What is the translation of " BASIC PATTERN " in Greek?

• βασικό μοτίβο
• βασικό πρότυπο
• βασικό σχήμα
• βασικό σχέδιο

Examples of using Basic pattern in English and their translations into Greek

First basic pattern.
Το πρώτο βασικό μοτίβο.

In journalism, there are two basic patterns.
Στη δημοσιογραφία, υπάρχουν δύο βασικά μοτίβα.

I like to customize the basic pattern tosuit the baby I am knitting for.
Μου αρέσει να προσαρμόσετε το βασικό μοτίβο tosuit το μωρό που πλέκω για.

If you have purposed to a simple case, add all of these measurements to the basic pattern.
Αν έχετε εσκεμμένο σε μια απλή υπόθεση, προσθέστε όλες αυτές τις μετρήσεις για το βασικό πρότυπο.

Try to spot basic patterns.
Προσπάθησε να αναγνωρίζεις τα βασικά μοτίβα!

These basic patterns were later replicated in her marriage and with Amy.
Αυτά τα βασικά πρότυπα επαναλήφθηκαν αργότερα τόσο στον γάμο της όσο και στη σχέση της με την Αμαλία.

They're only a few basic patterns.
Υπάρχουν μόνο μερικά βασικά μοτίβα.

From this view the basic patterns of existence are perceived as sacred.
Σύμφωνα με την άποψη αυτή οι βασικές μορφές της ύπαρξης γίνονται αντιληπτές ως ιερές.

The process varies some depending on your version of Windows but follows the same basic pattern.
Η διαδικασία ποικίλλει ανάλογα με την έκδοση των Windows, αλλά ακολουθεί το ίδιο βασικό μοτίβο.

The neural interface will provide a basic pattern to my hippocampal nuclei.
Η νευρωνική διεπαφή θα παρέχει ένα βασικό πρότυπο στον υποκάμβιο πυρήνα μου.

The basic pattern, smooth right, is not even for designated knitting experts. Knit.
Το βασικό μοτίβο, ομαλή δεξιά, δεν είναι καν για τους καθορισμένους εμπειρογνώμονες πλέξιμο.

For industrial purposes there are six basic patterns as described below.
Για βιομηχανικούς λόγους υπάρχουν έξι βασικά σχέδια όπως περιγράφεται παρακάτω.

The basic pattern of this particular system- the Lattice- is universal, i.e. it is fundamentally the same in each person.
Το βασικό πρότυπο αυτού του συγκεκριμένου συστήματος-το Δικτύωμα- είναι συμπαντικό, είναι στη βάση του το ίδιο σε κάθε άνθρωπο.

According to this view, these basic patterns of existence are perceived as being sacred.
Σύμφωνα με την άποψη αυτή οι βασικές μορφές της ύπαρξης γίνονται αντιληπτές ως ιερές.

This example shows how decorative ornaments can be painted in the same colors, even after the basic pattern is dry.
Αυτό το παράδειγμα δείχνει πως τα διακοσμητικά στοιχεία μπορούν να χρωματιστούν στα ίδια χρώματα, ακόμη κι αφού το βασικό σχέδιο έχει στεγνώσει.

All animal types are developed from the basic patterns of the preceding vegetable kingdom of living things;
Όλοι οι ζωικοί τύποι εξελίσσονται από τα βασικά πρότυπα του προηγηθέντος φυτικού βασιλείου των ζώντων πλασμάτων.

But the basic patterns of the relationship unfold like a seed growing into a plant, with a natural inevitability that may feel alien to our ego-centred consciousness.
Τα βασικά μοτίβα όμως της σχέσης ξεδιπλώνονται όπως ο σπόρος ενός φυτού, με το φυσικό αναπόφευκτο που μπορεί να φαντάζει ξένο στην εγωκεντρική μας συνειδητότητα.

But since our book, research confirming both the basic pattern and the social mechanisms has mushroomed.
Αλλά έπειτα από την έκδοση του βιβλίου μας, οι έρευνες που επιβεβαιώνουν τόσο το βασικό μοτίβο όσο και τους κοινωνικούς μηχανισμούς έχουν πολλαπλασιαστεί.

Though the basic pattern of the UCL is the same for all of us, the calibration(meaning to gauge or strengthen) is uniquely personal.
Παρ' όλο που το βασικό πρότυπο του UCL είναι ίδιο για όλους μας, η ρύθμιση και η εξισορρόπηση είναι ιδιαίτερα προσωπική.

Even though housing cycles are not all the same, there are basic patterns to look for when it comes to the housing cycle.
Παρόλο που οι κύκλοι στέγασης δεν είναι όλοι ίδιοι, υπάρχουν βασικά μοτίβα που πρέπει να αναζητήσετε όταν πρόκειται για τον κύκλο στέγασης.

Escher exploited these basic patterns in his tessellations, applying what geometers would call reflections, glide reflections, translations, and rotations to obtain a greater variety of patterns..
Ο Escher εκμεταλλεύτηκε αυτά τα βασικά σχέδια στις ψηφιδώσεις του εφαρμόζοντας αυτό που οι γεωμέτρες θα αποκαλούσαν αντανακλάσεις, κυλιόμενες αντανακλάσεις, μεταφορές και περιστροφές.

The four-move checkmate can be reached in a few different ways, but the basic pattern is that White opens by advancing 1.
Το ματ των τεσσάρων κινήσεων μπορεί να πραγαμτοποιηθεί με μερικούς διαφορετικούς τρόπους, όμως το βασικό μοτίβο είναι ότι τα Λευκά ξεκινούν με 1.

When we are constantly recreating our basic patterns of habits and thought, we never have to leap into fresh air or onto fresh ground.
Αναδημιουργούμε συνεχώς τα βασικά πρότυπα σκέψης και συμπεριφοράς μας, δε πηδάμε σε φρέσκο αέρα σε φρέσκο έδαφος.

If an external synchronistic process now associates itself with it, it falls into the same basic pattern- in other words, it too is"ordered.".
Αν συνδεθεί με αυτή τη μορφή μια εξωτερική συγχρονιστική λειτουργία, τότε ενσωματώνεται στο ίδιο βασικό πρότυπο-δηλαδή γίνεται τμήμα αυτής της«ευρυθμίας».

Malicious actors tend to follow a basic pattern, as targeting an organization for a breach takes planning.
Οι κακοί παραγωγοί τείνουν να ακολουθούν ένα βασικό μοτίβο, καθώς ο σχεδιασμός που στοχεύει σε μια οργάνωση για παραβίαση.

Various variants of the liposuction process are available throughout the world, but the basic pattern used by plastic surgeons is common.
Σε όλο τον κόσμο υπάρχουν διαφορές παραλλαγές της διαδικασίας της λιποαναρρόφησης, όμως το βασικό μοτίβο που χρησιμοποιούν οι πλαστικοί χειρουργοί είναι κοινό.

When we are constantly recreating our basic patterns of behavior and thought, we never have to leap into fresh air or onto fresh ground.”.
Αναδημιουργούμε συνεχώς τα βασικά πρότυπα σκέψης και συμπεριφοράς μας, δε πηδάμε σε φρέσκο αέρα σε φρέσκο έδαφος.

HIPON is intended to teach medical students, training pathologists and professionals the right way of approaching the microscopic images of tissues and cells i.e. how to recognize the basic pattern of injury and how to correlate general patterns with underlying mechanisms of disease and clinical data.
Το HIPON σκοπεύει να διδάξει σε φοιτητές ιατρικής, ασκούμενους παθολογοανατόμους και επαγγελματίες το σωστό τρόπο προσέγγισης εικόνων των ιστών και των κυττάρων κάτω από το μικροσκόπιο, δηλαδή πώς να αναγνωρίζουν το βασικό πρότυπο κυτταρικής βλάβης και πώς να συσχετίζουν τα γενικά πρότυπα με τους υποκείμενους μηχανισμούς της κάθε νόσου και τα κλινικά δεδομένα.

State-capitalist privileges shape basic patterns of ownership, access, and cost for essential goods and factors of production.
Κρατικο-καπιταλιστικά προνόμια διαμορφώνουν βασικά μοτίβα ιδιοκτησίας, πρόσβασης και κόστους για βασικά αγαθά και παραγωγικούς συντελεστές.

Located 1Q23-28 of I& S Jewelry booth design fully reflects the high-end fashion brand bearing, with vigor and noble elegance Fenju pleasing golden color, using neat geometric elements as the basic pattern, both show the three-dimensional aspect of precious stones, also highlight the brand unique futuristic pioneer spirit.
Βρίσκεται 1Q23-28 του Ι& amp? S σχεδιασμό κοσμήματα περίπτερο αντικατοπτρίζει πλήρως το high-end που φέρουν το σήμα της μόδας, με σθένος και ευγενής κομψότητα Fenju ευχάριστο χρυσό χρώμα, χρησιμοποιώντας καθαρό γεωμετρικά στοιχεία ως βασικό μοτίβο, οι δύο δείχνουν την τρισδιάστατη όψη των πολύτιμων λίθων, υπογραμμίζουν επίσης τη μάρκα μοναδικό φουτουριστικό πρωτοπόρος πνεύμα.