What is the translation of " BASIC AUTHENTICATION " in Greek?

• βασικό έλεγχο ταυτότητας
• βασικός έλεγχος ταυτότητας
• βασικού ελέγχου ταυτότητας

Examples of using Basic authentication in English and their translations into Greek

The connection requires basic authentication.
Η σύνδεση απαιτεί βασικό έλεγχο ταυτότητας.

Basic authentication via username/ password.
Βασικός έλεγχος ταυτότητας μέσω username/ password.

Support for HTTP basic authentication for web pages.
Υποστήριξη για βασικό έλεγχο ταυτότητας για ιστοσελίδες.

Basic authentication enabled for SSL connections only.
Ο Βασικός έλεγχος ταυτότητας είναι ενεργοποιημένος μόνο για συνδέσεις SSL.

Manage user files for basic authentication package.
Διαχείριση αρχείων χρήστη για βασικό έλεγχο ταυτότητας πακέτο.

About Basic authentication and its security risk.
Σχετικά με το Βασικό έλεγχο ταυτότητας και τον κίνδυνο ασφαλείας.

The server is configured for Basic authentication.
Οι παράμετροι του διακομιστή έχουν ρυθμιστεί για βασικό έλεγχο ταυτότητας.

Basic authentication(password is sent in cleartext).
Βασικός έλεγχος ταυτότητας(ο κωδικός πρόσβασης αποστέλλεται σε μορφή απλού κειμένου).

Preview now works for pages protected by Basic authentication.
Η προεπισκόπηση λειτουργεί τώρα για τις σελίδες που προστατεύονται με βασικό έλεγχο ταυτότητας.

When Basic authentication is disabled, one of the following events occurs.
Όταν απενεργοποιείται ο Βασικός έλεγχος ταυτότητας, συμβαίνει ένα από τα ακόλουθα.

This issue is addressed by disabling support for Basic authentication.
Αυτό το ζήτημα αντιμετωπίζεται με την απενεργοποίηση της υποστήριξης για βασικό έλεγχο ταυτότητας.

Therefore, the Basic authentication fails, and activation is not successful.
Επομένως, ο βασικός έλεγχος ταυτότητας αποτυγχάνει και η ενεργοποίηση αποτυγχάνει.

This warning appears when you choose to use the Basic authentication method.
Αυτή η προειδοποίηση εμφανίζεται όταν επιλέγετε να χρησιμοποιήσετε τη μέθοδο βασικού ελέγχου ταυτότητας.

Basic authentication also works across firewalls and proxy servers.
Ο βασικός έλεγχος ταυτότητας λειτουργεί επίσης με τείχη προστασίας και διακομιστές μεσολάβησης.

To work around this issue, enable Basic Authentication on the client computer.
Για να επιλύσετε αυτό το ζήτημα, ενεργοποίηση βασικού ελέγχου ταυτότητας του υπολογιστή-πελάτη.

Basic authentication transmits unencrypted passwords across the network.
Ο βασικός έλεγχος ταυτότητας μεταδίδει μη κρυπτογραφημένους κωδικούς πρόσβασης μέσω του δικτύου.

Tap Configure Manually to set up your account with Basic authentication.
Πατήστε«Ρύθμιση παραμέτρων χειροκίνητα» για να διαμορφώσετε τον λογαριασμό σας με τον βασικό έλεγχο ταυτότητας.

To enable Basic authentication on the client computer, follow these steps.
Για να ενεργοποιήσετε το βασικό έλεγχο ταυτότητας στον υπολογιστή-πελάτη, ακολουθήστε τα εξής βήματα.

Set the default domain value for the basic authentication setting to'\'(backslash).
Ορισμός της προεπιλεγμένης τιμής τομέα για τη ρύθμιση του βασικού ελέγχου ταυτότητας για να'\'(ανάστροφη κάθετος).

With basic authentication, the user must enter credentials and access is based on the user ID.
Με βασικό έλεγχο ταυτότητας, ο χρήστης πρέπει να εισαγάγει πιστοποιήσεις και πρόσβαση βασίζεται σε ID χρήστη.

Digest authentication addresses many of the weaknesses of basic authentication.
Ο συνοπτικός έλεγχος ταυτότητας αντιμετωπίζει πολλές από τις αδυναμίες του βασικού ελέγχου ταυτότητας.

Basic authentication is part of the HTTP specification and is supported by most browsers;
Ο βασικός έλεγχος ταυτότητας είναι μέρος της προδιαγραφής και υποστηρίζεται από τα περισσότερα προγράμματα περιήγησης.

Note For security purposes, Windows Vista and Windows XP SP2 disable Basic authentication in the Web Distributed Authoring and Versioning(WebDAV) Redirector.
Σημείωση Για λόγους ασφαλείας, τα Windows Vista και Windows XP SP2 απενεργοποιήστε το βασικό έλεγχο ταυτότητας με το Web Distributed Authoring and Versioning(WebDAV) πρόγραμμα ανακατεύθυνσης.

Because basic authentication sends user names and passwords in clear text, it is not secure.
Επειδή ο βασικός έλεγχος ταυτότητας αποστέλλει τα ονόματα χρήστη και τους κωδικούς πρόσβασης σε απλό κείμενο, δεν είναι ασφαλής.

To help keep computers and networks secure, Windows Vista and Windows XP SP2 include functionality that lets you control the use of Basic Authentication by the DAV redirector.
Για να διατηρήσετε ασφαλή υπολογιστές και δίκτυα, τα Windows Vista και Windows XP SP2 περιλαμβάνουν λειτουργικότητα που σας επιτρέπει να ελέγχετε τη χρήση του βασικού ελέγχου ταυτότητας από το πρόγραμμα ανακατεύθυνσης DAV.

For example, to use Basic authentication with WebDAV, you should configure SSL encryption.
Για παράδειγμα, για να χρησιμοποιήσετε το Βασικό έλεγχο ταυτότητας με το WebDAV, θα πρέπει να ρυθμίσετε την κρυπτογράφηση SSL.

Basic authentication Use basic authentication to restrict access to files on an NTFS-formatted Web server.
Χρήση βασικού ελέγχου ταυτότητας, για να περιορίσετε την πρόσβαση σε αρχεία σε ένα διακομιστή Web με διαμόρφωση NTFS.

Configure the SMTP virtual server to use basic authentication with TLS encryption or integrated Windows authentication, and then click OK.
Ρυθμίστε τις παραμέτρους του εικονικού διακομιστή SMTP, ώστε να χρησιμοποιεί βασικό έλεγχο ταυτότητας με κρυπτογράφηση TLS ή ενσωματωμένο έλεγχο ταυτότητας των Windows, και κατόπιν κάντε κλικ στο κουμπί OK.

If Basic authentication or Digest authentication is implemented in the network, hotfix 943280 cannot change this behavior.
Εάν ο βασικός έλεγχος ταυτότητας ή ο έλεγχος ταυτότητας Digest έχει υλοποιηθεί στο δίκτυο, 943280 η επείγουσα επιδιόρθωση δεν είναι δυνατό να αλλάξετε αυτήν τη συμπεριφορά.

Under Authenticated access, click to select the Basic authentication(password is sent in clear text) check box to turn on basic authentication..
Στην περιοχή πρόσβαση με έλεγχο ταυτότητας, κάντε κλικ για να επιλέξετε το Βασικός έλεγχος ταυτότητας(κωδικός πρόσβασης αποστέλλεται σε απλό κείμενο) το πλαίσιο ελέγχου για να ενεργοποιήσετε το βασικό έλεγχο ταυτότητας..