What is the translation of " ABNORMAL BEHAVIOR " in Greek?

• μη φυσιολογική συμπεριφορά
• ανώμαλη συμπεριφορά
• αφύσικη συμπεριφορά
• αποκλίνουσας συμπεριφοράς
• περίεργη συμπεριφορά

Examples of using Abnormal behavior in English and their translations into Greek

Abnormal behavior/abnormal idea.
Ανώμαλη συμπεριφορά/ανώμαλη ιδέα.

Mental retardation in combination with abnormal behavior.
Νοητική καθυστέρηση σε συνδυασμό με μη φυσιολογική συμπεριφορά.

Any abnormal behavior and you're fired.
Οποιαδήποτε περίεργη συμπεριφορά και έφυγες.

Eating stools is not an abnormal behavior for dogs.
Η κατανάλωση κοπράνων δεν είναι μια μη φυσιολογική συμπεριφορά για σκύλους.

Notice abnormal behavior of a cheating spouse.
Παρατηρήσετε ανώμαλη συμπεριφορά του ένα εξαπατώντας σύζυγος.

Difference between(robbing) normal and abnormal behavior.
Ο διαχωρισμός μεταξύ φυσιολογικής(κανονικής) και αποκλίνουσας συμπεριφοράς.

I observed abnormal behavior patterns, and I warned my friends.
Παρατήρησα μια περίεργη συμπεριφορά και προειδοποίησα τους φίλους μου.

Then, it causes difficulty in sleeping and abnormal behavior patterns.
Στη συνέχεια, προκαλεί δυσκολία στον ύπνο και αφύσικη συμπεριφορά.

The reasons for the abnormal behavior, why does the dog exile at home?
Αιτίες της μη φυσιολογική συμπεριφορά, γιατί ένα σκυλί κατουράει στο σπίτι;?

You may experience slow downs, freezes and other abnormal behavior.
Ενδέχεται να αντιμετωπίσετε αργή downs, παγώνει και άλλα ανώμαλη συμπεριφορά.

Confusion, abnormal behavior or both, such as inability to complete routine tasks.
Σύγχυση, μη φυσιολογική συμπεριφορά ή και τα δύο, όπως αδυναμία να ολοκληρώσει το άτομο απλές εργασίες ρουτίνας.

A mysterious Russian satellite is showing'very abnormal behavior'.
Ένας μυστηριώδης ρωσικός δορυφόρος, που επιδεικνύει«πολύ αφύσικη συμπεριφορά»….

It's going to be communities that recognize abnormal behavior,” Denis McDonough, the deputy national security adviser at the time, said.
Πρόκειται για κοινότητες που αναγνωρίζουν τη μη φυσιολογική συμπεριφορά" είπε τότε ο Denis McDonough, αναπληρωτής σύμβουλος εθνικής ασφαλείας.

This approach focuses on learning's role in developing both normal and abnormal behaviors.
Αυτή η προσέγγιση εστιάζει στο ρόλο της μάθησης τόσο φυσιολογικών όσο και μη φυσιολογικών συμπεριφορών.

We are concerned by the fact that it seems very abnormal behavior from the stated"space device inspector".
Προβληματιζόμαστε από αυτό που φαίνεται να είναι πολύ αφύσικη συμπεριφορά από έναν υποτιθέμενο“επιθεωρητή διαστημικών συσκευών”.

The field of abnormal psychology deals with the study of psychopathology and abnormal behavior.
Η Ψυχολογία των Αποκλίσεων ασχολείται με τη μελέτη της μη φυσιολογικής συμπεριφοράς και της ψυχοπαθολογίας.

We are concerned with what appears to be very abnormal behavior by a declared‘space apparatus inspector.'.
Προβληματιζόμαστε από αυτό που φαίνεται να είναι πολύ αφύσικη συμπεριφορά από έναν υποτιθέμενο“επιθεωρητή διαστημικών συσκευών”.

This approach focuses on the role of learning's role in developing both normal and abnormal behaviors.
Αυτή η προσέγγιση εστιάζει στο ρόλο της μάθησης τόσο φυσιολογικών όσο και μη φυσιολογικών συμπεριφορών.

Meanwhile, the abnormal behavior by the space object could be in violation of a draft treaty on space weapons being promoted by Russia, Poblete said.
Εν τω μεταξύ, η ανώμαλη συμπεριφορά του διαστημικού αντικειμένου θα μπορούσε να παραβιάζει ένα σχέδιο συνθήκης για τα διαστημικά όπλα που προωθεί η Ρωσία, ανέφερε η Poblete.

Dogs were treated for 2-week periods and the frequencies of their abnormal behaviors were recorded daily.
Οι σκύλοι παρατηρηθήκαν για δύο περιόδους των 2 εβδομάδων και η συχνότητα των μη φυσιολογικών συμπεριφορών τους καταγραφόταν καθημερινά.

Changes in diet have been linked to a reduction of abnormal behaviors in mentally ill people or animals, but a Purdue University study shows that diet might also trigger the onset of mental illness in the first place.
Αλλαγές στη διατροφή έχουν συνδεθεί με μείωση της μη φυσιολογικής συμπεριφοράς σε ψυχικά αρρώστους ανθρώπους ή ζώα, αλλά μια νέα έρευνα του Πανεπιστημίου Purdue υποδεικνύει ότι η διατροφή μπορεί ενδεχομένως να προκαλέσει την έναρξη μιας ψυχικής νόσου.

So, if our bacteria causes a reaction in our coffee pot brain, then there's a good chance it's responsible for the wolves' abnormal behavior.
Έτσι, αν τα βακτήρια μας προκαλέσουν αντίδραση στο μπρίκι του εγκεφάλου, τότε υπάρχει μια καλή πιθανότητα να είναι υπεύθυνα για τη μη φυσιολογική συμπεριφορά των λύκων.

Chocolate contains several biologically active ingredients, all of which can cause abnormal behaviors and psychological sensations like those of other addictive substances.
Η Σοκολάτα περιέχει πολλά βιολογικά ενεργά συστατικά, τα οποία μπορούν να προκαλέσουν ανώμαλες συμπεριφορές και ψυχολογικές αισθήσεις όπως εκείνες των άλλων εθιστικών ουσιών.

When tested, autistics often demonstrate strict logic when balancing gains and losses, but this seeming rationality may itself denote abnormal behavior.
Όταν τους γίνονται τεστ, οι αυτιστικοί παρουσιάζουν αυστηρή λογική όταν συγκρίνουν μεταξύ κερδών και απωλειών, αλλά αυτός ο φαινόμενος ορθολογισμός μπορεί από μόνος του να σηματοδοτεί μια μη φυσιολογική συμπεριφορά.

After these critical periods, no amount of exposure to mothers or peers could alter the monkeys' abnormal behaviors and make up for the emotional damage that had already occurred.
Μετά από αυτές τις κρίσιμες περιόδους, καμία ποσότητα έκθεσης σε γονική στοργή ή συνομηλίκους δεν θα μπορούσε να μεταβάλει τις ανώμαλες συμπεριφορές των μαϊμούδων και να αντισταθμίσει τη συναισθηματική βλάβη που είχε ήδη συμβεί.

The daily life of children and adolescents in a school environment and at home is under the attention of their parents and teachers, who want to know if they have abnormal behavior.
Η καθημερινότητα των παιδιών και εφήβων στο οικογενειακό και σχολικό περιβάλλον άπτεται της προσοχής των γονέων και των εκπαιδευτικών τους, οι οποίοι επιθυμούν να γνωρίζουν ύπαρξη αποκλίνουσας συμπεριφοράς.

Security and police officers, who work with agitated patients, must accept that a patient's abnormal behavior is a manifestation of mental illness and that de-escalation is the preferred treatment of choice.
Οι αστυνομικοί οι οποίοι εργάζονται με διεγερτικούς ασθενείς, πρέπει να κατανοήσουν ότι η μη φυσιολογική συμπεριφορά ενός ασθενούς είναι μια εκδήλωση ψυχικής ασθένειας και ότι η αποκλιμάκωση είναι η προτιμώμενη θεραπεία επιλογής.

Modern researchers, medical and metaphysics, find a root of iboga derivatives, ibogaine, is an effective treatment of addiction, abnormal behavior and spiritual anomie.
Οι σύγχρονοι ερευνητές, η ιατρική και η μεταφυσική, βρίσκουν μια ρίζα των παραγώγων ιμπουγκίνης, Ibogaine, είναι μια αποτελεσματική θεραπεία του εθισμού, μη φυσιολογική συμπεριφορά και πνευματική ανωμαλία.

Changes in diet have previously been linked to a reduction of abnormal behaviors in mentally ill animals and people, but a new Purdue University study shows that diet can also trigger the onset of mental illness in the first place.
Αλλαγές στη διατροφή έχουν συνδεθεί με μείωση της μη φυσιολογικής συμπεριφοράς σε ψυχικά αρρώστους ανθρώπους ή ζώα, αλλά μια νέα έρευνα του Πανεπιστημίου Purdue υποδεικνύει ότι η διατροφή μπορεί ενδεχομένως να προκαλέσει την έναρξη μιας ψυχικής νόσου.

The mothers of about 3 percent of the children said they had borderline behavioral problems, and 3 percent showed abnormal behavior, such as obedience or emotional issues.
Οι μητέρες περίπου 3% των παιδιών δήλωσαν ότι είχαν μεταιχμιακά προβλήματα συμπεριφοράς και 3% έδειξαν μη φυσιολογική συμπεριφορά, όπως σχετικά με θέματα υπακοής ή συναισθήματος.