What is the translation of " CHANGES IN PRESSURE " in Slovak?

• zmeny tlaku

Examples of using Changes in pressure in English and their translations into Slovak

Rapid changes in pressure.
Rýchlych zmien napätia.

The reason for this are sudden changes in pressure.
Táto forma sa vyznačuje náhlou zmenou tlaku.

Sudden changes in pressure without equalizing.
Náhla zmena tlaku bez kompenzácie.

Dry ice is made from gaseous carbon dioxide by means of changes in pressure.
Suchý ľad sa vyrába z plynného CO2 zmenou tlaku.

The same applies for changes in pressure and temperature.
To isté platí aj pre zmeny tlaku a teploty.

This device, which constantly monitors vehicle tires, alerts the driver of changes in pressure.
Toto zariadenie, ktoré neustále monitoruje pneumatiky vozidla, upozorní vodiča na zmeny tlaku.

They are not affected by changes in pressure or temperature.
Nie je ovplyvňovaný zmenami tlaku a teploty.

Barometric pressure tendency information alarm(beep and arrow indicate significant changes in pressure).
Alarmová informácia o tendencii k barometrickému tlaku- pípnutie a šípka označujú významné zmeny tlaku.

As with the weather, changes in pressure can warn of a coming storm.
Pri zmene okolitého tlaku sú hodinky schopné upozorniť na prichádzajúce búrku.

The pump is forced to start, while its operation is synchronized with changes in pressure in the crankcase.
Čerpadlo je nútené spustiť, zatiaľ čo jeho prevádzka je synchronizovaná so zmenami tlaku v kľukovej skrini.

Movement causes changes in pressure inside the joint, which is beneficial for nourishing cartilage.
Pohyb spôsobuje zmeny v tlaku vnútri kĺbu, čo je prospešné pre výživu chrupavky.

It delivers a precise amount of water regardless of changes in pressure due to long rows or change in terrain;
Dodáva presné množstvo vody bez ohľadu na zmeny tlaku spôsobené dlhými riadkami alebo zmenou terénu;

Abrupt changes in pressure announce stronger winds which should be avoided by sailing into sheltered coves and ports.
Náhla zmena tlaku oznamuje silnejšie vetry, ktorým sa treba radšej vyhnúť plavbou k niektorému z mnohých krytých prístavov alebo zátok.

Hearing is the ability to perceive sounds by detecting vibrations or changes in pressure through the ear.
Sluchové vnímanie je schopnosť vnímať zvuk pomocou detekcie vibrácií, zmeny tlaku okolitého prostredia v priebehu času.

During take-off and landing, changes in pressure can cause discomfort in your ears.
Počas vzletu a pristávania môžu zmeny tlaku v kabíne spôsobovať pocity zapchatých uší.

The new material, known as KBNNO(based on its chemical formula), can convert heat, visible light, and changes in pressure into electricity.
Nový materiál, známy ako KBNNO(založené na chemickom vzorci), dokáže premeniť teplo, viditeľné svetlo a zmeny tlaku na elektrickú energiu.

We can observe the changes in pressure, blood flow, velocity and profile throughout the whole pulse wave.
Môžeme pozorovať zmeny v tlaku, prietoku krvi, rýchlosti a profilu po celej pulznej vlne.

Since the ultrasonic power and intensity changes quickly with changes in pressure, a constant-pressure pump is preferable.
Vzhľadom k tomu, Ultrazvukový výkon a intenzita sa rýchlo mení s zmenami tlaku, je vhodnejšie čerpadlo s konštantným tlakom.

The finger probe evaluates the changes in pressure, velocity, blood flow, and profile through the duration of the entire pulse wave.
Môžeme pozorovať zmeny v tlaku, prietoku krvi, rýchlosti a profilu po celej pulznej vlne.

High efficiency in homes where there is central heating(steel tube collector are most adapted to the changes in pressure in the heating system);
Vysoká účinnosť v domácnostiach, kde je ústredné kúrenie(oceľ trubicové kolektory sú najviac prispôsobiť zmenám tlaku vo vykurovacom systéme);

Within galaxies, including our own Milky Way galaxy, changes in pressure caused gas and dust to form distinct clouds.
Vo vnútri galaxií, aj v našej Mliečnej dráhe, spôsobili zmeny tlaku, že plyny a prach vytvárali oddeľujúce sa oblaky.

Ruptured eardrum- You can cause your eardrum to rupture(and thus affect your hearing) through infection, poking your eardrum with an object, sudden changes in pressure, or loud blasts of noise.
Prasknuté ušný bubienok -môžete spôsobiť, že váš ušný bubienok prasknúť(a tým ovplyvniť váš sluch) prostredníctvom infekcie, prepichnutie ušný bubienok s objektom, náhle zmeny tlaku, alebo hlasné výbuchy hluku.

Eustachian tubes help maintain normal air pressure in the middle ear, in response to changes in pressure in the external environment.
Rešpektujeme vaše súkromie Eustachiánky pomáhajú udržiavať normálny tlak vzduchu v strednom uchu, v reakcii na zmeny tlaku vo vonkajšom prostredí.

Shockwaves are characterized by jump change in pressure, high amplitude and non-periodicity.
Akustické rázové vlny sú šokové vlny charakterizované kolísavou zmenou tlaku, vysokou amplitúdou a neperiodičnosťou.

The change in pressure intensified.
Tlak na zmenu sa vystupňoval.

Barometer shows the change in pressure over the past 24 hours.
Barometer zobrazuje zmenu tlaku v posledných 24 hodín.

An exceptionally hard sneeze or vomiting can cause this change in pressure.
Mimoriadne ťažké kýchanie alebo zvracanie môže spôsobiť túto zmenu tlaku.

Our ears started to hurt with the change in pressure.
Puknutie v uchu avízovalo zmenu tlaku.

Hard work, poor nutrition, or a change in pressure may all cause changes in your legs and feet.
Tvrdá práca, zlá výživa alebo zmena tlaku môžu spôsobiť zmeny nôh a chodidiel.

Water loses its thermal energy, which leads to a change in pressure inside the system.
Voda stráca svoju tepelnú energiu, čo vedie k zmene tlaku v systéme.