What is the translation of " CHANGES IN PRESSURE " in Greek?

• αλλαγές στην πίεση
• μεταβολές της πίεσης

Examples of using Changes in pressure in English and their translations into Greek

They are not affected by changes in pressure or temperature.
Δεν επηρεάζονται σημαντικά απο τις μεταβολές της πίεσης και της θερμοκρασίας.

Sudden changes in pressure occur when traveling by train or at altitude.
Απότομες μεταβολές της πίεσης συμβαίνουν και όταν ταξιδεύουμε με τρένο ή σε μεγάλο υψόμετρο.

It flows between the cranium and spine to regulate changes in pressure within the brain.
Ρέει μεταξύ του κρανίου και της σπονδυλικής στήλης να ρυθμίζει τις αλλαγές στην πίεση μέσα στον εγκέφαλο.

The changes in pressure during air travel may cause ear problems in children.
Κατά τη διάρκεια της πτήσης οι αλλαγές στην πίεση της καμπίνας μπορεί να προκαλέσουν πόνο στα αυτιά των παιδιών.

If you fill it completely with air, due to changes in pressure in the cabin, it might burst.
Αν το γεμίσετε εντελώς με αέρα, λόγω των αλλαγών της πίεσης στην καμπίνα, μπορεί να σκάσει.

Changes in pressure can block the Eustachian tube, making a tiny, painful vacuum in that inner ear bubble.
Οι αλλαγές στην πίεση μπλοκάρουν την ευσταχιανή σάλπιγγα, προκαλώντας ένα πολύ μικρό αλλά επώδυνο κενό μέσα στο αυτί.

Research has shown that changes in pressure and low humidity exacerbate jet lag.
Κάποιες έρευνες έχουν δείξει ότι οι αλλαγές στην πίεση και η χαμηλή υγρασία επιδεινώνουν τις παρενέργειες του jet lag.

To maintain comfort, the Eustachian tube must open frequently and wide enough to equalize the changes in pressure.
Για να διατηρηθεί η πίεση ίση, ο σωλήνας(η ευσταχιανή σάλπιγγα) πρέπει να ανοίξει αρκετά ώστε να εξισώσει τις αλλαγές στην πίεση.

During take-off and landing, changes in pressure can cause discomfort in your ears.
Κατά την απογείωση και την προσγείωση, οι αλλαγές στην πίεση μπορεί να προκαλέσουν ενοχλήσεις στα αυτιά σας.

Often heart pain is accompanied by an acceleration or slowing of the pulse, changes in pressure and emotional state.
Συχνά ο πόνος στην καρδιά συνοδεύεται από επιτάχυνση ή επιβράδυνση του παλμού, αλλαγές στην πίεση και συναισθηματική κατάσταση.

This involves making fast changes in pressure and observing the relaxation time of the return to equilibrium.
Αυτό συνεπάγεται γρήγορες αλλαγές στην πίεση και παρατήρηση του χρόνου χαλάρωσης που χρειάζεται μέχρι να επέλθει η ισορροπία.

The pump is forced to start, while its operation is synchronized with changes in pressure in the crankcase.
Η αντλία αναγκάζεται να ξεκινήσει, ενώ η λειτουργία της είναι συγχρονισμένη με μεταβολές της πίεσης στον στροφαλοθάλαμο.

Pathological conditions due to sudden changes in pressure most often found in pilots, divers, astronauts, climbers, etc.
Παθολογικές καταστάσεις που οφείλονται σε ξαφνικές μεταβολές της πίεσης(οι οποίες εντοπίζονται συνήθως σε πιλότους, δύτες, αστροναύτες, ορειβάτες κ.λπ.).

The answer is by pulling data from existing infrastructure, such as pressure meters and other non-smart sources and then analyzing where the changes in pressure are occurring and when.
Η απάντηση είναι τραβώντας δεδομένα από υπάρχουσα υποδομή, όπως μετρητές πίεσης και άλλων μη-έξυπνων πηγών και στη συνέχεια αναλύοντας που συμβαίνουν οι αλλαγές στην πίεση και πότε.

Its barometric altimeter tracks changes in pressure to pinpoint your precise altitude.
Το βαρομετρικό αλτίμετρο του Oregon 650t καταγράφει τις μεταβολές της πίεσης για να υπολογίσει το ακριβές σας υψόμετρο.

Sudden changes in pressure- from flying or scuba diving- can lead to damage to the eardrum, middle ear, or inner ear and hearing loss.
Οι ξαφνικές αλλαγές στην πίεση- σε άτομα που εκτελούν πτήσεις ή καταδύσεις- μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στο τύμπανο, το μέσο αυτί, ή εσωτερικό αυτί και απώλεια ακοής.

If you fill it completely with air, due to changes in pressure in the cabin, it might burst.
Αν το γεμίσετε πλήρως με αέρα, εξαιτίας των αλλαγών της πίεσης στην καμπίνα, θα μπορούσε να σκάσει.

Sensors monitor changes in pressure and use a proprietary logic system to determine when the clips have snapped securely into place.
Οι αισθητήρες παρακολουθούν τις αλλαγές στην πίεση και χρησιμοποιούν ένα“ιδιόκτητο” σύστημα λογικής για να καθορίσουν πότε τα κλιπ έχουν ασφαλίσει καλά στη θέση τους.

Also added is a barometric altimeter that tracks changes in pressure to pinpoint your altitude.
Επίσης, προστίθεται, είναι ένα βαρομετρικό αλτίμετρο που παρακολουθεί τις αλλαγές στην πίεση για να εντοπίσει το ύψος σας.

If the tank is made of stainless steel, such a boiler more durable and resistant to corrosion, but because of the subtlety of the walls it is more sensitive to changes in pressure in the water.
Εάν η δεξαμενή είναι κατασκευασμένη από ανοξείδωτο χάλυβα, ένας τέτοιος λέβητας πιο ανθεκτικό και ανθεκτικό στη διάβρωση, αλλά λόγω της λεπτότητα των τοίχων είναι πιο ευαίσθητα στις μεταβολές της πίεσης στο νερό.

The group also will present a device, powered by water pressure changes, that can use these changes in pressure to monitor water consumption throughout the home from a single point.
Η ομάδα παρουσιάζει επίσης μια συσκευή, που τροφοδοτείται από τις αλλαγές της πίεσης του νερού και που μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτές τις αλλαγές στην πίεση για την παρακολούθηση της κατανάλωσης νερού σε όλο το σπίτι από ένα μόνο σημείο.

Its barometric altimeter tracks changes in pressure to pinpoint your precise altitude, and you can even use it to plot barometric pressure over time to keep an eye on changing weather conditions.
Το βαρομετρικό αλτίμετρο καταγράφει τις μεταβολές της ατμοσφαιρικής πίεσης για να βλέπετε το ακριβές υψόμετρο ανά πάσα στιγμή. Μπορείτε επίσης να δείτε και γράφημα της πίεσης για να προσέχετε για μεταβολές στις καιρικές συνθήκες.

But when blood clots begin to form in large vessels and arteries, sudden changes in pressure, tinnitus and constant headaches appear.
Αλλά όταν αρχίζουν να σχηματίζονται θρόμβοι αίματος σε μεγάλα αγγεία και αρτηρίες, εμφανίζονται ξαφνικές αλλαγές στην πίεση, εμβοές και σταθεροί πονοκέφαλοι.

CSF has three crucial functions: 1 it acts as a“shock absorber” for the brain and spinal cord; 2 it acts as a vehicle for delivering nutrients to the brain and removing waste; and 3 it flows between the cranium and spine to regulate changes in pressure within the brain.
Το ΕΝΥ έχει τρεις κύριες λειτουργίες: 1 απορροφά τους κραδασμούς του εγκεφάλου και του νωτιαίου μυελού, 2 δρα ως όχημα για τη μεταφορά θρεπτικών ουσιών στον εγκέφαλο και την απομάκρυνση των προϊόντων του μεταβολισμού και 3 κυκλοφορεί μεταξύ του κρανίου και τη σπονδυλικής στήλης ρυθμίζοντας αλλαγές στην πίεση μέσα στον εγκέφαλο.

You can obtain information about the direction of the wind, the movement of the cyclone, changes in pressure, backed by satellite images from space.
Μπορείτε να λάβετε πληροφορίες σχετικά με την κατεύθυνση του ανέμου, την κίνηση του κυκλώνα, αλλαγές στην πίεση, που υποστηρίζεται από τις δορυφορικές εικόνες από το διάστημα.

Ruptured eardrum- You can cause your eardrum to rupture(and thus affect your hearing) through infection, poking your eardrum with an object, sudden changes in pressure, or loud blasts of noise.
Ruptured τύμπανο- μπορεί να προκαλέσει τύμπανο σας η ρήξη(και κατά συνέπεια στην ακοή σας) μέσω λοίμωξη, σπρώχνει τύμπανο σας με ένα αντικείμενο, ξαφνικές αλλαγές στην πίεση, ή δυνατά εκρήξεις από θορύβου.

Is not affected by a change in pressure.
Δεν επηρεάζεται από μεταβολές της πίεσης.

They are not affected by change in pressure.
Δεν επηρεάζεται από μεταβολές της πίεσης.

Shockwaves are characterized by jump change in pressure, high amplitude and non-periodicity.
Τα κρουστικά κύματα χαρακτηρίζονται από την αλματώδη αλλαγή της πίεσης, της έντασης και της μη περιοδικότητας.

This change in pressure allows fluid to seep out of the blood vessels.
Αυτή η αλλαγή στην πίεση επιτρέπει στο υγρό να διαρρεύσει από τα αιμοφόρα αγγεία.