What is the translation of " ABNORMAL BEHAVIOR " in Serbian?

• абнормално понашање
• nenormalno ponašanje
• девијантног понашања

Examples of using Abnormal behavior in English and their translations into Serbian

Abnormal behavior.
Abnormalnom ponašanju.

I mean, that's absolutely abnormal behavior.
Mislim, to je apsolutno nenormalno ponašanje.

Normal and Abnormal Behavior in Chinese Culture.
Normal and Abnormal Behavior in Chinese Culture на језику.

It's a test that assesses abnormal behavior.
To je test koji procenjuje nenormalno ponašanje.

Disorders and abnormal behaviors of animals in captivity.
Поремећаји и патолошки облици понашања животиња у заточенисштву.

Differentiate between normal and abnormal behavior.
Разграничење између нормалног и девијантног понашања.

I observed abnormal behavior patterns, and I warned my friends.
Primetio sam nenormalno ponašanje i upozorio svoje prijatelje na to.

I don't believe in religious explanations for abnormal behavior.
Ne verujem u verska objašnjenja za abnormalno ponašanje.

State Dept alarmed about‘abnormal behavior' by Russian satellite.
У Америци се уплашили због„ ненормалног понашања” руског сателита.

Did your parents ever notice any of this abnormal behavior?
Da li su tvoji roditelji ikada primetili to nenormalno ponašanje?

You should not dismiss abnormal behavior as just normal teenage hormones;
Не смијете одбацити абнормално понашање као нормални тинејџерни хормони;

Those diagnosed can have a wide range of cognition problems and abnormal behaviors.
Ови дијагностификовани могу имати широк спектар проблема сазнања и абнормалног понашања.

Easing measures to combat abnormal behavior(lack of fines, penalties).
Олакшавање мјера за борбу против ненормалног понашања( недостатак казни, казни).

A study with rats aboard a 1995 space shuttle mission… showed an abnormal behavior in newborns.
Studija sa miševima u Space shuttlu 1995. je pokazala nenormalno ponašanje u pomlatku.

Abnormal behavior is any behavior that deviates from what is considered normal.
Девијантно понашање значи понашање које одступа од оног што се сматра нормалним.

Pica accounts for approximately 2.5% of abnormal behaviors in the domestic cat.
Пица чини око 2, 5% необичног понашања мачке.

Other common symptoms include: feeling tired, headache, difficulty speaking, and abnormal behavior.
Други чести симптоми укључују: осећај умора, главобоља, тешкоће у говору, и абнормално понашање.

Therefore, the aberrant cells(which have an abnormal behavior) persisted after infection by the bacteria P. Aeruginosa eradicated.
Према томе, аберантне ћелије( које имају абнормално понашање) настављају се након инфекције бактеријама П. Аеругиноса искоријењена.

Counselors can expect to work with patients who are suffering from addiction, abnormal behaviors and mental illness.
Саветници могу да очекују да раде са пацијентима који пате од зависности, ненормалних понашања и менталне болести.

Individuals, characterized by slightly pronounced manifestations of any abnormal behavior, may periodically take psychoactive drugs, along with this having no pronounced symptoms of drug addiction, fall into the group of selective prevention.
Појединци, које карактеришу благо изражене манифестације било каквог абнормалног понашања, могу повремено узимати психоактивне дроге, уз то без изражених симптома овисности о дрогама, спадају у групу селективне превенције.

It's worth paying attention to these signs because sometimes, there's quite a thin line between what is normal and what is abnormal behavior.
Vredi obratiti pažnju i na ove znakove, jer ponekad postoji dosta tanka linija između onoga što je normalno i što je abnormalno ponašanje.

Autism ranges from causing mild symptoms to more obvious abnormal behaviors associated with the condition.
Аутизам се креће од изазивања благих симптома до очигледнијих абнормалних понашања повезаних са стањем.

Course work in this program will provide a better understanding of human behavior in the areas of biological psychology, life-span development, states of consciousness, learning, memory, intelligence, personality, abnormal behavior, therapy, and social psychology.
Рад курс у овом програму ће омогућити боље разумевање људског понашања у области биолошке психологије, животни век развој, стања свести, учења, памћења, интелигенција, личност, абнормално понашање, терапије и социјалне психологије.

It is accepted to divide behavioral patterns into destructive or abnormal behavior and constructive(normal), generally accepted behavior..
Прихваћено је да се обрасци понашања подијеле на деструктивно или ненормално понашање и конструктивно( нормално), опћеприхваћено понашање..

The new version also enables Log Inspection for analyzing activity within a protected system, identifying breaches or abnormal behavior and saving logs for further analysis.
Nova verzija bezbednosnog rešenja takođe donosi„ Log Inspection“ funkcionalnost pomoću koje je moguće analizirati aktivnosti unutar zaštićenog sistema, i na taj način identifikovati upade ili sumnjive aktivnosti, kao i sačuvati evidenciju o tome za dalju analizu.

It can rarely be determined with certainty whether a particular instance of abnormal behaviors listed above is drug induced, spontaneous in origin, or a result of an underlying psychiatric disorder.
Ризично се ретко може утврдити са сигурношћу да ли је одређена примјера абнормалног понашања која је горе наведена изазвана лековима, спонтана по пореклу или резултат психијатријског или физичког поремећаја који је у основи.

For years, doctors and experts have studied attention deficit hyperactivity disorder( ADHD) in terms of symptoms(drop in concentration, impulsiveness, restlessness, etc.), of abnormal behaviors assumed by the patients, of therapy and of triggering or favoring factors.
Годинама, лекари и стручњаци су проучавали поремећај хиперактивности( АДХД) дефицита пажње у смислу симптома( пад концентрације, импулзивност, немир, итд.), Абнормалног понашања које су пацијенти преузели, терапије и фактора потицања или фаворизовања.

In a promotional brochure, Huawei said its video surveillance technology can scan over long distances to detect"abnormal behavior" such as loitering, track the movement of cars and people, calculate crowd size, and send alerts to a command center if it detects something suspicious.
У промотивној брошури Хуавеј наводи да њихова технологија видео надзора може да прати на даљину и примети„ абнормално понашање“ као што је дуже стајање на једном месту, да прати кретање аутомобила и људи, прорачуна број окупљених људи и да шаље упозорења командном центру ако примети нешто сумњиво.

Their behavior is abnormal.
Ovakvo ponašanje nije normalno.

In addition, Irdeto has introduced machine-learning-based technology that detects abnormal vehicle behavior that could result from the exploitation of an unknown(zero-day) vulnerability.
Поред тога, Ирдето је увео технологију засновану на машинском учењу која детектује ненормално понашање возила које би могло бити резултат експлоатације непознате( нултог дана) рањивости.