What is the translation of " WORKAROUNDS " in German?

• Workarounds
• Problemumgehungen
• Abhilfen
• Umgehungslösungen
• Behelfslösungen
• Lösungen

Examples of using Workarounds in English and their translations into German

There are no hacks, no workarounds.
Keine Hacks und keine Abhilfen.

Known workarounds for specific websites.
Bekannte Probleme mit bestimmten Websites.

There aretwo alternative workarounds.
Sie haben zwei alternative Lösungsmöglichkeiten.

There are some workarounds for this though.
Es gibt dennoch einige Notlösungen dafür.

Use Facebook@-tagging again without workarounds!
Verwende Facebook @-Tagging wieder ohne Umwege!

There are some workarounds for such situations.
Es gibt folgende Workarounds für solche Situationen.

Workarounds for no sound from my pcm(4) sound card?
Abhilfen für fehlenden Sound bei Verwendung des pcm(4) -Treibers?

Management Issues and Workarounds continued.
Probleme mit der Verwaltung und Problemumgehungen fortgesetzt.

Issues and workarounds Framerate issues with dust clouds?
Probleme und Lösungen Framerate Probleme mit Staubwolken?

Deployment Issues and Workarounds continued.
Probleme bei der Bereitstellung und Problemumgehungen fortgesetzt.

Below workarounds will solve this problems easily!
Unterhalb der Problemumgehung werden diese Probleme leicht gelöst!

Upgrade Issues and Workarounds continued.
Probleme bei der Aktualisierung und Problemumgehungen fortgesetzt.

Your fictions. Your lies. Your crafty little workarounds.
Deine Fiktion, deine Lügen, deine listigen kleinen Umwege, alles, um deine verrückten Ideale zu verfolgen.

Error corrections avoid workarounds that make the next update more difficult.
Fehlerkorrekturen ersparen Umgehungslösungen, die das nächste Update erschweren.

Workarounds and information about updates can be found in the advisory.
Informationen zu Workarounds und Patches sind im Advisory von IBM Lotus zu finden.

Critical System Information and Workarounds continued.
Kritische Systeminformationen und Problemumgehungen fortgesetzt.

Conclusion With these workarounds, you can easily fix MS Office issues on Windows 10.
Fazit Mit diesen Problemumgehungen können Sie problemlos MS Office-Probleme unter Windows 10 beheben.

There isn't a restaurant or a bar at the Cannery Pier Hotel, but there are several workarounds.
Es gibt kein Restaurant oder eine Bar im Cannery Pier Hotel, aber es gibt mehrere Abhilfen.

Although, there are several workarounds to that problem.
Es gibt jedoch mehrere Umgehungsstrategien für dieses Problem.

Note If this utility detects a customized computer manufacturer driver, see solutions and workarounds.
Hinweis Falls dieses Utility einen angepassten Computerherstellers erkennt Siehe Lösungen und Problemumgehungen.

This article will share some easy workarounds to copy the sum of selected cells only in Excel.
Dieser Artikel teilt einige einfache Problemumgehungen, um die Summe ausgewählter Zellen nur in Excel zu kopieren.

If you do not receive validation email, see Not Receiving Validation Email for information about possible causes and workarounds.
Wenn Sie keine Validierungs-E-Mail erhalten, finden Sie unter Kein Empfang der Validierungs-E-Mail weitere Informationen zu möglichen Ursachen und Lösungen.

In this article we provide three workarounds to clear autocomplete cache easily in Outlook.
In diesem Artikel stellen wir drei Problemumgehungen zur Verfügung, um den Autocomplete-Cache in Outlook problemlos zu löschen.

You will not use workarounds of any kind, to overcome package limitations or limitations of any Survio service or feature.
Sie werden keine Workarounds jeder Art nutzen, um die Beschränkungen von Premium-Paketen oder Beschränkungen von Survio Dienstleistungen oder Funktionen zu überwinden.

Please note that post_max_size needs to be larger than upload_max_filesize. There exist several workarounds if your upload is too big or your hosting provider is unwilling to change the settings.
Es gibt mehrere Umgehungslösungen, wenn Ihr Upload zu groß ist oder Ihr Hosting-Provider nicht bereit ist, die Einstellungen zu ändern.

Ongoing efforts seek workarounds to reassure privacy advocates while retaining the ability to check for proper emoji rendering capability.
Die laufenden Bemühungen suchen Abhilfen Datenschützern zu beruhigen, während die Fähigkeit, für die richtige Emoji-Rendering Fähigkeit zu überprüfen Halte.

Problem description, affected products, processing status, solutions and workarounds are some of the things you can access with our bug research.
Problembeschreibung, Identifizierung der betroffenen Produkte, Status der Bearbeitung, Lösungen und Workarounds, dies sind einige der Punkte die Sie in unserer Bug Recherche einsehen können.

This article will introduce the workarounds to change the default font size(zoom lever) in the Reading Pane in Outlook.
In diesem Artikel werden die Problemumgehungen vorgestellt, um die Standardschriftgröße(Zoomhebel) im Lesebereich in Outlook zu ändern.

Many users might be tempted to resort to technological workarounds like Virtual Private Networks(VPNs) to access content across borders.
Zahlreiche Nutzer könnten versucht sein, sich mit technischen Abhilfen wie virtuellen privaten Netzen(VPN) über Grenzen hinweg Zugang zu den gewünschten Inhalten zu verschaffen.

The acquisition is recommended, since the bare wall and other workarounds usually swallow too much light and reduce the dearly bought Projection unnecessary.
Die Anschaffung empfiehlt sich, da die nackte Wand sowie andere Behelfslösungen in der Regel zu viel Licht schlucken und die teuer erkaufte Projektionsqualität unnötig schmälern.