What is the translation of " ARBEITSMETHODE " in English?

• working method
• way of working
• working methods
• work method
• working methodology

Examples of using Arbeitsmethode in German and their translations into English

Kurze Zusammenfassung unserer Arbeitsmethode.
A brief note about how we work.

Punkt 4.4 zur Arbeitsmethode wird hinzugefügt.
An item 4.4 on working methods was added.

Allgemeine Aussprache über die Ziele und Arbeitsmethode der BLS.
General discussion on the objectives and working methods of the LSO.

Programm und Arbeitsmethode der Kontaktgruppe.
Work programme and method of the contact group.

Die Größe der Tuffsteinblöcke verlangte eine besondere Arbeitsmethode.
The big size of the blocks needed a very particular way of working.

So musste er seine eigene Arbeitsmethode entwickeln.
So he felt compelled to develop his own working methods.

Moderne Arbeitsmethode: Statt 3 Maschinen ist nur noch eine nötig.
Modern working methods: Instead of three machines, you just need one.

Unsere Fraktion ist sehr zufrieden mit seiner Arbeitsmethode und den Ergebnissen.
Our group is highly satisfied with his working methods and the results he has achieved.

Die Arbeitsmethode wird so gestaltet, daß weitestgehend alle beteiligten Parteien zum Dialog herangezogen werden.
The work will involve a large measure of dialogue with all interested parties.

In besonderer Hinsicht verwendet sie diese Arbeitsmethode auch in ihrer künstlerischen Arbeit.
In a certain respect, Wudtke uses that method in her work as an artist too.

Unsere Arbeitsmethode besteht aus Verkettung von bestimmten Themen, die dadurch in Zusammenhang mit dem Ganzen gebracht werden Marx.
Our method is to link specific topics together, then relating them to the whole Marx.

Effizienzsteigerung bei der Grundwassererschließung durch den Einsatz der Arbeitsmethode Radiästhesie und Geophysik.
To increase the efficiency of ground water exploitation by using the methods of radiaesthesia and geophysics.

Integriert Hausaufgaben in seine Arbeitsmethode, aber arbeitet nicht mit im voraus aufgestellten Programmen.
Integrates homework into his work method, but does not work according to in advance set up programs.

Demgegenüber erarbeitete sich Anthroposophie aus den verschiedensten Untergründen heraus ihre eigene Arbeitsmethode.
By contrast Anthroposophy worked out of the most varied foundations towards its own working methods.

Er ist eine Arbeitsmethode, ein Prozeß der Überprüfung und abermaligen Überprüfung allgemein akzeptierter Ansichten.
It is a method of working. It is the process of checking, and double-checking, views which are generally accepted.

Zusätzlich können Sie sich sicher seien, dass es einen Unterschied zwischen Ihrer Arbeitsmethode und der Ihres Anbieters gibt.
In addition, you can be sure there is a difference between your work method and the work method of your supplier.

Die von der Konferenz der Präsidenten gewählte Arbeitsmethode, die einigen zunächst etwas gewagt erschien, hat Zeit in Anspruch genommen.
The working method chosen by the Conference of Presidents, which some found rather risky, took time.

Generell ist BIM kein IT Tool oder Werkzeug zur integrierten Planung, sondern eine über den gesamten Lebenszyklus reichende Arbeitsmethode.
In general BIM is no IT tool or instrument for integrated design but a working method ranging over the whole life cycle.

Umgesetzt wurde die neue Arbeitsmethode in Rekordzeit, zunächst im Projekt„KAPA-Xrail" der Initiative„Logistics 4.0" bei DB Cargo.
The new working methods were implemented in record time, initially in the"KAPA-Xrail" project of the"Logistics 4.0" initiative at DB Cargo.

Auf der Grundlage der inhaltlichen Schwerpunktsetzung nach dem oben beschriebenen Leit faden sollte auch die Arbeitsmethode der ständigen Studiengruppe zur Diskussion stehen.
In view of the substantive priorities set out above, the working methods of the permanent study group should also be reviewed.

Ziel war es, den Workshop-Teilnehmern eine Arbeitsmethode beizubringen, um die Nachtlandschaft des Stadtgebietes von Medellín zu entwerfen.
The objective was to teach the workshop participants a working methodology for designing the nightscape of the metropolitan area of Medellín.

Wir müssen eine Arbeitsmethode entwickeln, bei der wir Entwicklungsländer und ganz gewöhnliche Familien dafür bezahlen, dass sie Waldgebiete schützen und pflegen.
A method of working must be developed in which we pay developing countries and ordinary families to look after and take care of forest areas.

Die Kosten für den Waldbesitzer werden nicht nur durch die gewählte Arbeitsmethode beeinflusst, sondern auch durch die aufgewendete Arbeitszeit.
A forest owner's costs are affected not only by the work method chosen but also by the time in which the work is done.

Herr BELTRAMI kam auf die Arbeitsmethode der Studiengruppe und die erfolgreiche Einbeziehung der verschiedenen betroffenen Sektoren, u.a. im Wege der Anhörung, zu sprechen.
Mr BELTRAMI focussed on the Study Group's working methods and the effectiveness of involving the various sectors, e.g. at the hearing.

Building Information Modeling(BIM) steht für eine integrierte, modellbasierte Arbeitsmethode zur Erstellung und Verwaltung von Informationen bei Bauprojekten.
Building information modelling(BIM) is an integrated model-based work method used for generating and managing information in building projects.

Was die Arbeitsmethode anbelangt, beschließt der Lenkungsausschuss, in mehreren Ausschüssen Fragebögen auszuarbeiten, die die Sachverständigen konkret beantworten müssen.
As far as working methods were concerned, the steering committee decided that several of the committees should compile questionnaires designed to elicit specific information from the experts.

Meiner Meinung nach war auch die mit dem Konvent eingeleitete Arbeitsmethode in dem Besteben nach mehr Information und mehr Transparenz innovativ.
I also see the method instigated with the Convention as innovatory with regard to ensuring greater information and greater transparency.

Es geht darum, eine Arbeitsmethode zu etablieren, die darauf abzielt, dieses Fachwissen mit dem Präventionswissen zu kombinieren, und zwar ohne den Gesetzgebungsprozess unnötig zu verlängern.
This is about establishing a method of working intended to combine this expertise with knowledge about prevention, and doing that without needlessly prolonging the legislative process.

Das professionelle, korrekte und ehrliche Verhältnis gegenüber Ihnen ist unsere Arbeitsmethode, und wir werden uns freuen von Ihnen positive Rückmeldungen von Ihrer Reise zu bekommen.
Proffesional, fair and honest relationship with our clients is our method of work, and a pleasure is the positive feedback from our clients from the trip.

Ja, ich würde sogar sagen, daß wir diese Arbeitsmethode bei verschiedenen schwierigen Themen, wie z. B. bei der Frage einer neuen Strategie im Bereich der Chemikalien, schon jetzt anwenden.
Yes, I would say we already use this way of working with different, difficult issues like a new chemical strategy for example.