What is the translation of " WRONG FORMAT " in Spanish?

• formato incorrecto
• formato equivocado
• formato erróneo

Examples of using Wrong format in English and their translations into Spanish

The wrong format can cost you.
El formato equivocado puede ser costoso.

Your information is in the wrong format.
El formato de sus datos es incorrecto.

The wrong format or a technical error can cause the red signal.
Un formato erróneo o un error técnico pueden ser causa de señal roja.

I received a sticker in the wrong format.
He recibido una etiqueta en un formato incorrecto.

The wrong format, please input the correct format..
El formato incorrecto, por favor introduzca el formato correcto.

You printed the scripts out in the wrong format.
Imprimiste los guiones en un formato erróneo.

Oops- you have used the wrong format for your{[field_name]}.
¡Ups!- Usó el formato incorrecto para su{[field_name]}.

Warnings to avoid duplicates and wrong format.
Avisos para evitar duplicación y formato incorrecto.

If you choose a wrong format, the ad will most probably not be shown correctly.
Si elige un formato incorrecto posiblemente el anuncio no se vea correctamente.

But, you know, I could have been using the wrong format.
Pero, sabe, podría haber estado usando el formato equivocado.

Damaged files or those in wrong formats can cause product malfunction.
Los archivos dañados, o aquellos en formato incorrecto podrían causar un mal funcionamiento.

Documents fail to print or arrive in the wrong format.
Los documentos no se pueden imprimir o llegan en el formato equivocado.

Note that using the wrong format can make a big difference- January to November.
Ten presente que usar el formato incorrecto puede originar un gran error: julio a noviembre.

Have you inherited a document with the dates in the wrong format?
¿Recibiste un documento con las fechas en el formato incorrecto?

Yeah, a little kid who picked the wrong format to record The MacNeil/Lehrer Report.
Sí, un niño pequeño que eligió el formato equivocado para grabar el Reporte MacNeil/Lehrer.

The problem is that you are probably mapping in the wrong format.
El problema es que probablemente estás mapeando en el formato incorrecto.

You could pick the wrong format, the wrong medium, the wrong edition.
Podrías elegir el formato equivocado, el medio equivocado, la edición equivocada..

Er WrongDat The SMF data is corrupted or the wrong format.
Err WrongDat Los datos SMF están alterados o el formato es erróneo.

If the maintenance rate had been submitted in the wrong format, the existing Contingent-Owned Equipment Manual rate should be used;
Si la tasa de conservación se hubiera presentado en un formato equivocado, habrá que emplear la tasa del Manual sobre el equipo de propiedad de los contingentes;

Err WrongDat The SMF data is corrupted or the wrong format.
Err WrongDat Los datos SMF están alterados o el formato es erróneo.

Work also progressed on improving the level of acceptance of dossiers submitted, as dossiers with a wrong format or missing administrative information can not be processed by the system termed“business rules failure”.
Prosiguieron asimismo los trabajos orientados a mejorar el grado de aceptación de los expedientes presentados, ya que el sistema no puede tramitar aquellos presentados con un formato incorrecto o en los que faltan datos administrativos es decir, con«incumplimiento de las normas de conducta».

Production delays can occur when digital artwork is provided in the wrong format.
Retrasos de producción pueden ocurrir cuando arte digital se presentará en el formato equivocado.

Remember that when you find out what they want, but you deliver in the wrong format, it will negatively affect your conversion rate.
Recuerda que cuando sabes lo que quieren, pero lo entregas en el formato equivocado, esto afectará negativamente tu tasa de conversión.

Sometimes, recipes from other countries will provide temperatures in the wrong format.
A veces, las recetas de otros países te proporcionan las temperaturas en el formateo erróneo.

Timestamps are used for retrieving log events and generating metrics, so if you specify the wrong format, log events could become non-retrievable and generate wrong metrics.
Las marcas temporales se utilizan para recuperar eventos de registro y generar métricas, por lo que si especifica el formato equivocado, los eventos de registro no podrían recuperarse y podrían generar métricas erróneas.

This state of affairs is aggravated by the fact that most documents are submitted late, many in the wrong format, and are poorly drafted.
A ello se suma el hecho de que la mayoría de los documentos se presentan con retraso, y muchos en un formato incorrecto y mal redactados.

It could also be that the certificate is in a wrong format or is corrupted.
Podría también ser que el certificado está en un formato incorrecto o está corrompido.

Primera Mirada has the right to reject the film if guidelines and regulations are not adhered to and/or submissions are incomplete/ in wrong format/ past due date or any other reason specific to the film submitted.
Primera Mirada tiene el derecho de rechazar la película si las directrices y reglamentos no se cumplen y/ o las inscripciones son incompletas/ en formato equivocado/ fecha vencida o cualquier otra razón.

Translators and revisers were working under pressure to process documents, many of which were submitted late and in the wrong format; that situation had resulted in a further increase in the backlog of summary records.
Traductores y revisores trabajan bajo presión para procesar documentos, muchos de los cuales se presentan con demoras y en formatos incorrectos; esta situación ha dado lugar a un aumento de los atrasos de las actas resumidas.

How to use "wrong format" in an English sentence

complicated wrong format from Columbia University.

Also the wrong format for YouTube.

The wrong format got uploaded originally.

The wrong format gets instantly denied.

wrong format Bitte alle Zeichen eingeben!

The wrong format will prove misleading.

Otherwise it’s the wrong format for YouTube.

The wrong format means loss of grades.

Right content, wrong format = missed opportunity.

Wrong format - please check your email.

How to use "formato erróneo, formato equivocado" in a Spanish sentence

JPEG: Los diseñadores web menos experimentados a veces usan el formato erróneo para guardar sus imágenes.

Te agradezco las correcciones que hiciste, pero me gustaría que me e xplicases en mi página de discusión como corregir el formato erróneo de dichas referencias.

-Si la compra de formato erróneo es de responsabilidad de nuestros asistentes por mal informar o mal orientar al cliente, se valida una devolución del 100% pagado.

Formato erróneo de la tarjeta del CN No se puede acceder a la tarjeta del CN porque el formato no es correcto.

Que un diseñador reciba el logo u otro recurso gráfico para su trabajo en el formato equivocado es como si un desarrollador recibiera un dump de la base de datos en un archivo de Word.?

¿Es un formato erróneo si queremos escribir fanfiction?

Usar un formato equivocado para el fichero de entrada.

Puede parecer absurdo pero una presentación con un formato erróneo puede ser un mal comienzo en cualquier entrevista de trabajo.

2 (27 de junio del 2011) Se ha corregido el formato erróneo de la cadena userAgent.