What is the translation of " BASIC PATTERN " in German?

• Grundmuster
• grundlegende Muster
• Basismuster

Examples of using Basic pattern in English and their translations into German

They all follow the same basic pattern.
Sie folgen alle dem gleichen Grundmuster.

Construction of the basic pattern for the symbols shown in Annexes II and III.
Grundmuster der in den Anhängen II und III enthaltenen Symbole.

In the end we arrive at a net-like basic pattern.
Am Ende gelangen wir zu einem netzartigen Grundmuster.

Basic pattern, which is shown by the fish mainly when they are stressed.
Basismuster der Flaggenbuntbarsche, das sie vor allem zeigen, wenn sie.

More than a few links control, the basic pattern of teeth is not a problem.
Mehr als ein paar Links steuern, das Grundmuster der Zähne ist kein Problem.

The basic pattern of this particular system- the Lattice- is universal, i. e.
Das zugrunde liegende Muster dieses einzelnen Systems- des Gitters- ist universell, d.h.

The pogrom in St. Pölten ran according to the same basic pattern as in other cities.
Der Pogrom in St. Pölten verlief nach demselben Grundmuster wie in anderen Städten.

That is the basic pattern of three balls cross from one hand to another is tossed.
Das ist das Grundmuster der drei Bälle zu überqueren von einer Hand zur anderen geworfen wird.

If you have purposed to a simple case, add all of these measurements to the basic pattern.
Wenn Sie einen einfachen Fall vorgesetzt haben, fügen Sie alle diese Messungen auf das Grundmuster.

S1235 Cowl neck dress A real basic pattern that you should not miss!
S1235 Kleid mit Wasserfallausschnitt Ein echter Basic-Schnitt, den Sie nicht verpassen sollten!

The basic pattern is Log Cabin, the flowers I did invisibly on the machine.
Das Grundmuster ist ein einfaches Log Cabin, die Blumen habe ich mit der Maschine unsichtbar appliziert.

Massive calcitic spicules, probably of three rayed symmetry, belong to the basic pattern of the Calcarea.
Massive kalzitische Spicula, wahrscheinlich von triradiärer Symmetrie, gehören zum Grundmuster der Calcarea.

Change to the parameter menu: Basic pattern F1-> Choice F2-> F6 Continue F2 Procedure parameter.
Wechsel ins Parameter-Menü: Grundmaske F1-> Auswahl F2-> F6 Weiter F2 Prozedur Para-meter.

In the first years, owner Gerd Hofer designed different models that all followed the same basic pattern and design.
Inhaber Gerd Hofer entwarf in den ersten Jahren verschiedene Modelle, die alle dem selben Grundmuster und Design folgten.

Lines and dots are the basic pattern of life, bring them to the trinket box make it feel bright and simple.
Linien und Punkte sind das Grundmuster des Lebens, bringen sie zum Schmuckkästchen mach es hell und einfach.

If the tissue is damaged from the outside, without it comes to a visible tearing up/damage, the body reacts with a uniform basic pattern.
Wird das Gewebe von außen geschädigt, ohne daß es zu einer sichtbaren Zerreißung/ Schädigung kommt, reagiert der Körper mit einem einheitlichen Grundmuster.

The different widths of windows based on the basic pattern of hotel planning and are each a multiple of the basic grid.
Die verschiedenen Breiten der Fenster basieren auf dem Grundraster der Hotelplanung und sind jeweils ein Vielfaches des Grundrasters.

This basic pattern is not a pure product of human imagination, but also occurs- of less geometrical precision- in nature see image at the right.
Dieses Grundmuster ist nicht nur ein Produkt der menschlichen Vorstellungskraft, sondern findet sich auch- weniger geometrisch genau- in der Natur wieder siehe Bild rechts.

Are the terms repetition and difference a basic pattern that shapes our bodies, our communication, our culture and our lives?
Stehen die Begriffe Wiederholung und Differenz für ein grundlegendes Muster, das unsere Körper, unsere Kommunikation, unsere Kultur und unser Leben prägt?

United States policy had changed, and compared to the first years of the occupation it had become humane and intelligent. But the basic pattern remained the same.
Die amerikanische Politik hatte eine Wandlung erfahren, sie war im Vergleich zu den ersten Jahren der Besetzung menschlicher und klüger geworden, doch das grundlegende Muster war dasselbe geblieben.

The Original Divine Plan or basic pattern of our creation was written in such a way as to give all Souled individuals Free Will.
Der ursprüngliche Göttliche Plan oder das Grundmuster unserer Schöpfung wurde in einer Art geschrieben, allen beseelten Wesen den freien Willen zu geben.

However, a template for City Country River is certainly useful so that you have a certain basic pattern while playing and everyone can concentrate on playing.
Eine Vorlage für Stadt Land Fluss ist aber sicherlich sinnvoll damit man beim Spielen ein gewisses Grundmuster hat und sich jeder auf das Spielen konzentrieren kann.

Usually this dark basic pattern, which is shown by the fish mainly when they are stressed or excited, is species-specific.
Im Allgemeinen wird gerade das dunkle Basismuster der Flaggenbuntbarsche, das sie vor allem zeigen, wenn sie erregt oder erschreckt sind, als artspezifisch angesehen.

Also the Doliolaria of the Pelmatozoa(sea-lilies and feather stars) can be attributed to the same basic pattern, even if they do not have a mouth opening.
Auch die Doliolaria der primär festsitzenden Pelmatozoa(Seelilien und Haarsterne) lassen sich auf das gleiche Grundmuster zurückführen, auch wenn sie keine Mundöffnung haben.

Repeat this basic pattern, alternating shingles across the roof, working toward the right side, using the chalk line to keep the shingles straight horizontally.
Wiederhole dieses Basismuster, wobei du die Schindeln auf der Dachfläche abwechselst und in Richtung der rechten Seite arbeitest. Benutze die Kreidelinie, um die Schindeln in einer horizontalen Linie gerade zu halten.

The two performers Lilian Beidler and Cyrill Lim clap a rhythmic basic pattern of twelve quavers which during the piece get delayed against each other.
Die zwei Aufführenden Lilian Beidler und Cyrill Lim klatschen ein rhytmisches Grundmuster von zwölf Achtelnoten, das sich im Verlauf des Stückes gegeneinander verschiebt.

Although the basic pattern for the meanwhile five-day carnival remains largely the same with hardware crash courses, software workshops and demonstrations of Free and Open Source software, the same mixture of serious tech work and light-hearted fun, each location has presented a respectively different set of challenges to deal with at the same time.
Obwohl das Grundmuster der inzwischen fünf Tage dauernden Karnevals mit ihren Hardware-Crashkursen, Software-Workshops und Demonstrationen von Freier und Open Source Software, mit der gleichen Mischung aus ernsthafter Tech-Arbeit und unbeschwertem Vergnügen weitgehend dasselbe blieb, so stellte doch jeder Veranstaltungsort die Gruppe vor eine neue Kombination unterschiedlicher Herausforderungen.

First with a signature pen in a small glass jar to draw the basic pattern, where to fight the triangle, where the need to spend or fish, sketched out the sketch on the line.
Zunächst mit einem Signatur-Stift in einem kleinen Glas, das Grundmuster zu ziehen wo Sie kämpfen, das Dreieck, wo die Notwendigkeit zu verbringen oder Fisch, skizziert die Skizze auf der Linie.

Though the grandeur of the buildings and the quality of the exhibits may vary- the one in Viedma small, grubby, and with one solitary, forlorn member of staff, while the one across the river in Carmen de Patagones, capacious and pristine clean- they all seem to follow the same basic pattern, or rather, the same route-map through time.
Wie beeindruckend die Gebäude und wie gut die Ausstellungsstücke sind, mag sich von Stadt zu Stadt unterscheiden- das Museum von Viedma ist klein und schmuddelig und hat nur einen einzigen, einsamen Museumswärter, während das in Carmen de Patagones auf der anderen Seite des Flusses geräumig und ungemein sauber ist- sie alle aber scheinen demselben grundlegenden Muster oder, besser gesagt, demselben Weg durch die Jahrhunderte zu folgen.

SCP-021 displays no intelligence beyond a basic pattern of feeding and locomotion, although actually measuring the intelligence of a two-dimensional life-form has proven impossible thus far.
SCP-021 zeigt keine Intelligenz über ein grundlegendes Muster von Essen und Fortbewegung hinaus auf, obgleich tatsächliche Messungen der Intelligenz einer zweidimensionalen Lebensform sich soweit als unmöglich erwiesen haben.