture drying on the floor.

Co cię powstrzymuje, Glass?
What you holding to, Glass?

Niech on cię nie powstrzymuje.
Don't let him keep you down.

Kto powstrzymuje moją rękę?
Who restrains my hand?

Niech nic cię nie powstrzymuje.
Don't let anything stop you.

Nie powstrzymuje cię to.
You don't let it stop you.

Jednak niewielu ludzi to powstrzymuje.
However, few people stop it.

Co cię powstrzymuje? Naprzód?
Go on. What's stoppin' you?

Czy jest coś, co cię przed tym powstrzymuje?
Hmm. Is there something holding that up?

Co cię powstrzymuje od tego?
What's stoppin' you from that?

Chcą wcisnąć ten przycisk… I nic ich przed tym nie powstrzymuje.
They want to push that button… and there's no holding them back.

Jak mnie powstrzymuje od umierania?
Keeps me from dying how?

Bromocriptine zwiększa dopaminę, która maleje z wiekiem i powstrzymuje prolaktynę- wzrasta wraz z wiekiem.
Bromocriptine enhances dopamine¸ which declines with age¸ and restrains prolactin¸ which increases with age.

On ledwo powstrzymuje się od bekania.
He can barely keep a belch to himself.

To grzech, moi braci, powstrzymuje nas.
It is sin, my brothers, that keep us from knowing.

Nic nie powstrzymuje ich od wysyłania SMS-ów!
Nothing stops them from texting!

W jaki sposób rząd powstrzymuje ludzi od organizacji?
How could the government prevent people from organizing?

Powstrzymuje to fale dźwiękowe przed grupowaniem.
It keeps the sound waves from grouping.

Cały świat powstrzymuje cię i porzuca♪.
The whole world stops and drops you♪.

To powstrzymuje banki przed zaoferowaniem zbyt drogich produktów.
It prevents banks from offering too expensive products.

Przed grupowaniem. Powstrzymuje to fale dźwiękowe.
It keeps the sound waves from grouping.

To powstrzymuje ciebie od tego, by być jednym z nas.
It prevents you from being one of us.

Tylko jeden powód powstrzymuje mnie przed wyjazdem.
There'S only one reaSon which keeps me from leaving.

How to use "powstrzymuje" in a Polish sentence

Marichuy powstrzymuje Leoparda przed ukaraniem Pirañi, przez co jeszcze bardziej mu się naraża.

W takich warunkach, mięśnie wykazują pewne tendencje do nabierania odporności na leucynę, jednak wciąż powstrzymuje ona rozpad ich tkanki.

Amadeus chce ruszyć za nią, ale Herc go powstrzymuje.

Obciążenie implantem powstrzymuje bowiem zanik kości.

Powala Spectre'a, lecz gdy zamierza wbić weń szablę powstrzymuje go Cable niosący Sama.

Ratuje zgromadzonych, powstrzymuje bestię i obsypuje ją szafranem.

Miłość do samej siebie nie powstrzymuje jej przed zmianą na lepsze. 12 tygodni po porodzie zapisała się na siłownię i docenia efekty swojej ciężkiej pracy.

Olej rycynowy stosowany na twarz powstrzymuje rozwój chorób skóry, odmładza skórę i doskonale ją nawilża.

Jest on bezpośrednio wstrzykiwany w problematyczne miejsce, powstrzymuje działanie nerwów, które połączone są z gruczołami wydzielania zewnętrznego i w efekcie wydzielanie potu zostaje zahamowane.

Historia opon szutrowych Jeśli cokolwiek powstrzymuje nas od gravellistów przed snem, jest to problem pneumatyczny.

How to use "keeps, prevents, stops" in an English sentence

Fully serviced and keeps good time.

Planning ahead also prevents emotional overspending.

keeps from you all his joys.

Keeps calling till you pick up.

Riboflavin prevents neonatal jaundice and anemia.

This keeps the color really vibrant.

Your auto insurance company keeps claims.

However, the work often stops there.

Pin, but Rollins stops the pin.

Keeps skin hydrated, smooth and young.