What is the translation of " WRONG FORMAT " in German?

• falschen Format
• falsches Format
• falsche Format

Examples of using Wrong format in English and their translations into German

Wrong format of the image.
Das falsche Format der Darstellung.

I have ordered the wrong format or size.
Ich habe den falschen Format oder Größe bestellt.

Wrong format, please try again.
Falschen Format, bitte versuchen Sie erneut.

Job transferred in wrong format too large.
Der Auftrag wurde in einem falschen Format(zu groß) gesendet.

This is the correct answer, but it has the wrong format.
Dies ist die richtige Antwort, aber es hat das falsche Format.

Oops- you have used the wrong format for your{field_name.
Hoppla, Sie haben Ihren{[field_name]} im falschen Format eingegeben.

The wrong format, please input the correct format..
Das falsche Format, geben bitte Sie das richtige format..

Email Sign-up Email address Wrong format, please try again.
Abonnieren Sie unseren Newsletter Falschen Format, bitte versuchen Sie erneut.

While the healthcare data is available, it can often be in the wrong format.
So liegen zwar alle Daten vor, doch vielleicht im falschen Format.

Mandatory field wrong format please type all characters too many characters!
Pflichtfeld! Falsches Format. Bitte alle Zeichen eingeben! Zuviel Zeichen!

There are few things which are as bothersome as having videos in the wrong format.
Download Es ist wirklich nervig Videos im falschen Format zu haben.

Company*: Mandatory field! Wrong format 1Minimum characters! 500Maximum characters!
Länge*: Pflichtfeld! Falsches Format. 1 Zeichen mindestens! 500 Zeichen maximal!

If you need writing access for several users, a text file is the wrong format.
Wenn Sie Schreibzugriff für mehrere Nutzer benötigen, dann ist eine Textdatei das falsche Format.

Country*: Mandatory field! Wrong format 1Minimum characters! 500Maximum characters!
Telefon*: Pflichtfeld! Falsches Format. 1 Zeichen mindestens! 255 Zeichen maximal!

Or, the user is using dialing rules and has specified the fax number in the wrong format.
Oder der Benutzer verwendet spezielle Wählregeln und hat die Faxnummer in einem falschen Format angegeben.

Street, no.*: Mandatory field! Wrong format 1Minimum characters! 255Maximum characters!
Numero*: Pflichtfeld! Falsches Format. 1 Zeichen mindestens! 255 Zeichen maximal!

If this is what you did, the extra crontab is simply a copy of/etc/crontab in the wrong format it.
Wenn Sie so vorgegangen sind, ist die zweite crontab einfach nur eine Kopie von /etc/crontab, allerdings im falschen Format.

Name, First name*: Required! Wrong format. 1 Zeichen mindestens! 1500 Zeichen maximal!
Vorname*: Pflichtfeld! Falsches Format. 1 Zeichen mindestens! 500 Zeichen maximal!

They will(if they do) most likely do a cheap bare bones release in cut form and wrong format and with german audio only.
Dort wird es vermutlich(wenn überhaupt) eine Billig-DVD mit der gekürzten Fassung im falschen Format und nur mit deutschem Ton geben.

Newsletter: Subscribe The wrong format, please input the correct format..
Rundschreiben: geben Das falsche Format, geben bitte Sie das richtige format..

The wrong format could mean a bad print or a poor web image, a giant download or a missing graphic in an email.
Das falsche Format kann zu einem schlechten Druck oder Web Bild, einem riesigen Download oder einer fehlenden Grafik in einer E-Mail führen.

Text files which were broken or even saved in the wrong format were leading to crashes.
Beschädigte Textdateien und im falschen Format gespeicherte Textdateien führten zu Abstürzen.

Should it be in the wrong format or should the sound be asynchronous, please try to generate it again.
Ist die Vorschau, die in Flash ausgegeben wird, im falschen Format oder ist der Ton asynchron, dann generieren Sie die Preview neu.

Most often TVs change the image but when there are such malfunctions, their decision consists in the wrong format.
Meistens verwandeln die Fernseher die Darstellung, aber selbst wenn solche Defekte entstehen, so besteht ihre Lösung gerade im falschen Format.

Yeah, a little kid who picked the wrong format to record The MacNeil/Lehrer Report.
Ja, ein Kind der das falsche Format gewählt hat, um"The MacNeil/ Lehrer Report" aufzunehmen.

Forwarding rules could not be saved with english language selection, since the date was transferred to the database in a wrong format.
Weiterleitungen konnten bei englischer Sprachauswahl nicht gespeichert werden, da das Datum in einem falschen Format an die Datenbank übergeben wurde.

Pros: It comes with a free audio converter, so any files in the wrong format can be converted before being copied across.
Vorteile: Es wird mit einem kostenlosen Audio-Konverter geliefert, so dass alle Dateien im falschen Format konvertiert werden können, bevor sie kopiert werden.

An exception is raised if it was not possible to open file FileName FileName FileName FileName fileName or the file has the wrong format.
Eine Fehlerbehandlung wird ausgelöst, falls die Datei FileName FileName FileName FileName fileName nicht geöffnet werden konnte, oder falls die Datei das falsche Format hatte.

Often, important attributes are lacking in the exported feeds or they have the wrong format, which results in the respective articles being rejected.
Häufig fehlen bei den exportierten Feeds wichtige Attribute oder sie liegen im falschen Format vor, was dazu führt, dass die betroffenen Artikel abgelehnt werden.

If the phone number in the«From:» section is entered in the wrong format, we will use the CallerID number set by default in your personal profile's SIP trunk settings.
Wenn in der Zeile FROM die Nummer im falschen Format angegeben wird, wird für Anrufe die Caller-ID verwendet, die standardmäßig im persönlichen Konto in den SIP-Trunk-Einstellungen festgelegt ist.