What is the translation of " BEGINNING OF THE DEVELOPMENT " in Norwegian?

• begynnelsen av utviklingen

Examples of using Beginning of the development in English and their translations into Norwegian

Is the beginning of the development of social pharmaciesKrasnodar.
Er begynnelsen på utviklingen av sosiale apotekKrasnodar.

A QA is not just a tester, but is involved from the beginning of the development process.
QA'en er ikke kun en tester, men er involvert helt fra starten av utviklingen.

This marked the beginning of the development of an ergonomic office chair.
Dette var starten på utviklingen av en ergonomisk kontorstol.

If you damage the skin when shaving this will be ideal beginning of the development of the infection.
Hvis du skade huden når barbering dette vil være ideelt begynnelsen av utviklingen av infeksjonen.

The beginning of the development of teaching and instructional materials in fundamental education.
Vekst og utvikling, hjelpebok ved undervisning i forplantningslære.

Such products served as the beginning of the development of civilization.
Slike produkter fungerte som begynnelsen på utviklingen av sivilisasjonen.

The beginning of the development of a new highway began inFebruary 2002 under the name"Nabucco".
Begynnelsen av utviklingen av en ny motorvei begynte iFebruar 2002 under navnet"nabucco".

Petersburg hosted the first All-Russian amateur championship fighters, and this date is considered the beginning of the development of amateur sport struggle in Russia.
Petersburg vert den første allrussiske Amateur Championship jagerfly, og denne datoen regnes som begynnelsen av utviklingen av amatøridretten kampen i Russland.

These are just the beginning of the development of electronics.
Og dette er bare begynnelsen i utviklingen av elektroniske hjelpemidler.

One of the biggest problems of female legs is the vascular network, which spoils the appearance and indicates the beginning of the development of varicose veins.
Et av de største problemene med kvinnelige ben er det vaskulære nettverket, som ødelegger utseendet og indikerer begynnelsen på utviklingen av åreknuter.

Working with IKEA"- the beginning of the development and manufacture of office furniture.
Arbeide med IKEA»- i begynnelsen av utvikling og produksjon av kontormøbler.

The Estimated range data guided artillery shells(more than 100 km) can be compared with the parameters of the concept of advanced jet UAS"155-mm Solid Fuel RamJet", the beginning of the development which was announced by headquarters of the Norwegian company"Nammo" a few years earlier.
Estimert rekkevidde data guidede artillerigranater(mer enn 100 km) kan sammenlignes med parametre av begrepet avanserte jet uas"155 mm fast brensel ramjet", i begynnelsen av den utvikling som ble annonsert av hovedkvarteret til det norske selskapet"Nammo" et par år tidligere.

In mid-1931 OKIB UMM the beginning of the development of two vehicles on different chassis.
I midt-1931 okib umm begynnelsen av utviklingen av to biler på ulike understell.

At the beginning of the development this concern was engaged in the production of weaving looms and motorcycles.
I begynnelsen av utviklingen var denne bekymringen engasjert i produksjon av vevstoler og motorsykler.

He will find a way to suspend the conversation in time, which may contribute to the beginning of the development of the conflict, or suspend others who do not speak correctly in his direction.
Han vil finne en måte å suspendere samtalen på tid, noe som kan bidra til begynnelsen av konfliktens utvikling, eller suspendere andre som ikke snakker riktig i sin retning.

And at the beginning of the development of flat die pellet mill equipment is mainly for making animal feeds.
I begynnelsen av utviklingen av flat dø pellet mill utstyr er hovedsakelig for å lage dyr feeds.

Ru chinese edition of"Sina senejani" announced the beginning of the development of China's nuclear submarine of the new generation with complete silence.
Ru kinesisk utgave av"Sina senejani" annonserte i begynnelsen av utviklingen av kinas kjernefysiske ubåt av den nye generasjonen med fullstendig stillhet.

Before the beginning of the development of design we find out as much as possible the facts about the composition of, the properties and characteristics of the drink, as well as information about the manufacturer, suppliers of raw materials and any research conducted, including basic information, obtained as feedback, and the design and properties of the previous product(if he was).
Før begynnelsen av utviklingen av design finner vi ut så mye som mulig fakta om sammensetningen av, egenskapene og karakteristika for drikken, samt informasjon om produsenten, leverandører av råvarer og noe forskning utført, inkludert grunnleggende informasjon, oppnådd som tilbakemelding, og utformingen av og egenskapene til det foregående produkt(om han var).

Plougmann Vingtoft has been working with Lattec from the beginning of the development of the Herd Navigator and has charted a direction to ensure full protection of Lattec's rights to the system.
Plougmann Vingtoft har samarbeidet med Lattec fra begynnelsen av utviklingen av Herd Navigator og stakk ut en retning for å sikre full beskyttelse av rettighetene til systemet.

Also, the beginning of the development of this dependence is evidenced by the regular consumption of alcohol.
Også begynnelsen av utviklingen av denne avhengigheten fremgår av det vanlige alkoholforbruket.

You can notice the beginning of the development of eye pathologies in a cat by a number of signs.
Du kan merke begynnelsen av utviklingen av øyepatologier i en katt med en rekke tegn.

At the beginning of the development of nephritis, the dog's appetite decreases, there is an increase in body temperature and depression.
Ved begynnelsen av utviklingen av nefritt i en hund redusert appetitt, økning i kroppstemperatur og undertrykkelse.

Physicists refer to the beginning of the development of the Universe, when not only matter expanded, but also spatial tissue.
Fysikere refererer til begynnelsen av universets utvikling, når det ikke bare betyr utvidet, men også romlig vev.

At the beginning of the development of the pathology under consideration, essential tremor occurs only when performing some action.
Ved begynnelsen av utviklingen av den patologien som vurderes, oppstår essensiell tremor bare når man utfører noen handling.

For example, since the beginning of the development of a promising aviation complex PAK FA(now su-57) it has been almost 20 years.
For eksempel, siden begynnelsen av utviklingen av en lovende luftfart komplekse pak fa(nå SU-57) det har vært nesten 20 år.

Before the beginning of the development of the project to vote a few examples of professional designers- this will allow you to choose the appropriate style.
Før begynnelsen av utviklingen av prosjektet til å stemme noen få eksempler på profesjonelle designere- dette vil tillate deg å velge riktig stil.

A healthy and normal lifestyle helps well at the beginning of the development of hypertension, in a neglected state this will no longer be enough, it is necessary to additionally take a remedy for hypertension to stabilize blood pressure.
En sunn og normal livsstil hjelper godt i begynnelsen av utviklingen av hypertensjon, i forsømt tilstand vil dette ikke lenger være nok, det er i tillegg nødvendig å ta et middel mot hypertensjon for å stabilisere blodtrykket.

If at the beginning of the development of microbes devour all that can swallow- developing, Creature reaching a level of mutations, that starts to even eat with spoons, forks, plates.
Dersom det på begynnelsen av utviklingen av mikrober spiser alt de kan svelge- utviklende, å være når dette nivået mutasjoner, at selv begynner å ta mat med hjelp av skjeer, gafler, plater.

If we assume that from the moment the final decision about the beginning of the development of the ship to the last transaction from the Ministry of defence the contractor will be for example 10 years, excluding inflation, the ship will stand the country in 40 billion rubles per year during the ten-year, and all the cost will consume a significant fraction of the cost to the fleet in the new SAP.
Hvis vi antar at fra det øyeblikk den endelige beslutningen om begynnelsen av utviklingen av skipet til den siste transaksjonen fra forsvarsdepartementet leverandøren vil være for eksempel 10 år, med unntak inflasjon, vil skipet stå landet i 40 milliarder rubler per år i ti år, og alle koste vil spise opp en betydelig andel av kostnadene til flåten i den nye sap.

At the beginning of the development of ideas, even the authors themselves do not know how successful the idea would be, but because for them becomes a real surprise when players an epidemic of addicted to their creation.
I begynnelsen av utviklingen av ideer, selv de forfatterne selv ikke vet hvor vellykket idé ville være, men fordi for dem blir en real overraskelse da spillerne en epidemi av avhengige av deres skapelse.

How to use "beginning of the development" in an English sentence

Don was there in the beginning of the development of this profession.

The 1970s marked the beginning of the development of the Digital Age.

But it only gives us that at the beginning of the development section.

It marked the beginning of the development of other malls in the country.

It marks the beginning of the development of Chariots for the Rath Yatra.

This was the beginning of the development of our technology in this area.

The project was the beginning of the development of a mini peace park.

This was the beginning of the development of the seed of the Devil.

special kind of matter at the beginning of the development of the world.

Sub-planes four through seven: the beginning of the development of a human/Spiritual nature.

How to use "begynnelsen av utviklingen" in a Norwegian sentence

På begynnelsen av utviklingen av rosa lav brukes sinkpasta.

På begynnelsen av utviklingen kan ikke cysten manifestere seg.

Varicocele i begynnelsen av utviklingen trenger ikke behandling.

På begynnelsen av utviklingen manifesterer ikke komprimering seg selv.

Hoste observeres ved begynnelsen av utviklingen av pleurisy.

Papillær skjoldbruskkreft i begynnelsen av utviklingen er ofte asymptomatisk.

På begynnelsen av utviklingen viser han ikke seg selv.

Ved begynnelsen av utviklingen av patologi oppstår synlige funksjonsnedsettelser.

I begynnelsen av utviklingen er denne sykdommen lett behandles.

I begynnelsen av utviklingen manifesterer sykdommen seg ikke.