What is the translation of " WOUNDED " in German?

• verwundet
• verletzt
• die Verwundeten
• die Verletzten
• Wounded
• Wunden
• Verwundung
• verwundete
• den Verwundeten
• verletzte
• verwundeten
• den Verletzten
• Wunde
• dem Verwundeten
• der Verwundete
• verletzen
• verletzten
• der Verletzte

Examples of using Wounded in English and their translations into German

Help the wounded.
Hilf den Verletzten.

She's wounded, she's sick.
Sie hat'ne Wunde, sie ist krank.

Go home, tend the wounded;
Geht heim, pfleget der Wunden.

From Thy wounded side which flowed.
Das aus deinen Wunden floss.

Can she be touched? Wounded?
Kann man sie berühren, verletzen?

Heal, heal the wounded, heal souls, heal!
Heilen, Wunden heilen, die Seelen heilen, heilen!

He is not among the wounded.
Er war nicht unter den Verletzten.

The wounded were transported with an ambulance.
Die Verletzten wurden mit einem Krankenwagen transportiert.

It won't be wounded forever.
Aber diese Wunden werden geheilt.

But I should be helping with the wounded.
Aber ich sollte mit den Verletzten helfen.

We have got a lot of wounded, and we need to get home.
Wir haben eine Menge verletzte. Wir müssen nach Hause.

Oh yes, he had to be wounded.
Oh ja. Er muss schon eine Verwundung gehabt haben.

You stay here with the wounded and guard the prisoners.
Bleib du bei den Verletzten und den Gefangenen.

You are aware that you are“wounded”.
Seid euch bewusst, dass ihr»voller Wunden« seid.

Two Wounded Warrior Project vets catch more than 50 bass….
Zwei Tierärzte Wounded Warrior Project fangen mehr als 50 Bass….

You stay here with the wounded.- Yes.
Sie bleiben bei den Verletzten.

A soldier, wounded, will not heal without heavy protein intake.
Die Wunden eines Soldaten werden ohne hohe Proteinzufuhr nicht heilen.

Teach people that we are all“wounded”.
Lehrt die Menschen, dass wir alle»voller Wunden sind«.

Let the wounded go, they aren't useful for you anymore.
Und lassen Sie die Verletzten raus, von denen haben Sie ohnehin nichts mehr.

This is your first mission: to heal, to heal the wounded.
Das ist eure erste Sendung: heilen, die Wunden heilen.

The second shot wounded his wife Hergard; the third hit a bookcase.
Der zweite Schuss verletzte seine Frau am Arm, der dritte traf ein Bücherregal.

As if walking were a religious ritual to heal our wounded spirits.
Als wäre es ein Ritual, mit dem wir unsere Wunden heilten.

In 1918, after being wounded, he was discharged with the rank of Captain.
Er wurde nach einer schweren Verwundung 1918 in den Rang eines Hauptmanns entlassen.

Just lately you had received quite a few"bashings" which wounded you.
Letzthin hattest du viele Schläge erhalten, die dich verwundeten.

In Midland, January 5, the police wounded three workers by Rubber bullets.
In Midland verletzte die Polizei am 5. Januar 3 Beschäftigte durch Gummi-Geschosse.

The wounded returning from fighting mainly against the Ottomans were housed and cared for.
Die zurückkommenden Verletzten der Kämpfe wurden hauptsächlich gegen die osmanischen dort untergebracht und gepflegt.

The dead and their survivors, the wounded and the refugees.
Den Toten und ihren Angehörigen, den Verwundeten und den Flüchtlingen.

He killed his wife and mother-in-law and wounded his brother-in-law, Felix, on September 23, 1892.
September 1892 seine Frau und seine Schwiegermutter und verletzte seinen Schwager Felix schwer.

You will need to use this medicine regularly and clean the wounded area with special brushes.
Diese sollten sie regelmäßig einnehmen und die Wunde mit speziellen Bürsten reinigen.