Examples of using Complex mixture in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Tobacco smoke is a very complex mixture.
Tears are a complex mixture of water, fatty oils and mucus.
Τα δάκρυα είναι ένα πολύπλοκο μίγμα νερού, λιπιδίων και βλέννας.We have to realize that all of us are a complex mixture of light and shadows.
Fallout is a complex mixture of fission products, or radioisotopes, that are created by splitting atoms.
Η σκόνη αυτή είναι ένα σύνθετο μείγμα προϊόντων σχάσης, ή ραδιοϊσότοπων, που δημιουργούνται με τη διάσπαση ατόμων.An odor emission often consists of a complex mixture of many odorous compounds.
Η εκπομπή της οσμής αποτελείται από ένα σύνθετο μείγμα πολλών οσμηρών ενώσεων.Crude oil is a complex mixture of thousands of compounds and needs to be processed before it can be used.
Το ακατέργαστο πετρέλαιο είναι σύνθετο μείγμα χιλιάδων ενώσεων και για να φανεί χρήσιμο πρέπει να υποστεί μια συγκεκριμένη διαδικασία επεξεργασίας.Heaven and Hell make no sense if the majority of humans are a complex mixture of good and evil.
Ο παράδεισος και η κόλαση δεν βγάζουν νόημα αν η πλειοψηφία των ανθρώπων είναι ένα σύνθετο μίγμα καλού και κακού.Gum arabic is a complex mixture of glycoproteins and polysaccharides.
The argument I would advance is that Heaven andHell make no sense if the majority of humans are a complex mixture of good and evil.
Ο παράδεισος καιη κόλαση δεν βγάζουν νόημα αν η πλειοψηφία των ανθρώπων είναι ένα σύνθετο μίγμα καλού και κακού.Our behavior is a very complex mixture of nature and nurture.
Οι προσωπικότητες μας είναι ένα σύνθετο μίγμα φύσης και ανατροφής.The main active ingredients of Thistle are the bioactive phlavonolignans,which are the complex mixture of silymarin.
Τα κύρια ενεργά συστατικά του Γαϊδουράγκαθου είναι οι βιοδραστικές φλαβονολιγνάνες,οι οποίες αποτελούν το πολύπλοκο μίγμα της σιλυμαρίνης.This burning produces a complex mixture that we call smoke.
Αυτή η καύση παράγει ένα πολύπλοκο μείγμα που ονομάζουμε καπνό[παράγωγο της καύσης].The main active ingredients of Milk Thistle are the bioactive flavonolignans,which form the complex mixture of silymarin.
Τα κύρια ενεργά συστατικά του Γαϊδουράγκαθου είναι οι βιοδραστικές φλαβονολιγνάνες,οι οποίες αποτελούν το πολύπλοκο μίγμα της σιλυμαρίνης.Roasted coffee is a complex mixture of more than a thousand chemicals.
Αξίζει να αναφερθεί ότι ο καφές είναι ένα πολύπλοκο μείγμα από περισσότερες από χίλιες χημικές ουσίες.Understanding why is a challenge,given that cigarette smoke is a complex mixture of more than 7,000 compounds.
Το πώς θα την αποτρέψουμε εξακολουθεί ωστόσο να αποτελεί πρόκληση, δεδομένου ότιο καπνός του τσιγάρου είναι ένα σύνθετο μίγμα από περισσότερα από 7 ενώσεις.Neutralizer contains a complex mixture of essential oils based on a hundred different components.
Neutralizer περιέχει ένα πολύπλοκο μίγμα από αιθέρια έλαια με βάση εκατό διαφορετικά συστατικά.Active participation in the fight against the epidemic of cholera and introduced a complex mixture used in intestinal disorders before 1946;
Ενεργό συμμετοχή στην καταπολέμηση της επιδημίας της χολέρας και εισήγαγε ένα περίπλοκο μείγμα που χρησιμοποιείται σε εντερικές διαταραχές πριν από το 1946·.Our diet contains a complex mixture of fats and oils whose basic structural components are fatty acids.
Η διατροφή μας περιέχει ένα σύνθετο μίγμα από λίπη και έλαια βασικά δομικά στοιχεία των οποίων είναι τα λιπαρά οξέα.They recover the metals and leave behind what's called shredder residue-- it's their waste-- a very complex mixture of materials, but predominantly plastics.
Παίρνουν το μέταλλο και αφήνουν αυτό που αποκαλούμε υπολείμματα υλικού, δηλαδή τα σκουπίδια τους, ένα σύνθετο μίγμα υλικών, κυρίως από πλαστικά.Real seedpod extract is a complex mixture of several hundred different compounds.
Πραγματικό εκχύλισμα σπορόποδα είναι ένα σύνθετο μίγμα αρκετών εκατοντάδων διαφορετικών ενώσεων.A complex mixture of genes are involved, but differences in 11 single-nucleotide polymorphisms alone could predict 23% of the total variance in VO2max.
Ένα σύνθετο μείγμα γονιδίων εμπλέκονται, αλλά οι διαφορές 11 πολυμορφικών μονονουκλεοτιδίων και μόνο θα μπορούσε να προβλέψει μόνο το 23% της συνολικής διακύμανσης στην VO2max.Lena's glossy centerfold, with its complex mixture of colors and textures, was the perfect candidate.
Η γυαλιστερή φωτογραφία‘σαλόνι' της Lena, με το περίπλοκο μείγμα χρωμάτων και υφών, αποτελούσε την τέλεια υποψηφιότητα.The complex mixture of races in India-embracing every race on earth, but especially the green, orange, and black-maintained a culture slightly above that of the outlying regions.
Ο πολύπλοκος συνδυασμός των φυλών στην Ινδία- ο οποίος περιελάμβανε όλες τις φυλές της γης, αλλά ιδιαίτερα την πράσινη, την πορτοκαλόχρωμη και τη μαύρη- διατήρησε μια κουλτούρα ελαφρώς ανώτερη εκείνης των εκτός αυτής περιοχών.Their attitude toward the Bolsheviks is a complex mixture of curiosity, bewilderment, fear, hatred and respect.
Η στάση τους προς τους Μπολσεβίκους είναι ένα πολύπλοκο μίγμα περιέργειας, αμηχανίας, φόβου, έχθρας και σεβασμού.Coffee is a complex mixture containing hundreds of chemical compounds, and it is unknown which of these is responsible for protecting the liver,” Kennedy said.
Ο καφές είναι ένα περίπλοκο μείγμα εκατοντάδων χημικών ουσιών και δεν γνωρίζουμε ποιο εξ αυτών ευθύνεται για την προστατευτική δράση του» καταλήγει ο Δρ Κένεντι.The flavor of Original Auto Sour Diesel is a complex mixture of sandalwood, pepper, earth with notes of sour citrus.
Η γεύση του Original Auto Sour Diesel είναι ένα περίπλοκο μείγμα σανταλόξυλου, πιπεριού, γήινων τόνων με υγρή καρνοσίνη και ξινού κίτρου.Coffee is a complex mixture containing hundreds of chemical compounds, and it's unknown which of these is responsible for protecting the liver.”.
Ο καφές είναι ένα πολύπλοκο μείγμα που αποτελείται από εκατοντάδες χημικές ενώσεις και είναι άγνωστο ποια από αυτές προστατεύει το συκώτι», αναφέρει ένας από τους επιστήμονες της νέας ανάλυσης.The dominant emotion of most relationships is ambivalence; that is, a complex mixture of love and hate, contentment and confinement, loyalty and betrayal.
Το κυρίαρχο συναίσθημα των περισσότερων σχέσεων είναι η αμφιθυμία, ένας πολύπλοκος συνδυασμός αγάπης και μίσους, ικανοποίησης και περιορισμού, πίστης και προδοσίας.Honey contains a complex mixture of chemicals that collectively work to destroy a variety of germs capable of causing infection.
Μέλι περιέχει ένα πολύπλοκο μίγμα χημικών ουσιών που συλλογικά εργάζονται για να καταστρέψει μια ποικιλία από μικρόβια ικανά να προκαλέσουν μόλυνση.DheaWhey protein complex: High degree of organic significance and enormous pro BCCA complex mixture creates whey proteins the top most solution to develop muscle mass.
Σύνθετη πρωτεΐνη DheaWhey: Υψηλός βαθμός βιολογικής σημασίας καιτεράστια pro Πολύπλοκος συνδυασμός BCCA δημιουργεί πρωτεΐνες ορού γάλακτος η πιο πάνω λύση για την ανάπτυξη της μυϊκής μάζας.
