What is the translation of " BASIC THEME " in Greek?

• βασικό θέμα
• βασική θεματική
• βασική ιδέα

Examples of using Basic theme in English and their translations into Greek

Paul had the basic theme.
Ο Paul έγραψε, το βασικό θέμα.

The basic theme was the same.
Το βασικό θέμα ήταν το ίδιο.

Themes: 2 alternative basic themes.
Θέματα: 2 εναλλακτικά βασικά θέματα.

There are basic themes of four colors.
Υπάρχουν βασικά θέματα των τεσσάρων χρωμάτων.

Horses and breastplates-two units-make up the basic theme of the exhibition.
Δύο ενότητες- άλογα και θώρακες- αποτελούν την βασική θεματική της έκθεσης.

Select the basic theme to disable Aero.
Επιλέξτε το βασικό θέμα για να απενεργοποιήσετε Aero.

They are more accurately called not the lines of activity, but the"basic themes" of our articles.
Ακριβώς καλούνται όχι οι γραμμές δραστηριότητας, αλλά τα"βασικά θέματα" των άρθρων μας.

That is the basic theme of Psalm 45.
Αυτό είναι το βασικό θέμα του 45ου Ψαλμού.

The basic theme of Camus and Sartre's existentialism emphasizes"man's fundamental loneliness in a godless world" Dr.
Το βασικό θέμα του υπαρξισμού του Καμύ και του Σαρτρ τονίζει τη“θεμελιώδη μοναξιά του ανθρώπου σε έναν άθεο κόσμο” Dr.

Siebel continues to focus on one basic theme, as was published by Dr. J. E.
Το Ινστιτούτο συνεχίζει να επικεντρώνεται σε ένα βασικό θέμα όπως δημοσιεύθηκε από τον Δρ.

The basic theme to hold to is‘nature and nurture”, or in other words.
Το βασικό θέμα που πρέπει να θυμόμαστε είναι«φύση και την τροφή», ή με άλλα λόγια.

The Institute continues to focus on one basic theme as was published by Dr. J. E.
Το Ινστιτούτο συνεχίζει να επικεντρώνεται σε ένα βασικό θέμα όπως δημοσιεύθηκε από τον Δρ.

This is a basic theme for people who travel a lot.
Αυτό είναι ένα βασικό θέμα για τους ανθρώπους που ταξιδεύουν πολύ.

Depending on the group's activity and social composition, variability appears; this is, however, variability on the same basic theme.
Ανάλογα με τις δραστηριότητες και την κοινωνική σύνθεση της ομάδας εμφανίζονται παραλλαγές- παραλλαγές, όμως, στο ίδιο βασικό θέμα.

Matter: the basic themes of the Quran. The supreme.
Άλλο θέμα: τα βασικά θέματα του Κορανίου. Την.

His painting is characterized by mysterious atmospheres and the frequent repetition of the basic themes of his personal iconography.
Η ζωγραφική του χαρακτηρίζεται από την μυστηριώδη ατμόσφαιρα και την συνεχή επανάληψη των βασικών θεμάτων της προσωπικής του εικονογραφίας.

The White Snail's basic theme is self-esteem that develops from early childhood.
Το Άσπρο Σαλιγκάρι έχει ως βασικό θέμα την αυτοεκτίμηση που αναπτύσσεται απο την παιδική ηλικία.

While the book contains pronouncements against Judah, Israel, and surrounding nations, its basic theme is not judgment.
Αν και το βιβλίο περιέχει εξαγγελίες εναντίον του Ιούδα, του Ισραήλ και των γύρω εθνών, το βασικό του θέμα δεν είναι η κρίση.

Didactic Analysis There are some basic themes which can be used by the trainers during their classes.
Μεθοδολογική ανάλυση Υπάρχουν μερικά βασικά θέματα που μπορεί να χρησιμοποιηθούν από τους εκπαιδευτές στην τάξη τους.

The basic theme of the report is that the current method of managing radio spectrum is no longer adequate in the face of constantly emerging new technologies.
Το βασικό θέμα της έκθεσης είναι ότι η σημερινή μέθοδος διαχείρισης του ραδιοφάσματος δεν είναι πλέον επαρκής ενόψει της συνεχούς εμφάνισης νέων τεχνολογιών.

An effort is made to present briefly some basic themes in Islamic art and the history of Islamic culture.
Επιχειρείται μία συνοπτική παρουσίαση βασικών θεμάτων της ισλαμικής τέχνης και της ιστορίας του ισλαμικού πολιτισμού.

The basic themes of expressionism were feeling, intuition, subjectivity, fantasy-- themes that live on in Gestalt therapy.
Τα βασικά θέματα του εξπρεσιονισμού ήταν τα συναισθήματα, η έμπνευση, η φαντασία και η υποκειμενικότητα, θέματα που συνεχίζουν να υπάρχουν στην ψυχοθεραπεία Gestalt15.

The CRM strategy has numerous aspects, but the basic theme is for the company to become more customer-centric.
Μια CKM στρατηγική έχει πολλές διαστάσεις, αλλά η βασική ιδέα για την επιχείρηση είναι να γίνει περισσότερο πελατοκεντρική.

The basic theme of the Workshop focused on the Grid Programming Model, the Grid and P2P Systems Architecture and Grid Systems, Tools and Environments.
Το βασικό θέμα του εστιαζόταν στο Μοντέλο Προγραμματισμού και την Αρχιτεκτονική Συστημάτων Grid και Peer-to-Peer, καθώς και το Μοντέλο Προγραμματισμού, τα Εργαλεία και τα Περιβάλλοντα Grid.

(BG) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the basic theme in Salvador Garriga's report is not about finances but policies.
(BG) Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, κυρίες και κύριοι, το βασικό θέμα στην έκθεση του Salvador Garriga δεν είναι τα οικονομικά, αλλά οι πολιτικές.

The basic theme of Acts is emphasis on the hostility of Judaism to the doctrine of the crucified Messiah, and on an alleged receptiveness to this doctrine on the part of the Romans.
Το βασικό θέμα των Πράξεων είναι ο τονισμός της εχθρότητας του Ιουδαϊσμού, προς το δόγμα του σταυρωμένου Μεσσία και για μια δήθεν υποχωρητικότητα των Ρωμαίων προς την διδασκαλία αυτή.

The CIIEM, like all museums, also hosts temporary exhibitions which are either related to the basic theme of the Centre or have different themes..
Το ΚΠΑΜ, όπως και όλοι οι μουσειακοί χώροι φιλοξενεί ανά τακτά χρονικά διαστήματα, περιοδικές εκθέσεις, οι οποίες είτε σχετίζονται με τη βασική θεματική του Κέντρου είτε καλύπτουν διαφορετικά αντικείμενα.

With basic theme and concept the sacred olive tree, this monumental work opens a dialogue with the memory, the history of the Attic land and the common anthropological background of the people of the Mediterranean.
Με βασικό θέμα και έννοια το ιερό δέντρο της ελιάς, το μνημειακό αυτό έργο ανοίγει ένα διάλογο με τη μνήμη, την ιστορία της αττικής γης και το κοινό ανθρωπολογικό υπόβαθρο των λαών της Μεσογείου.

It deals with all subjects that concern us as human beings, including wisdom, doctrine, worship and law; but its basic theme is the relationship between God and His creation.
Ασχολείται με όλα τα θέματα που μας αφορούν ως ανθρώπινα όντα: τη σοφία, το δόγμα, τη λατρεία, και το δίκαιο, αλλά το βασικό του θέμα είναι η σχέση μεταξύ του Θεού και των πλασμάτων Του.

Each guideline covers a basic theme of web accessibility and is associated with one or more checkpoints that describes how to apply that guideline to particular webpage features.
Κάθε κατευθυντήρια γραμμή καλύπτει ένα βασικό θέμα της προσβασιμότητας του διαδικτύου και συνδέεται με ένα ή περισσότερα σημεία ελέγχου που περιγράφουν τον τρόπο εφαρμογής αυτής της κατευθυντήριας γραμμής σε συγκεκριμένες λειτουργίες ιστοσελίδας.