What is the translation of " WILL RESTRICT " in German?

• beschränken
• einschränken wird
• Einschränkung
• beschränkt

Examples of using Will restrict in English and their translations into German

FINESS will restrict processing.
FINESS wird die Einschränkung der Verarbeitung veranlassen.

Don't hold the knife too tightly, as this will restrict the cutting motion.
Halten Sie das Messer nicht zu fest, da dies die Schneidebewegung einschränken würde.

I will restrict myself to a few concise observations.
Ich begnüge mich mit einigen prägnanten Feststellungen.

However, in such cases we will restrict data processing, i. e.
Allerdings nehmen wir in diesen Fällen eine Einschränkung der Verarbeitung vor, d.h.

I will restrict my comments to the report as adopted.
Ich möchte mich auf den beschlossenen Bericht beschränken.

However, after expiry of[two years], we will restrict the processing of your data, i. e.
Allerdings nehmen wir nach zwei Jahren eine Einschränkung der Verarbeitung vor, d.

We will restrict ourselves to just the most commonly used licenses;
Wir beschränken uns auf die üblichsten Lizenzen;

It is therefore quite likely that the joint production will restrict competition.
Es ist daher ziemlich wahrscheinlich, dass die gemeinsame Produktion den Wettbewerb beschränkt.

We will restrict her access, keep a closer eye on what she's up to.
Wir schränken ihren Zugang ein und behalten sie im Auge.

Smith argued that government tariffs and oversight will restrict economic growth.
Smith argumentierte, dass Zoll und Regierungsaufsicht zwischen den Staaten das Wirtschaftswachstum einschränken.

A dirty air cleaner will restrict air flow to the carburetor.
Ein schmutziger Luftfilter behindert den Luftstrom zum Vergaser.

Any endophyte that is able to colonize these plants must cope with their chemical weapons that will restrict any successful microbial invasion.
Jeder Endophyt, der in der Lage ist, diese Pflanzen zu besiedeln, muss die chemische Barriere überwinden, die eine erfolgreiche mikrobielle Invasion beschränkt.

We will restrict ourselves to just the most commonly used licenses;
Wir beschränken uns auf die am häufigsten verwendeten Lizenzen;

Architects are already concerned that modular planning will restrict their architectural freedom.
Architekten treibt bereits die Sorge um, dass ihre architektonische Freiheit mit der modularen Planung eingeschränkt wird.

For the moment we will restrict ourselves to making this observation.
Für den Augenblick beschränken wir unsere Widerlegung auf folgende Bemerkung.

This will restrict consumer spending and prevent the necessary economic upturn from taking place.
Das schränkt den Konsum ein und verhindert den benötigten wirtschaftlichen Aufschwung.

EMU means increased supranationality and will restrict the freedom of individual countries to pursue the economic policy they want.
Die WWU bedeutet mehr Überstaatlichkeit und schränkt die Freiheit der einzelnen Länder ein, eine selbständige Wirtschaftspolitik zu führen.

Nothing will restrict your fantasy and no one can limit how much time you're spending here.
Nichts wird beschränken Sie Ihre Phantasie und niemand kann Sie begrenzen, wie viel Zeit Sie ausgeben hier.

Moderate nutrition will restrict the fungus and allow the establishment of a mycorrhiza.
Gemäßigte Ernährung schränkt den Pilz ein und erlaubt die Beständigkeit der Mykorrhiza.

This will restrict the ability of the competing GSM business to compete with each other on similar frequencies.
Dies schränkt die Möglichkeit der konkurrierenden GSM-Unternehmen ein, untereinander auf ähnlichen Frequenzen in Wettbewerb zu treten.

In direct response to a recent announcement which will restrict the right of assembly and protest in Hong Kong, a 19-year-old college student, doused himself with gasoline and set himself on fire.
In direkter Reaktion auf angekündigte Einschränkungen des Demonstrations- und Versammlungsrechts in Hong Kong, hat sich ein 19-jähriger Student verbrannt.

However, we will restrict processing of these data after a period of[two years], i. e.
Allerdings nehmen wir nach[zwei Jahren] eine Einschränkung der Verarbeitung vor, d.

A dirty air filter will restrict air flow to the carburetor, reducing engine performance.
Ein schmutziger Luftfilter schränkt den Luftfluß zum Vergaser ein, wodurch die Motorleistung reduziert wird.

A dirty air cleaner will restrict air flow to the carburetor, reducing engine performance.
Ein verschmutzter Luftfilter behindert den Luftstrom zum Vergaser, wodurch die Motorleistung vermindert wird.

A dirty air filter will restrict air flow to the carburettor which leads to reduced engine performance.
Ein verschmutzter Luftfilter behindert den Luftstrom zum Vergaser und vermindert so die Motorleistung.

Within this article we will restrict ourselves to the Flemish Community, which is partner in the CIRCE project.
In diesem Beitrag beschränken wir uns auf die flämische Bevölkerungsgruppe, die auch Projektpartner von CIRCE ist.

In this debate I will restrict my comments to the issue of coherence and the linkage between regional policy and competition policy.
In dieser Aussprache möchte ich mich mit meinen Bemerkungen auf die Frage der Kohärenz und der Verbindung zwischen Regionalpolitik und Wettbewerbspolitik beschränken.

Excess oil will restrict air flow through the foam filter element and may transfer to the paper filter element, soaking and clogging it.
Überschüssiges Öl behindert den Luftfluß durch den Schaumstoff-Filtereinsatz und kann zum Papier-Filtereinsatz übertragen werden, wodurch dieser sich vollsaugt und verstopft wird.

Using rbash instead of bash will restrict the user already as he especially cannot change the directory and cannot set any environment variables.
Die Verwendung von rbash anstatt bash beschränkt den Benutzer bereits, da er insbesondere das Verzeichnis nicht mehr wechseln und auch keine Umgebungsvariablen setzen kann.

During this period Japanese industry will restrict and monitor the number of vehicles exported to the Community; cars manufactured within the EC will also be included;
Während dieses Zeitraumes beschränkt und überwacht die japanische Industrie die Zahl der nach der Gemeinschaft ausgeführten Fahrzeuge; dabei werden auch die innerhalb der Gemeinschaft hergestellten Fahrzeuge berücksichtigt;

How to use "will restrict" in an English sentence

Belarus will restrict military cooperation with Russia.

low humidity levels will restrict shower activity.

Therefore, it will restrict the progress too.

Low CO2 levels will restrict blood vessels.

Hijack.ShellA.gen will restrict the mounted security app.

Tight socks will restrict your blood circulation.

This will restrict its capacity to compete.

Does God's all-encompassing will restrict our freedom?

While realistic, it will restrict car movment.

This will restrict your dress style choices.

How to use "beschränken" in a German sentence

Beschränken Sie sich nicht auf Todesanzeigen.

Vor allem Frauen werden beschränken kann.

P7S1 weiß ich, die beschränken kaum.

Beschränken Sie sich auf die nötigsten!

sich aufs nurnoch warnen beschränken wollen.

Staatsgesetz verändern, aufheben, beschränken oder erweitern".

Defibrillators auf einmal jährlich beschränken kann.

Beschränken würde wahrscheinlich das überleben der.

Beschränken Sie sich beim Spielen niemals.

Wir beschränken uns auf die Verhandlungspausen.