Examples of using Wrong format in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Official/political
Wrong format!
Formato sbagliato!This has the wrong format.
Ha il formato sbagliato.Wrong format for email address.
Space 44d--this has the wrong format.
Spazio 44d'-- ha il formato sbagliato.Wrong format, please try again.
Formato errato, La preghiamo di riprovare.Archive object file in wrong format.
File oggetto dell'archivio in formato errato.It's the wrong format in any country, I'm afraid.
È il formato sbagliato in qualsiasi Paese, temo.You printed the scripts out in the wrong format.
Avete stampato i copioni nel formato sbagliato!Oops- you have used the wrong format for your{[field_name]}.
But be careful not to choose the wrong format….
Ma attento a non scegliere il formato sbagliato….Than to watch in the wrong format, right? Well, better to not watch the game at all.
Piuttosto che guardarlo nel formato sbagliato, no? meglio non guardarlo proprio- Beh.Warnings to avoid duplicates and wrong format.
Avvertenze per evitare duplicati e formato errato.If the downloaded files are in the wrong format, then simply set the extension. mp3.
Se i file scaricati hanno un formato errato, imposta semplicemente l'estensione. mp3.The contact e-mail field is in a wrong format!
Il campo e-mail di contatto è in un formato errato!Exchanging the order or writing a wrong format spec will lead to crashes sooner or later.
Cambiare l'ordine o scrivere una formattazione sbagliata porterà a crash prima o poi.This is the correct answer, but it has the wrong format.
Questa è la risposta corretta, ma ha il formato sbagliato.Yeah, a little kid who picked the wrong format to record The MacNeil/Lehrer Report.
Gia', un bambino che ha scelto il formato sbagliato per registrare The MacNeil/Lehrer Report.Well, better to not watch the game at all than to watch in the wrong format, right?
Piuttosto che guardarlo nel formato sbagliato, no? meglio non guardarlo proprio- Beh?I have ordered the wrong format or size.
has specified the fax number in the wrong format.
abbia specificato il numero di fax in un formato non corretto.so any files in the wrong format can be converted before being copied across.
quindi qualunque file che sia in un formato sbagliato può essere convertito prima di iniziare a copiare.aluminum bottles ships them a batch of pieces in a wrong format?
bottigliette in alluminio gli manda un lotto want to mess up our files just because we got the wrong format now, would we?
Non vorremmo rovinare i nostri file solo perché ora abbiamo il formato sbagliato, vero?or is in the wrong format.
o sono nel formato sbagliato.Unable to import channels insufficient file access rights or wrong format chosen?
Impossibile importare i canali permessi di accesso insufficienti, o hai scelto un formato sbagliato?their decision consists in the wrong format.
la loro decisione consiste nel formato sbagliato.windows pops up to ask you whether you want to convert these wrong formats music into MP3 format. .
visto le finestre si apre per chiedere se si desidera convertire questi sbagliato formati di musica in Password or SMS format is wrong.
La parola d'ordine o il formato di SMS è sbagliato.
