What is the translation of " BASIC THEME " in Portuguese?

• tema básico
• tema fundamental
• tema de base

Examples of using Basic theme in English and their translations into Portuguese

Variations on the basic theme.
Variação sobre os temas básicos.

Its basic theme of this philosophy is.
Seu tema básico desta filosofia é.

Installation and elite basic theme support for free!
Instalação e elite tema básico suporte gratuitamente!

The basic theme and outline are from Dr. Lloyd-Jones.
O tema básico e o esboço são do Dr. Lloyd-Jones.

Frames and background were in black-and-white or neutral color to underline the basic theme.
As molduras e o fundo são a preto ou branco, neutros, apenas para realçar o tema principal.

Magazine Basic theme designed by bavotasan.
Revista Basic tema desenhado por bavotasan.

This plan of critical analysis became central for Marx and served as the basic theme for the Philosophical-Economic Manuscripts.
Este plano de análise crítica se tornou central para Marx, e serviu como o tema básico para os Manuscritos Econômico-Filosóficos.

The basic theme for¿sulear¿is understanding the dialogue between school and families.
A temática básica para¿sulear¿esta busca é compreensão do diálogo entre escola e famílias.

With the arrival of WordPress 3.5 that integrates basic theme responsive, demand will be increasingly strong.
Com a chegada do WordPress 3.5 que integra tema básico sensível, a demanda será cada vez mais forte.

So when a basic theme offers increased compatibility, there is no doubt of its use.
Assim, quando um tema básico oferece maior compatibilidade, não há dúvida da sua utilização.

I am not giving his sermon word-for-word, and I am adding several ideas, but the basic theme and outline are from"the Doctor.
En não estou dando sermão dele palavra por palavra, e eu estou adicionando bastante ideias, mas a tema básico e esboço são do"Doutor.

Lets have a look at a basic theme configuration file and the different bits that make it up.
Vamos dar uma olhada em um arquivo com configuração básica de tema e as diferentes partes que a estruturam.

Creating a child theme involves creating a new CSS sheet(you can use a simple text editor) and adding basic theme information look at the picture below.
Criar um tema filho envolve criar um novo CSS(pode usar um simples editor de texto) e adicionar informações básicas do tema veja a figura abaixo.

In addition to the basic theme colors, the PowerPoint color palette offers five brightness levels, i.e.
Além das cores de tema básicas, a paleta de cores do PowerPoint oferece cinco níveis de brilho, ou seja.

Paul develops it in the passage already cited from the First Letter to the Corinthians, taking koinonia as the basic theme, that is, the communion which is established between the faithful and Christ in the Eucharist.
Paulo, no trecho já citado da Primeira Carta aos Coríntios, desenvolveu-a partindo de um tema fundamental, o da koinonia, isto é, da comunhão que se instaura entre o fiel e Cristo na Eucaristia.

The basic theme of the training is to teach what Jesus taught, that which took men who were fishermen, tax collectors, etc.
O tema básico do treinamento é ensinar o que Jesus ensinou, aquilo que ao chamar pescadores, coletores de impostos, e etc.

Wisdom, doctrine, worship and law, but its basic theme is the relationship between God and His creatures.
Sabedoria, doutrina, rituais e lei, mas o seu tema básico é o relacionamento entre Deus e Suas criaturas.

A basic theme is reprised throughout a musical work, but it undergoes constant transformations and disguises and is made to appear in several contrasting roles.
Um tema de base é retomado ao longo da obra, mas sofre transformações contínuas e disfarça-se para surgir em papéis contrastantes.

The Institute continues to focus on one basic theme as was published by Dr. J. E. Siebel in an ad in an 1893 Western Brewer.
O Instituto continua a se concentrar em um tema básico como foi publicado pelo Dr. JE Siebel em um anúncio em 1893 Western Brewer.

The basic theme which you have considered- The University for a New Humanism- fits well with the Jubilee's rediscovery of the centrality of Christ.
O tema fundamental sobre o qual reflectistes A universidade para um novo humanismo enquadra-se bem na redescoberta jubilar da centralidade de Cristo.

BG Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the basic theme in Salvador Garriga's report is not about finances but policies.
BG Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros Colegas, o tema essencial do relatório do senhor deputado Salvador Garriga não são as finanças mas as políticas.

The basic theme of the letter is how the Christian's new life, sanctified in Christ and saints by calling, is to be applied to every situation of life.
O tema básico da carta é a forma como a nova vida dos cristãos, santificados em Cristo e chamados à santidade, deve ser aplicada a cada situação da vida.

The argument for Manfred, in the choreographic version, lets the imagination run free using this basic theme to which references borrowed from other autographical poems by Byron have been associated.
O argumento para Manfredo, na versão coreográfica, permite que a imaginação corra livre para usar um tema básico para que as referências emprestadas de outros poemas autobiográficos por Byron possam ser associados.

That is the basic theme that can most effectively unify different groups and also at the same time have the maximum positive effect on the planetary liberation.
Esse é o tema básico que pode efectivamente unificar diferentes grupos e, ao mesmo tempo, ter o maior efeito positivo possível sobre a libertação planetária.

During your meeting you have made your different tones of voice heard, as in a truly harmonious choir, strengthened by a rich and painful history, but all inspired by the same basic theme.
No decurso das vossas jornadas de encontro, como uma verdadeira sinfonia concertante, fizeste ouvir as vossas vozes de timbres diversos, fortes de uma história rica e também dolorosa, mas todas inspiradas pelo mesmo tema fundamental.

Select the colors for basic theme elements e.g. backgrounds, text colors, link colors etc.
Selecione as cores para elementos do tema básico ex… planos de fundo, cores de texto, cores dos links etc.

The second one, titled Behind the Scene,- is probably the most extensive forerunner of The Controversy of Zion, although in From Smoke to Smother and Somewhere South of Suez he already has the basic theme in place.
O segundo, intitulado Behind the Scene,- é provavelmente o precursor mais extenso da controvérsia de Sião, embora a partir de fumo para abafar e do Sul em algum lugar de Suez, ele já tem o tema básico no local.

The basic theme of the report is that the current method of managing radio spectrum is no longer adequate in the face of constantly emerging new technologies.
O tema de base do relatório é que o método actual de gestão do espectro de radiofrequências deixou de ser adequado, devido ao aparecimento constante de novas tecnologias.

Therefore, font color in think-cell labels may differ from font color you use elsewhere in PowerPoint, and labels may even be invisible if the basic theme color happens to match the background color.
Portanto, a cor da fonte nos rótulos do think-cell podem diferir da cor da fonte que você usa em qualquer lugar do PowerPoint, e os rótulos podem até ficar invisíveis se a cor de tema básica for a mesma do plano de fundo.

In this dialectic it is obvious that the basic theme is that of indissolubility, but the antithesis is even more radical with regard to the truth about marriage itself, more or less openly relativized.
É óbvio que, nesta dialética, o tema base é o da indissolubilidade, mas a antítese é ainda mais radical porque diz respeito à própria verdade acerca do matrimónio, mais ou menos abertamente relativizada.