What is the translation of " CHANGES IN PRICES " in Greek?

• αλλαγές στις τιμές
• μεταβολές των τιμών

Examples of using Changes in prices in English and their translations into Greek

Changes in prices and types.
Αλλαγές τιμών και κωδικών.

Our company is not responsible for any changes in prices!
Η εταιρεία μας δεν είναι υπεύθυνη για οποιεσδήποτε αλλαγές στις τιμές!

Changes in prices can occur without prior notice.
Αλλαγές στις τιμές και τους όρους μπορούν να γίνουν χωρίς ειδοποίηση.

Shifts in competitiveness require permanent changes in prices.
Οι μεταβολές της ανταγωνιστικότητας απαιτούν μόνιμες αλλαγές στις τιμές.

These changes in prices and terms do not affect current ones.
Αυτές οι αλλαγές τιμών και όρων δεν επηρεάζουν τις υφιστάμενες συμφωνίες.

Shifts in competitiveness require permanent changes in prices.
Οι αλλαγές στην ανταγωνιστικότητα απαιτούν μόνιμες αλλαγές στις τιμές.

These changes in prices and terms do not affect current ones.
Αυτές οι αλλαγές τιμών και όρων δεν επηρεάζουν τις υπάρχουσες τιμές των μερών.

We use derivatives only to protect the portfolio against changes in prices and exchange rates.
Χρησιμοποιούμε παράγωγα μόνο για την προστασία του χαρτοφυλακίου έναντι μεταβολών των τιμών και των ισοτιμιών.

Changes in prices of rental apartments in Kiev for a week.
Αλλαγές στις τιμές των ενοικιαζόμενων διαμερισμάτων στο Κίεβο για μια εβδομάδα.

Unfortunately, there may be occasional changes in prices, depleted products and other unintentional errors on our site.
Δυστυχώς περιστασιακά μπορεί να υπάρξουν αλλαγές στις τιμές, εξαντλημένα προϊόντα και άλλα ακούσια λάθη σε αυτό το δικτυακό χώρο.

Previously reported earnings per share are not retroactively adjusted to reflect changes in prices of ordinary shares.
Τα κέρδη ανά μετοχή όπως είχαν προηγουμένως παρουσιαστεί δεν αναπροσαρμόζονται αναδρομικά ώστε να αντανακλούν τις μεταβολές στις τιμές των κοινών μετοχών.

These changes in prices and conditions do not affect existing values of the parties.
Αυτές οι αλλαγές τιμών και όρων δεν επηρεάζουν τις υπάρχουσες τιμές των μερών.

The price cycle is driven by the low responsiveness of production and consumption to minor changes in prices.
Ο κύκλος των τιμών οφείλεται στη χαμηλή ανταπόκριση της παραγωγής και της κατανάλωσης στις μικρές μεταβολές των τιμών.

Karsan may make changes in prices, types and specifications of vehicles without prior notice.
Ο Karsan μπορεί να κάνει αλλαγές στις τιμές, τους τύπους και τις προδιαγραφές των οχημάτων χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.

Due to the sheer amount of goods and services within an economy, a basket of goods and services is used to measure changes in prices.
Λόγω του μεγάλου αριθμού των αγαθών και υπηρεσιών σε μια οικονομία, ένα συγκεκριμένο“καλάθι” αγαθών και υπηρεσιών χρησιμοποιούνται για τη μέτρηση των μεταβολών των τιμών.

For changes in prices and booking fees for cancellation of the car hire provider, Airportcarhire.
Για αλλαγές στις τιμές και τα τέλη κράτησης σε περίπτωση ακύρωσης του ταξιδιού από τον πάροχο των ταξιδιωτικών υπηρεσιών, το developtravel.

Malta may revise the thresholds established by such legislation to reflect changes in prices in the property market in Malta.
Η Μάλτα δύναται να αναθεωρεί τα κατώτατα όρια που καθορίζει η νομοθεσία αυτή ώστε αυτά να αντικατοπτρίζουν τις μεταβολές των τιμών στην αγορά ακινήτων της Μάλτας.

For changes in prices and booking fees for cancellation of the travel provider of travel services, airtickets.
Για αλλαγές στις τιμές και τα τέλη κράτησης σε περίπτωση ακύρωσης του ταξιδιού από τον πάροχο των ταξιδιωτικών υπηρεσιών, η airtickets.

Hence, in our case, businesses, by paying attention to relative changes in prices, are likely to increase the production of potatoes versus tomatoes.
Ως εκ τούτου, στην περίπτωσή μας, οι επιχειρήσεις, δίνοντας προσοχή στις σχετικές μεταβολές των τιμών, είναι πιθανό να αυξήσουν την παραγωγή πατάτας έναντι των ντοματών.

A B.S. in Economics emphasizes a broad understanding of how consumers' and producers' behavior is influenced by certain events-such as changes in interest rates, changes in prices, and new government regulations.
Μια BS Οικονομικών δίνει έμφαση σε μια ευρεία κατανόηση του τρόπου συμπεριφοράς των καταναλωτών και των παραγωγών επηρεάζεται από ορισμένα γεγονότα, όπως μεταβολές των επιτοκίων, αλλαγές στις τιμές, και η νέα κυβέρνηση κανονισμούς.

Prices Ferryhopper bears no responsibility for changes in prices and booking fees in case of cancellation of the trip by the provider of travel services.
Για αλλαγές στις τιμές και τα τέλη κράτησης σε περίπτωση ακύρωσης του ταξιδιού από τον πάροχο των ταξιδιωτικών υπηρεσιών, το Ferryhopper δεν φέρει καμία ευθύνη.

The Phillips curve was used in Keynesian econometric models as the missing aggregate supply function, and helped determine the extent to which changes in aggregate demand were translated into changes in prices or changes in real output and employment.
Η καμπύλη Phillips ενσωμετώθηκε στα κεϋνσιανά οικονομετρικά υποδείγματα, ως η εξίσωση συνολικής προσφοράς η οποία απουσίαζε, και βοήθησε στον καθορισμό της έκτασης στην οποία μεταβολές της συνολικής ζήτησης οδηγούσαν σε μεταβολές των τιμών ή μεταβολές στην πραγματική παραγωγή και την απασχόληση.

Organizing Excel or CSV files so that you can mass upload your products or make massive changes in prices as well as connection to ERP storing system or the parameters your suppliers provide you.
Οργάνωση αρχείου μορφής Excel ή CSV ώστε να ανεβάζετε μαζικά τα προϊόντα σας ή να κάνετε μαζικά αλλαγές τιμών και να συνδέετε έτσι το ERP σύστημα αποθήκης σας ή τα στοιχεία που σας παραχωρούν προμηθευτές σας.

Meanwhile, changes in prices because of market differences, political changes, natural calamities, diplomatic changes or economic conflicts may cause volatile foreign investment conditions that may expose businesses and individuals to foreign investment risk.
Εν τω μεταξύ, οι αλλαγές στις τιμές λόγω των διαφορών της αγοράς, πολιτικές αλλαγές, φυσικές καταστροφές, διπλωματικές αλλαγές ή οικονομική συγκρούσεις μπορεί να προκαλέσει ασταθείς ξένες επενδύσεις συνθήκες που μπορεί να εκθέσει τις επιχειρήσεις και τους ιδιώτες στις ξένες επενδύσεις κινδύνου.

Companies operating in marine shipping operate in a volatile environment, since they are affected by the world economy business cycle, changes in prices of internationally traded commodities such as oil and steel, as well as geopolitical risks.
Οι εταιρείες που δραστηριοποιούνται στη ναυτιλία λειτουργούν σε ένα ευμετάβλητο περιβάλλον καθώς επηρεάζονται από την φάση του οικονομικού κύκλου της παγκόσμιας οικονομίας και τις μεταβολές στις τιμές και την ποσότητα διεθνώς εμπορεύσιμων αγαθών όπως το πετρέλαιο και ο χάλυβας.

A European system for monitoring the market and recording changes in prices of agricultural product and inputs, which could be combined with a similar international system under the auspices of the FAO.
Ένα ευρωπαϊκό σύστημα παρακολούθησης της αγοράς για την καταγραφή των μεταβολών των τιμών των γεωργικών προϊόντων και του κόστους των εισροών, σύστημα το οποίο μπορεί να συνδυαστεί με ένα αντίστοιχο διεθνές στα πλαίσια του FAO.

(12) Only the followers of Keynes such as Krugman, who cling to the theory already discredited in Ricardo's time that it is changes in money wages that drive changes in prices, can fail to be alarmed about an approaching radical increase in the cost of living.
(12) Μόνο οπαδοί του Κέυνς, όπως ο Κρούγκμαν, οι οποίοι κολλάνε σε μια θεωρία που έχει διαψευστεί ήδη από την εποχή του Ρικάρντο ότι δήθεν οι αλλαγές στους χρηματικούς μισθούς είναι αυτές που προκαλούν τις αλλαγές στις τιμές, δεν θορυβούνται από την επερχόμενη δραστική αύξηση του κόστους διαβίωσης.

Because of the variable time lags from changes in money to changes in prices and changes in real GDP, Fed policy makers are confronted with economic data that could be in conflict with the Fed's targets.
Λόγω του μεταβλητού χρονικού διαστήματος από τις μεταβολές των χρημάτων στις μεταβολές των τιμών και τις μεταβολές του πραγματικού ΑΕΠ, οι υπεύθυνοι για τη χάραξη πολιτικής της Fed αντιμετωπίζουν οικονομικά δεδομένα που ενδέχεται να έρχονται σε σύγκρουση με τους στόχους της Fed.

Look at the changes in price.
Δείτε τις αλλαγές στις τιμές.

You will be informed about possible changes in price before the goods are dispatched.
Θα σας ενημερώσουμε για οποιεσδήποτε αλλαγές στις τιμές πριν την αποστολή των εμπορευμάτων.