What is the translation of " CHANGES IN PRODUCTION " in Greek?

• αλλαγές στην παραγωγή

Examples of using Changes in production in English and their translations into Greek

Changes in production levels.
Αλλαγών στο επίπεδο της παραγωγής.

Another is that they do not take account of changes in production.
Κι ο λόγος είναι ότι δεν πρόκειται για αλλαγές στις παραγωγικές σχέσεις.

Structural changes in production and consumption.
Αλλαγή στη δομή της παραγωγής και της κατανάλωσης.

Measured in silver units changes slightly due to changes in production.
Μετρημένη σε μονάδες ασημιού αλλάζει ελαφρώς λόγω αλλαγών στην τεχνολογία.

Through these changes in production and consumption, the driving forces exert pressure on the environment.
Μέσα από τέτοιες αλλαγές στην παραγωγή και την κατανάλωση οι εκκινητές ασκούν οχλήσεις στο περιβάλλον.

Units changes slightly due to changes in production technology.
Σε μονάδες ασημιού αλλάζει ελαφρώς λόγω αλλαγών στην τεχνολογία παραγωγής.

Worse still, changes in production targets had almost no impact on production itself.
Ακόμη χειρότερα, οι αλλαγές στους στόχους παραγωγής δεν είχαν σχεδόν καμία επίπτωση στην ίδια την παραγωγή..

Measured in silver units changes slightly due to changes in production.
Η ανθρώπινη αξία μετρημένη σε μονάδες ασημιού αλλάζει ελαφρώς λόγω αλλαγών στην τεχνολογία παραγωγής.

For this reason language reflects changes in production immediately and directly, without waiting for changes in the base.
Γι' αυτό η γλώσσα καθρεφτίζει τις αλλαγές στην παραγωγή μονομιάς και απευθείας, χωρίς να περιμένει τις αλλαγές στη βάση.

Human value measured in silver units changes slightly due to changes in production technology.
Σε μονάδες ασημιού αλλάζει ελαφρώς λόγω αλλαγών στην τεχνολογία παραγωγής.

Changes in production planning and climate result in variation of supply and therefore also in prices.
Οι αλλαγές στον προγραμματισμό της παραγωγής και το κλίμα οδηγούν σε διακύμανση του εφοδιασμού και συνεπώς και στις τιμές.

Real GDP measures only the changes in production from year to year.
Το πραγματικό Α.Ε.Π. μετρά μόνο τις πραγματικές μεταβολές της παραγωγής από έτος σε έτος.

Demand is especially inelastic in the short run because producers cannot make quick changes in production methods.
Η ζήτηση είναι ιδιαίτερα ανελαστική βραχυχρονίως, επειδή οι παραγωγοί δεν μπορούν να κάνουν γρήγορα αλλαγές στις μεθόδους παραγωγής τους.

To address them, fundamental changes in production and consumption systems will be required, which are the main cause of environmental problems.
Για την αντιμετώπιση των εν λόγω προκλήσεων θα χρειαστούν θεμελιώδεις αλλαγές στα συστήματα παραγωγής και κατανάλωσης, που αποτελούν βασική αιτία των περιβαλλοντικών προβλημάτων.

Human value measured in silver units changes slightly due to changes in production technology.<
Η ανθρώπινη αξία μετρημένη σε μονάδες ασημιού αλλάζει ελαφρώς λόγω αλλαγών στην τεχνολογία παραγωγής.

Making a change in development and then having to make two changes in production for that change to become apparent is tedious at best and detrimental to a project's health at worst.
Η μεταβολή της εξέλιξης και, στη συνέχεια, η πραγματοποίηση δύο αλλαγών στην παραγωγή για να γίνει εμφανής αυτή η αλλαγή είναι κουραστική στην καλύτερη περίπτωση και επιζήμια για την υγεία ενός έργου στη χειρότερη περίπτωση.

Objective 4 Facilitating the adaptation of workers to industrial changes and to changes in production systems(ESF).
Στόγος 4: Προώθηση της προσαρμογής του εργατικού δυναμικού στη βιομηχανική αλλαγή και στις αλλαγές των συστημάτων παραγωγής(ΕΚΤ).

The large-scale changes in production and consumption that would be needed to achieve these efficiencies can be encouraged by environmental taxation, particularly if price increases are gradual and predictable over the long planning periods required by industry.
Τέτοιες μεγάλης κλίμακας αλλαγές στην παραγωγή και στην κατανάλωση μπορούν να ενθαρρυνθούν από περιβαλλοντικούς φόρους, ειδικά αν οι αυξήσεις των τιμών είναι σταδιακές και αναμενόμενες για τις μεγάλες περιόδους προγραμματισμού που απαιτούνται από τη βιομηχανία.

To openly address the social issues linked to changes in production and use of energy resources;
Να αντιμετωπίσει ανοικτά τα κοινωνικά ζητήματα που συνδέονται με τις αλλαγές στην παραγωγή και τη χρήση των ενεργειακών πόρων·.

Some examples for Industry 4.0 are machines predicting failures and triggering maintenance processes autonomously or self-organized logistics reacting to unexpected changes in production.
Μερικά παραδείγματα για τη βιομηχανία 4 είναι μηχανές που μπορούν να προβλέψουν τις αποτυχίες και να ενεργοποιήσουν διαδικασίες συντήρησης με αυτόνομη ή αυτο-οργανωμένη εφοδιαστική, οι οποίες αντιδρούν στις απρόσμενες αλλαγές στην παραγωγή.

The towing route can be altered to accommodate changes in production processes or vehicle transport routes.
Η διαδρομή της ρυμούλκησης μπορεί εύκολα να τροποποιηθεί για να υιοθετήσει τις αλλαγές στις διαδικασίες παραγωγής και μεταφοράς των οχημάτων.

Calculation of the cost of production, depending on the behavior of costs associated with changes in production volume.
Υπολογισμός του κόστους παραγωγής ανάλογα με τη συμπεριφορά του κόστους που συνδέεται με τις μεταβολές του όγκου παραγωγής.

According to the monitoring data of the International Coffee Organization, the changes in production of the top ten coffee producing countries since 2010 have shown two different developments.
Σύμφωνα με τα στοιχεία παρακολούθησης του Διεθνούς Οργανισμού Καφέ, οι αλλαγές στην παραγωγή των δέκα πρώτων χωρών παραγωγής καφέ από το 2010 έχουν δείξει δύο διαφορετικές εξελίξεις.

Some examples for Industry 4.0 are machines which can predict failures and trigger maintenance processes autonomously or self-organized logistics which react to unexpected changes in production.
Μερικά παραδείγματα για τη βιομηχανία 4 είναι μηχανές που μπορούν να προβλέψουν τις αποτυχίες και να ενεργοποιήσουν διαδικασίες συντήρησης με αυτόνομη ή αυτο-οργανωμένη εφοδιαστική, οι οποίες αντιδρούν στις απρόσμενες αλλαγές στην παραγωγή.

A further drop in the number of livestock in the EU may cause significant changes in production, which would upset the supply of food in the EU.
Περαιτέρω μείωση του αριθμού των ζώων στην ΕΕ μπορεί να προκαλέσει σημαντικές αλλαγές στην παραγωγή, γεγονός το οποίο θα ανέτρεπε τις ισορροπίες όσον αφορά την προμήθεια τροφίμων στην ΕΕ.

Some examples of Industry 4.0 are machines which can predict failures, know the process of manufacturing of the product and trigger the maintenance process autonomously or self-organised logistics which can react to any unknown and unexpected changes in production.
Μερικά παραδείγματα για τη βιομηχανία 4 είναι μηχανές που μπορούν να προβλέψουν τις αποτυχίες και να ενεργοποιήσουν διαδικασίες συντήρησης με αυτόνομη ή αυτο-οργανωμένη εφοδιαστική, οι οποίες αντιδρούν στις απρόσμενες αλλαγές στην παραγωγή.

The type of unemployment caused by the decline of sometypes of industries and changes in production processes, is called structural.
Ο τύπος της ανεργίας που προκαλείται από τη μείωση ορισμένωντων τύπων των βιομηχανιών και των αλλαγών στις διαδικασίες παραγωγής, ονομάζεται δομική.

The Commission should be able to consider further measures to be put in place, such as the use of absolute thresholds regarding the changes to allocations, or with respect to the deadline that applies to the notification of changes in production.
Η Επιτροπή θα πρέπει να είναι σε θέση να εξετάσει περαιτέρω μέτρα που θα πρέπει να ληφθούν, όπως η χρήση απόλυτων κατώτατων ορίων σχετικά με τις αλλαγές των κατανομών ή σε σχέση με την προθεσμία που ισχύει για την κοινοποίηση των αλλαγών στην παραγωγή.

The dramatic fall in oil prices since the middle of last year cannot be explained by changes in production and consumption alone, with hedging and energy firms' high debt levels also playing a part, the Bank for International Settlements(BIS) said on Saturday.
Η ραγδαία πτώση των τιμών του πετρελαίου από τα μέσα του 2014 δεν μπορεί να εξηγηθεί μόνο από τις αλλαγές στην παραγωγή και την κατανάλωση, καθώς η αντιστάθμιση κινδύνου και τα χρέη των εταιρειών του κλάδου έπαιξαν επίσης σημαντικό ρόλο, τονίζει σε έκθεση της η Τράπεζα Διεθνών Διακανονισμών(BIS).

On the death of his father in 1882, James Thomas Dudson, the great grandson of the founder, became the owner of the Hope Street factory and it was he who master-minded significant changes in production, which would help to ensure the future of the company.
Για το θάνατο του πατέρα του το 1882, James Thomas Dudson, ο δισέγγονος του ιδρυτή, έγινε ο ιδιοκτήτης του εργοστασίου Hope Street και ήταν αυτός που έκανε σημαντικές αλλαγές στην παραγωγή, η οποία βοήθησε να διασφαλιστεί το μέλλον της εταιρεία.