What is the translation of " CHANGES IN PRICES " in Ukrainian?

• зміни цін

Examples of using Changes in prices in English and their translations into Ukrainian

Changes in prices are not accidental.
Зміна ціни не випадкова.

Very sensitive to changes in prices.
І вони чутливіші до зміни цін.

Changes in prices during construction.
Зміна ціни в ході будівництва.

You will be able to effectively track changes in prices for selected destinations or hotels.
Ви зможете ефективно відстежувати зміни цін на вибрані напрямки чи готелі.

Changes in prices of tickets with reservation!
Зміна цін на квитки з резервуванням!

Now let us consider the main sources of risk associated with possible changes in prices:.
Тепер зупинимося на основних джерелах ризику, пов'язаного з можливим змінам цін:.

Due to changes in prices for energy resources….
Внаслідок зміни цін на енергоносії….

Analyze this indicator for a number of years, given the dynamics of changes in prices and production costs.
Аналізувати цей показник потрібно за ряд років, з огляду на динаміку змін цін і собівартості.

No function rapid changes in prices and other characteristics of the admin.
Немає функції швидкої правки цін та інших характеристик з адмінки.

The site is convenient to display all recent changes of the company, news of the firm, changes in prices, services, conditions, etc.
На сайті зручно відображати всі останні зміни компанії, новини фірми, зміни цін, послуг, умов і т. Д.

The ability of business decision makers to forecast changes in prices becomes more valuable than their ability to manage and organize production.
Здатність бізнесмена передбачити майбутні зміни цін стає більш значущою, ніж талант ведення та організації виробництва.

Common to all of the graphs is that on the horizontal axis(x-axis) represents time and vertical axis(y)- changes in prices.
Загальним для всіх графіків є те, що по горизонтальній осі(осі абсцис) відраховується час, а по осі ординат(осі ординат)- зміна цін.

Historically, substantial changes in prices have always occurred together with substantial changes in the quantity of money relative to output.
Історично, істотні зміни в цінах завжди відбувалися разом з істотними змінами в кількості грошей в порівнянні із змінами в обсязі зробленої продукції.

And so there you see that we have the very the main curve is getting very flat and you can see based on very very small percent changes in prices, I have very large percent changes in quantity supplied.
І ви бачите, крива дуже плоска, базуючись на дуже малих%-вих змінах ціни, я матиму дуже великі зміни в обсязі пропозиції.

Minor changes in prices for Spanish property(as an aside increase or to decrease) observed in recent years, show a decrease in the rate of decline in housing prices..
Незначні зміни цін на іспанську нерухомість(як у бік збільшення, так і у бік зменшення), які спостерігаються останнім часом, свідчать про зниження темпів падіння цін на житлі.

At the same time, the events of October 1929 sample prove that there is also an opposite effect: extremely dramatic changes in prices in financial markets can worsen recession in the economy.
При цьому події зразка жовтня 1929 роки доводять, що існує і зворотний ефект- надмірно різкі зміни цін на фінансових ринках можуть посилювати спади в економіці.

I didn't explain to you how natural it was for me to trade there exactly as I had done in the bucket shops, where all I did was to bet on fluctuations and catch small but sure changes in prices.
Неможливо пояснити, наскільки природним було для мене робити тут те саме, чим я займався раніше в гральних будинках, де я ставив на коливання котирувань і отлавливал малі, але гарантовані зміни цін.

Those who condemn changes in prices and wage rates as unjust, and who ask for the preservation of what they call just, are in fact combating endeavors to make economic conditions more satisfactory.
Ті, хто засуджує зміни цін і ставок заробітної плати як несправедливі і вимагає збереження того, що вони вважають справедливим, насправді б'ються із спробами зробити економічні умови більше задовільними.

These estimates involve assumptions about such items as the risk adjustment to cash flows or discount rates, future changes in salaries and future changes in prices affecting other costs.
Ці попередні оцінки пов'язані з припущеннями щодо коригування грошових потоків на ризик або застосовані ставки дисконту, майбутні зміни заробітних плат та майбутні зміни цін, що впливають на інші витрати.

Assets and liabilities linked by agreement to changes in prices, such as index linked bonds and loans, are adjusted in accordance with the agreement in order to ascertain the amount outstanding at the end of the reporting period.
Активи і зобов'язання, згідно з договором прив'язані до змін у цінах, наприклад індексовані облігації та позики, коригуються у відповідності з цим договором з метою встановлення суми, що залишилася непогашеною на кінець звітного періоду.

These estimates involve assumptions about such items as the risk adjustment to cash flows or discount rates used, future changes in salaries and future changes in prices affecting other costs.
Ці попередні оцінки пов'язані з припущеннями щодо таких статей, як коригування грошових потоків на ризик або ставки дисконту, майбутні зміни заробітних плат та майбутні зміни цін, що впливають на інші витрати.

The site Administration is entitled to make changes in the list of goods, services, etc. offered on the Site and/or make changes in prices, conditions of products and/or services offered on the Site purchase/delivery at any time without the User notice.
Адміністрація сайту має право в будь-який час без повідомлення Користувача вносити зміни до переліку товарів, послуг, тощо пропонованих на Сайті, та/або вносити зміни в ціни, умови придбання/надання товарів та/або послуг, що пропонуються на Сайті.

A B.S. in Economics emphasizes a broad understanding of how consumers' and producers' behavior is influenced by certain events- such as changes in interest rates, changes in prices, and new government regulations.
БС в області економіки підкреслює широке розуміння того, як впливає поведінка споживачів і виробників певними подіями, такі як зміни процентних ставок, зміни цін, а також нові постанови уряду.

We will help you measure the consumer preferences, while paying close attention to all product features, test the models of consumer behavior in response to the changes in prices, evaluate the pricing policies of your competitors etc.
Ми допоможемо вам виміряти ступінь споживацьких переваг з урахуванням всіх характеристик товару, протестувати поведінкові моделі споживачів у відповідь на зміну ціни, оцінити цінову політику ваших конкурентів тощо.

Analyze specific agricultural markets to explain and predict changes in price and economic behavior.
Аналіз конкретних сільськогосподарських ринків для пояснення і прогнозування зміни цін і економічної поведінки.

Local farmers are easily impacted by changes in price.
Місцеві виробники швидко реагують на зміни цін.

Our change in price is -1.
Наша зміна ціни становить-1.

Before sending orders are checked for changes in price and balances.
Перед відправкою замовлення перевіряються на зміну ціни і залишків на складі.

This makes them more sensitive to changes in price.
І вони чутливіші до зміни цін.

We are going to do the same thing: the percent change in price.
Ми зробимо те ж саме: зміна ціни у відсотках.