What is the translation of " WOULD HELP " in German?

• helfen
• helfen würde
• würde dazu beitragen
• wäre hilfreich
• Hilfe
• dazu beitragen sollte
• unterstützen würde
• trägt dazu bei
• erleichtern würde
• würde mithelfen

Examples of using Would help in English and their translations into German

That would help.
Das wird helfen.

Mary wished she hadn't promised Tom she would help.
Maria wünschte, sie hätte Tom nicht ihre Hilfe zugesagt.

Witnesses would help.
Zeugen würden helfen.

I would help get Piscatella fired.
Ich würde mithelfen, Piscatella loszuwerden.

Maybe twins would help.
Zwillinge wären hilfreich.

It would help if you knew some of the rules.
Es ist hilfreich, die Regeln zu kennen.

I knew you would help me!
Ich wusste ja, Mr. Messer, dass Sie mir helfen werden!

It would help if we knew what we were looking for.
Es wäre hilfreich, wenn wir wüssten, wonach wir suchen.

You said you would help me find him.
Du hast gesagt, du hilfst mir, ihn zu finden.

Because anything which exercises your mind would help.
Denn alles, was deinen Kopf beschäftigt, wird helfen.

Tom and Mary would help us, wouldn't they?
Tom und Maria hülfen uns doch,?

Opening up the debate about what peace could look like would help.
Die Eröffnung einer Debatte darüber, wie ein Frieden aussehen könnte, wäre hilfreich.

I thought you would help me in the practice.
Habe gedacht, du hilfst mir in der Praxis.

For almost four years there was no day passing without stomach aches, no tablets would help.
Fast vier Jahre lang verging kein Tag ohne Bauchschmerzen, keine Tabletten halfen.

Some green lights would help, Mr. Beale.
Ein paar grüne Ampeln würden helfen, Mr. Beale.

Abel would help his mommy do the housework on weekends.
Abel half seiner Mommy am Wochenende mit dem Haushalt.

I think a glass of wine would help me calm my nerves.
Ein Glas Wein hülfe mir sicher, meine Nerven zu beruhigen.

It would help if I knew what the hell I was looking for.
Es wäre hilfreich wenn ich wüsste auf was zur Hölle ich achten muss.

Her dauntless spirit would help her in the decade to follow.
Ihr unerschrockener Geist half ihr in den kommenden zehn Jahren.

It would help if the family would be honest about it, too.
Es wäre hilfreich, wenn auch die Familie ehrlich damit umginge.

Now, I said, I would help you get your car.
Nun, ich sagte, ich helfe Ihnen, den Wagen zu holen.

It would help disperse the force of impact and direct the walkers clean.
Sie werden helfen, die Aufprallkraft zu verteilen und die Walker richtig zu lenken.

I just thought I would help out while you were at work.
Ich dachte einfach, ich helfe etwas aus, während du bei der Arbeit bist.

I said I would help you find him, not catch him.
Ich sagte, ich helfe, ihn zu finden. Nicht, ihn zu fangen.

So, you thought you would help yourself to our wedding cake?
Also dachtest du, du würdest helfen, indem du selbst unsere Hochzeitstorte isst?

The EESC would help to take on board the members' proposals.
Der EWSA werde dazu beitragen, dass den Vorschlägen der Mitglieder Rechnung getragen werde..

Their keeping of the Sabbath would help distinguish them from the nations around them.
Das Einhalten des Sabbats sollte dazu beitragen, sie von anderen Nationen zu unterscheiden.

I think you would help betsey most by letting her go.
Ich denke, du hilfst Betsey mehr, wenn du sie loslässt.

They said LSD would help me forget my problems… They lied.
Sie sagten, LSD helfe mir, meine Probleme zu vergessen… Es war eine Lüge.

Those souls would help, just like they would help you.
Diese Seelen würden helfen, genau wie sie dir helfen würden..