What is the translation of " BEGINNING OF THE DEVELOPMENT " in Greek?

• αρχή της ανάπτυξης
• έναρξη της ανάπτυξης
• αρχή της εξέλιξης

Examples of using Beginning of the development in English and their translations into Greek

It was the beginning of the development of this area.
Ήταν η αρχή για την ανάπτυξη αυτού του τόπου.

UHF-therapy gives positive results at the very beginning of the development of an abscess.
Η θεραπεία με UHF δίνει θετικά αποτελέσματα στην αρχή της ανάπτυξης ενός αποστήματος.

At the beginning of the development of America by the colonists?
Στην αρχή της ανάπτυξης της Αμερικής από τους αποίκους;?

Next articleThe MIUI team confirms the beginning of the development of MIUI 11.
Επόμενο άρθροΗ Xiaomi ανακοινώνει την έναρξη της ανάπτυξης του MIUI 11.

Is the beginning of the development of social pharmaciesKrasnodar.
Το 2005 είναι η αρχή της ανάπτυξης των κοινωνικών φαρμακείωνΚρασνοντάρ.

The only sign that manifests itself almost at the beginning of the development of pathology is a hurt.
Το μόνο σημάδι που εκδηλώνεται σχεδόν στην αρχή της ανάπτυξης της παθολογίας είναι μια οδυνηρή εκδήλωση.

Beginning of the development of an infrared heating unit in garage at home.
Αρχή ανάπτυξης ενός υπέρυθρου θερμαντικού σώματος μετά το σχόλασμα και τα σαββατοκύριακα στο γκαράζ του σπιτιού.

However, only an expert is able to calculate this insidious enemy at the very beginning of the development of the disease.
Ωστόσο, μόνο ένας εμπειρογνώμονας είναι σε θέση να υπολογίσει αυτόν τον ύπουλο εχθρό στην αρχή της ανάπτυξης της νόσου.

Unfortunately, at the beginning of the development of its reveal is extremely r….
Δυστυχώς, κατά την έναρξη της ανάπτυξης του του αποκαλύπτο… Συνέχισε να διαβάζεις→.

What is external to you could then become the subject of study, and this is the beginning of the development of science.
Τι είναι εξωτερικό σ' εσάς θα μπορούσε να γίνει μετά θέμα μελέτης, και αυτή είναι η αρχή της ανάπτυξης της επιστήμης.

The beginning of the development of artificial ultramarine blue was known from Goethe.
Η αρχή της εξέλιξης της τεχνητής παραγωγής ενός βαθύ μπλε χρώματος ήταν γνωστή από τον Γκαίτε.

The establishment of his firm marked the beginning of the development of the Hungarian pharmaceutical industry.
Η ίδρυση της επιχείρησής του σηματοδότησε την αρχή της ανάπτυξης της ουγγρικής φαρμακευτικής βιομηχανίας.

At the beginning of the development of the disease, they have a small size, over time merge into a single large hearth.
Στην αρχή της ανάπτυξης της νόσου, έχουν ένα μικρό μέγεθος, τελικά συγχωνεύονται σε μια ενιαία μεγάλη εστία.

This is enounced by the ECJ in the Brüstle case, which defines the human embryo as the beginning of the development of the human being.
Αυτό διατυπώνεται και από το ΔΕΚ στην υπόθεση Brüstle, το οποίο καθορίζει το ανθρώπινο έμβρυο ως την αρχή της ανάπτυξης της ανθρώπινης ύπαρξης.

The original kitten from the beginning of the development of the breed was called Pixie, hence the name.
H πρωτότυπη γάτα από την αρχή της ανάπτυξής της λεγόταν Pixie, εξ' ου και το όνομα.

It is worth remembering that treatment with alternative medicine, as well as with the help of local drugs, can be used only at the beginning of the development of phimosis.
Αξίζει να θυμηθούμε ότι η θεραπεία με εναλλακτική ιατρική, καθώς και με τη βοήθεια των τοπικών φαρμάκων, μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο στην αρχή της ανάπτυξης της φαιμώσεως.

At the very beginning of the development of the disease, it is much easier to treat than in a neglected form.
Στην αρχή της ανάπτυξης της νόσου, είναι πολύ πιο εύκολο να θεραπευτεί παρά σε παραμελημένη μορφή.

One of the biggest problems of female legs is the vascular network, which spoils the appearance and indicates the beginning of the development of varicose veins.
Ένα από τα μεγαλύτερα προβλήματα των γυναικείων ποδιών είναι το αγγειακό δίκτυο, το οποίο χαλάει την εμφάνιση και δείχνει την αρχή της ανάπτυξης κιρσών.

The plot is the very beginning of the development of events, which are depicted in a literary work.
Η πλοκή βρίσκεται στην αρχή της εξέλιξης των γεγονότων, τα οποία απεικονίζονται σε ένα λογοτεχνικό έργο.

During inhalation, the active substance accumulates in the bronchi and bronchioles faster, which accordingly reduces the period of the beginning of the development of the therapeutic effect.
Κατά την εισπνοή, η δραστική ουσία συσσωρεύεται ταχύτερα στους βρόγχους και τα βρόγχια, γεγονός που μειώνει την περίοδο της έναρξης της ανάπτυξης του θεραπευτικού αποτελέσματος.

At the beginning of the development of infection is the sick part of the tomatoes should be easy to remove.
Στην αρχή της ανάπτυξης της λοίμωξης είναι το άρρωστο μέρος των ντοματών πρέπει να είναι εύκολο να αφαιρεθεί.

But even the first sounds that the child utters are already the beginning of the development of speech, and this process begins literally from the very birth.
Αλλά ακόμα και οι πρώτοι ήχοι που λέει το παιδί είναι ήδη η αρχή της εξέλιξης του λόγου, και αυτή η διαδικασία ξεκινά κυριολεκτικά από τη γέννηση.

At the beginning of the development of nephritis, the dog's appetite decreases, there is an increase in body temperature and depression.
Στην αρχή της ανάπτυξης της νεφρίτιδας σε ένα σκυλί μειωμένη όρεξη, αύξηση της θερμοκρασίας του σώματος και της καταπίεσης.

The vehicle is excellently designed in terms of the safety and unprecedented protection of the crew and mobility and since the beginning of the development, it has reflected the newest requirements on the protection and mobility corresponding with the dangers of the present armed operations.
Το όχημα ειναι άριστα σχεδιασμένο από άποψη ασφάλειας και ασύγκριτης προστασίας του πληρώματος και κινητικότητας και από την αρχή της εξέλιξης του, αντικατοπτρίζει τις νεότερες απαιτήσεις στην προστασία και κινητικότητα συμφωνά με τους κινδύνους των σημερινών πολεμικών επιχειρήσεων.

This was the beginning of the development of a huge global industry for corrugated board which currently produces about 70 million. tons annually.
Αυτή ήταν η αρχή της ανάπτυξης μιας τεράστιας παγκόσμιας βιομηχανίας κυματοειδούς χαρτονιού που σήμερα παράγει περίπου 70 εκατ. Τόνους ετησίως.

The youngest riders are at the very beginning of the development of computer toys and only develop the skills to manage them.
Οι νεότεροι αναβάτες είναι στην αρχή της ανάπτυξης των παιχνιδιών υπολογιστή και να αναπτύξουν τις δεξιότητες μόνο για τη διαχείρισή τους.

Before the beginning of the development of the project to vote a few examples of professional designers- this will allow you to choose the appropriate style.
Πριν από την έναρξη της ανάπτυξης του έργου να ψηφίσει μερικά παραδείγματα από επαγγελματίες σχεδιαστές- αυτό θα σας επιτρέψει να επιλέξετε το κατάλληλο στυλ.

Each in its genre, they stand at the beginning of the development of convenient literary genres in the independent Serbian literature.
Στο είδος του αποτελούν αντίστοιχα την αρχή της ανάπτυξης δόκιμων λογοτεχνικών ειδών στην ανεξάρτητη σερβική λογοτεχνία.

At the beginning of the development of the syndrome, the patient is registered with focal signals in the brain, which indicate the involvement of subcortical structures in the pathological process.
Στην αρχή της ανάπτυξης του συνδρόμου, ο ασθενής καταχωρείται με εστιακά σήματα στον εγκέφαλο, τα οποία υποδηλώνουν την εμπλοκή των υποκριτικών δομών στην παθολογική διαδικασία.

This week also the beginning of the development of your baby's jaws, cheeks, and chin.
Κατά την εβδομάδα αυτή αρχίζει επίσης η ανάπτυξη των σιαγόνων, των μάγουλων και του πιγουνιού του μωρού σας.