What is the translation of " WORKING METHODOLOGY " in German?

• Arbeitsmethodik
• Arbeitsmethode

Examples of using Working methodology in English and their translations into German

Networked sustainable working methodology.
Vernetzte nachhaltige Arbeitsweise Medien.

Thanks to this working methodology are recorded excellent therapeutic results in a short time.
Dank dieser Arbeitsmethode sind hervorragende therapeutische Ergebnisse in kurzer Zeit möglich.

Strong analytical skills and a structured working methodology.
Ausgeprägte analytische Fähigkeiten und eine strukturierte Arbeitsmethodik.

Description of the Management and Supervisory boards' working methodology as well as composition and working methodology of the Supervisory Board's committees.
Beschreibung der Arbeitsweise von Vorstand und Aufsichtsrat sowie der Zusammensetzung und Arbeitsweise der Ausschüsse des Aufsichtsrats.

These productions reactivate the archive, but also allow artists to engage in new projects exemplifying T-B A21's favorite working methodology: the commissioning process.
Jene Produktionen ermöglichen es, das Archiv zu reaktivieren und sind gleichzeitig Ausdruck der von T-B A21 favorisierten Arbeitsmethodik: der Kommissionierung neuer Werke.

The objective was to teach the workshop participants a working methodology for designing the nightscape of the metropolitan area of Medellín.
Ziel war es, den Workshop-Teilnehmern eine Arbeitsmethode beizubringen, um die Nachtlandschaft des Stadtgebietes von Medellín zu entwerfen.

The working methodology focused on local conditions with the visit to the reception camp of the refugee organisation(CPR) in Lisbon Loures, with which the working group began.
Die Arbeitsmethodik konzentrierte sich auf lokale Gegebenheiten mit dem Besuch des Aufnahmelagers der Flüchtlingsorganisation(CPR) in Lissabon Loures, mit dem die Arbeitsgruppe begann.

Three panels, each with four for questioning, each of whom had a little more than five minutes to present their institution, their working methodology, then a brief debate and it was the next contributor's turn.
Drei Panels, jeweils vier zu Befragende, die jeweils kaum über fünf Minuten ihre Institution, ihre Arbeitsmethodik vorstellen konnten, dann knappe Debatte und der nächste Beitrag.

Developing a common working methodology and culture between the Member States to foster a better understanding of the administrative processes in each Member State.
Entwicklung einer gemeinsamen Arbeitsmethodik und Kooperationskultur zwischen den Mitgliedstaaten, um ein besseres Verständnis von den Verwaltungsverfahren in jedem Mitgliedstaat zu vermitteln.

The working methodology applied in the Bujumbura prison will be used in other projects and will help other types of Tdh beneficiaries such as vulnerable children and their communities.
Die im Gefängnis von Bujumbura angewandte Arbeitsmethodik wird auf weitere Projekte Ã1⁄4bertragen werden, damit sie auch anderen BegÃ1⁄4nstigten von Tdh- gefährdeten Kindern und ihren Gemeinschaften- zugutekommt.

Developing a common working methodology and culture between the Member States to foster a better understanding of the administrative processes in each Member State.
Entwicklung einer gemeinsamen Arbeitsmethodik und Kooperationskultur zwischen den Mitgliedstaaten, um einen besseren Einblick in die Verwaltungsverfahren der einzelnen Mitgliedstaaten zu erhalten.

It will present the concrete results, working methodology and theoretical stimuli provided by the Humboldt Lab, while drawing critical, but at the same time optimistic, conclusions from these experiments.
Sie stellt die konkreten Resultate, Arbeitsweisen und Denkanstöße des Humboldt Lab Dahlem vor und zieht eine kritische und zugleich optimistische Bilanz dieser Experimente.

Her particular working methodology by erasing or even“un-painting”, give as a result a very personal artistic language which leads us on a journey through the physical and historical inviting us to question our position and status in a modern world full of interferences that affect us.
Ihr besonderes Arbeitsmethodik durch löschen oder auch"un-Malerei", interpretiert die Aktion der Natur auf den Ruinen und Zerstörung, geben als Ergebnis eines sehr persönlichen künstlerischen Sprache, die führt uns auf eine Reise durch die physikalischen und Speicher lädt uns ein, unsere Position und Status in einer modernen Welt voll von Interferenzen, die uns betreffen.

Time perception, work methodology and planning strategies.
Zeitverständnis, Arbeitsmethodik und Planungsstrategien.

Work methodology and technical aids.
Arbeitsmethodik sowie technische Hilfen.

This reflects the different national traditions, working methodologies, research landscapes and funding schemes.
Hier spiegeln sich die unterschiedlichen nationalen Traditionen, Arbeitsmethodiken, Forschungslandschaften und Finanzierungsregelungen wider.

We follow well-proven and professional working methodologies.
Folgen wir erprobten und professionellen Arbeitsmethodologien.

Human development and work methodologies are indeed very valuable aspects.
Die menschliche Entwicklung und die Arbeitsmethoden sind eindeutig sehr wertvolle Aspekte.

We offer a variety of training courses related to our work methodologies and Open Source solutions.
Wir bieten eine Vielzahl von Schulungen zu unseren Arbeitsmethoden und Open-Source-Lösungen an.

Identifying a work methodology- especially referred to e-commerce issues- based on enterprises indicators expressed both by.
Ermittlung einer Arbeitsmethodik- insbesondere im Hinblick auf Fragen des elektronischen Handels- auf der Grundlage von Unternehmensindikatoren über.

Common to all our projects, in co-operation with our foreign partners, is the use of state-of-the-art technology and work methodology, with the frequent use of various commercial tools.
Allen unseren Projekten ist in Zusammenarbeit mit unseren ausländischen Partnern der Einsatz modernster Technologie und Arbeitsmethodik mit dem häufigen Einsatz verschiedener kommerzieller Werkzeuge gemeinsam.

All these factors and our current working methodologies have helped our company to achieve a consistent growth in this competitive industry.
All diese Faktoren und unsere aktuellen Arbeitsmethoden haben unser Unternehmen geholfen, ein stetiges Wachstum in dieser hart umkämpften Branche zu erreichen.

This applies to employee development, decision making processes as well as the organizational structure, work methodology and tools.
Das betrifft Prozesse der Personalentwicklung und Entscheidungsfindung ebenso wie Organisationstrukturen, Arbeitsmethoden und -werkzeuge.

Actors involved, information management, group dynamics, communication channels, coordination of design and execution, management of consortiums and stakeholders, decision-making processes, multidisciplinary work methodology, controlling costs and time, risk management.
Beteiligte Akteure, Informationsmanagement, Gruppendynamik, Kommunikationskanäle, Koordination von Studien und Bauarbeiten, Management von Konsortien und Projektbeteiligten, Entscheidungsprozesse, interdisziplinäre Arbeitsmethodik, Kostenkontrolle und Terminüberwachung, Risikomanagement.

The customer- work methodology on the new tool, optimised, on the one hand, under business processes of the customer, and with another- under rational use of the tool.
Der Besteller- die Methodologie der Arbeit auf dem neuen Tool, optimisiert, einerseits, unter die Geschäftsprozesse des Bestellers, und mit anderem- unter die rationale Nutzung des Tools.

In this seminar we will discuss culture-specific patterns of communication, ways of thinking, work methodology, planning strategies and various management styles which we will then subsequently analyse to see whether they require change and adaptation in an international context.
In diesem Seminar werden kulturspezifische Kommunikationsmuster, Denkweisen, Arbeitsmethoden, Planungsstrategien und unterschiedliche Führungsstile angesprochen und daraufhin geprüft, ob sie im internationalen Kontext eventuell veräändert und angepasst werden müssen.

This agreement clearly and broadly commits the three institutions to improving their working methodologies and the quality of law-making by means of a range of initiatives and procedures that it sets out.
Mit dieser Vereinbarung verpflichten sich die drei Organe ausdrücklich sowie grundsätzlich dazu, ihre Arbeitsmethoden sowie die Qualität der Gesetzgebung mittels einer Reihe darin enthaltener Initiativen und Verfahren zu verbessern.

Your working methodologies as artists have traditionally been utilised much more like the“Social Sciences” which tend to fuse multiple concepts or areas of specialisation to find single answers.
Eure Arbeitsmethoden als Künstler sind traditionellerweise eher in den„Sozialwissenschaften“ eingesetzt worden, wo versucht wird, multiple Konzepte oder Spezialgebiete zu verbinden, um zu Einzelantworten zu gelangen.

The procedure for conversion of rates by age at last birthday to rates by age reached in the calendar year is described in the work Methodology for the calculation of Eurostat's demographic indicators G. Calot and J.P. Sardon.
Wie Ziffern nach vollendetem Altersjahr in Ziffern nach dem im Kalenderjahr erreichten Alter umgerechnet werden, wird erläutert in Werk Methodology for the calculation of Eurostat's demographic indicators G. Calot und J.P. Sardon.

The students and heads of the Master in Entrepreneurship and Leadership toured our facilities and were able to validate TCI Cutting's philosophy and work methodology: innovation, teamwork, personal attention and product and service adapted to the needs of the client.
Die Studenten und Dozenten des Masterprogramms Unternehmertum und Führung durchliefen mit großem Interesse unsere Unternehmenszentrale und erhielten dabei wertvolle Einblicke in die Unternehmensphilosophie und Arbeitsmethodik bei TCI Cutting: Innovationen, Teamgefühl, familiärer Umgang sowie Produkte und Dienstleistungen, die sich an den Anforderungen der Kunden orientieren.