What is the translation of " CHANGES IN PRODUCTION " in Bulgarian?

• промени в производството
• промените в производствените
• промените в производството
• промени в производствените
• изменения в производството

Examples of using Changes in production in English and their translations into Bulgarian

Changes in production technology;
Промени в производствената технология;

The inputs index does not fully measure changes in production costs.
Входящите индекси не измерват напълно промените в производствените разходи.

(c) changes in production techniques.
Технологични промени в производството.

Sex to industrial change and to changes in production systems".
Към индустриалните промени и към промените в системите за производство”.

(c) changes in production techniques.
Промени в производствената технология;

There is not expected to be any job losses, or changes in production until 2021,” Mr Tomlinson said.
Не се очаква да има загуба на работни места или промени в производството до 2021 г.", каза Томлинсън.

Therefore changes in production may not necessarily be represented in the index.
По тази причина промените в производството могат да не бъдат отразени в индекса.

This allows a manufacturer to adapt quickly to changes in production schedules.
Това позволява на производителя да се приспособи към евентуални изненадващи промени на сроковете на производство.

Effect of changes in production volumes.
Ефектът от промяната в количеството на продукцията.

Take account of non-routine operations(e.g. maintenance, cleaning operations or changes in production cycles).
Отчитане на не рутините и периодични операции, напр. операции по поддръжка, промяна в производствените цикли и т.н.

Age-related changes in production and composition of tear fluid.
Свързани с възрастта изменения в производството и състава на слъзната течност.

In terms of RBs, that's the Danube region which could experience the largest changes in production, from adaptation.
По отношение на РБ, това е Дунавският район, който може да има най-големи промени в добива, поради адаптацията.

They made dramatic changes in production lines to enhance efficiency.
Те направиха драстични промени в производствените линии, за да повишат ефективността.

Facilitating the adaptation of workers to industrial changes and to changes in production systems;
Улесняване приспособяването на работещите към преустройството на промишления процес и към промяната на производствените системи.

Depending on changes in production volumes, non-permanent costs can be divided into types.
В зависимост от промените в обема на производството, непостоянни разходи могат да бъдат разделени на видове.

To openly address the social issues linked to changes in production and use of energy resources;
Да се поставят открито социалните проблеми, свързани с промените в производството и използването на енергийните ресурси.

Changes in production and design enable higher plastics recycling rates for all key applications.
Промените в производството и проектирането на пластмаси позволяват повишаване на равнищата на рециклиране при всички основни приложения.

He included the effect of taxes, treated as changes in production costs, and discussed problems of international trade.
Той счита, ефектът от данъци, третирани като промените в производствените разходи, както и дискутирани проблемите на международната търговия.

Consumption and energy costs from previous periods are also collected and summarized, including data on changes in production during these periods.
Консумацията и разходите на енергия от минали периоди също се събират и обощават, вкл. и данни за промените в производството през тези периоди.

Unhappy with changes in production personnel and budget cuts, Landau and Bain left the series in 1969.
Недоволните от промените в актерском състава и постоянно намаляване на бюджета, Ландау и Бейн три години са напуснали сериал.

Huge drop in production for grains primarily reflects the former while minimal changes in production for other crops the latter.
Огромният спад в добива на зърнени култури отразява преди всичко първото, а минималните промени в добива на други култури- второто.

For this reason language reflects changes in production immediately and directly, without waiting for changes in the base.
Затова езикът отразява измененията в производството веднага и непосредствено, като не чака измененията в базиса.

It can also be programmed by FANUC ROBOGUIDE simulation software, thus adapting quickly and easily to the changes in production series.
Той може също така да бъде програмиран чрез софтуера за симулация FANUC ROBOGUIDE, което му позволява бързо и лесно да се адаптира за промените в производствените серии.

It will also encourage changes in production and consumption patterns and the development of healthier and more sustainable diets.
Тя ще поощрява и промените в моделите на производство и потребление, както и разработването на по-здравословни режими на хранене.

In such a sense, non-accommodated economic shocks with a regional or national significance could cause changes in production and employment.
В такъв смисъл неакомодираните икономически шокове с регионално или национално значение биха предизвиквали изменения в производството и заетостта.

To address them, fundamental changes in production and consumption systems will be required, which are the main cause of environmental problems.
Справянето с тях изисква коренни промени на системите на производство и потребление, които са основната причина за екологичните проблеми.

Stresses, however, that waste prevention in the long term demands changes in production methods and consumption habits;
Все пак подчертава, че предотвратяването на образуването на отпадъци в дългосрочен план изисква промяна в методите на производство и навиците на потребителите;

The aim of the European Social Fund(ESF) is to promote employment opportunities and geographical and occupational mobility for workers in the European Union, and to facilitate industrial change and changes in production systems.
Целта на Европейския социален фонд(ЕСФ) е да насърчава възможностите за работа и географската и професионалната мобилност на работниците в Европейския съюз, и да улеснява промишлените промени и промените в производствените системи.

And to facilitate their adaptation to industrial changes and to changes in production systems, in particular through vocational training and retraining.
Индустриалните промени и към промените в системите на производство, поспециално чрез професионална квалификация и преквалификация.

The Commission should be able to consider further measures to be put in place, such as the use of absolute thresholds regarding the changes to allocations, or with respect to the deadline that applies to the notification of changes in production.
Комисията следва да има възможност да обмисли въвеждането на допълнителни мерки, като например използването на абсолютни прагове по отношение на промените в разпределението на квоти, или по отношение на срока, който се прилага за нотифицирането на промени в производството.