What is the translation of " CURRENT TECHNOLOGICAL " in Greek?

• τρέχουσες τεχνολογικές
• τρέχοντες τεχνολογικούς
• σημερινό τεχνολογικό

Examples of using Current technological in English and their translations into Greek

Due to current technological….
Σήμερα, χάρη στις τεχνολογικές….

Furthermore, you should be quick to learn about the current technological trends.
Επιπλέον θα έχουν την δυνατότητα να μάθουν για τις τρέχουσες τεχνολογικές εξελίξεις.

Access to current technological developments.
Προσαρμογή στις τρέχουσες τεχνολογικές εξελίξεις.

There does need to be a massive social effort to change our current technological course.
Πρέπει να υπάρξει μια τεράστια κοινωνική προσπάθεια για να αλλάξουμε την τρέχουσα τεχνολογική μας πορεία.

Take account of current technological developments.
Να λάβουμε υπόψη τις τρέχουσες τεχνολογικές εξελίξεις(επικαιρότητα).

Current technological innovations as they relate to jazz;?
Τρέχουσες τεχνολογικές καινοτομίες που έχουν σχέση με την τζαζ?

It is also the mainstream of current technological development.
Είναι, επίσης, η επικρατούσα τάση της τρέχουσας τεχνολογικής ανάπτυξης.

The current technological methods for electrophoresis are two.
Οι κρατούσες τεχνολογικές μέθοδοι μέχρι σήμερα για την ηλεκτροφόρηση είναι δύο.

I do not know that production on or near the current technological scale can continue indefinitely.
Δε γνωρίζω ότι η παραγωγή στη σημερινή η κοντά στη σημερινή τεχνολογική κλίμακα μπορεί να συνεχίσει αόριστα.

E(current Technological Educational Institute) will lead to the suspension of its operation as a model land property.
Ε(σημερινό Τ.Ε.Ι.) θα οδηγήσει στη διακοπή της λειτουργίας της ως πρότυπου κτήματος.

New opportunities for future jobs will result from current technological and scientific advances.
Πολλές από τις θέσεις εργασίας του αύριο πιθανόν να προκύψουν από τις σημερινές επιστημονικές και τεχνολογικές εξελίξεις.

SKF's current technological development focuses on reducing the environmental impact of assets during their life cycle, both in their own operations and those of their customers.
Σήμερα, η SKF εστιάζει στην ανάπτυξη τεχνολογιών που μειώνουν τον περιβαλλοντικό αντίκτυπο ενός προϊόντος κατά τη διάρκεια του κύκλου ζωής του, τόσο στο πλαίσιο των δικών της λειτουργιών όσο και του πελάτη.

With modern technical equipment, EPAL can easily cope with the demands of current technological applications.
Με σύγχρονο τεχνικό εξοπλισμό, η εταιρεία μπορεί εύκολα να αντιμετωπίσει τις απαιτήσεις των σημερινών τεχνολογικών εφαρμογών.

Due to the fact that it is impossible at the current technological level to completely imitate the secretory activity of the pancreas, blood glucose levels fluctuate during the day.
Λόγω του ότι είναι αδύνατο στο σημερινό τεχνολογικό επίπεδο να μιμηθεί πλήρως την εκκριτική δραστηριότητα του παγκρέατος, τα επίπεδα γλυκόζης στο αίμα κυμαίνονται κατά τη διάρκεια της ημέρας.

The BMW Motorrad Race ABS sets the benchmark when it comes to the current technological ABS development in motorcycles.
Το Race ABS της BMW Motorrad αποτελεί σημείο αναφοράς σχετικά με τις τρέχουσες τεχνολογικές εξελίξεις του ABS για μοτοσικλέτες.

Nevertheless, due to current technological advancements and increased needs for the homes or private place of have much better security, lots of security business have actually begun producing home sec.
Ωστόσο, οφείλεται σε τρέχουσες τεχνολογικές εξελίξεις και οι αυξημένες απαιτήσεις για τα σπίτια ή ιδιωτικό χώρο έχουν πολύ καλύτερη ασφάλεια, πολλές επιχειρήσεις ασφαλείας έχουν αρχίσει πραγματικά παράγουν βίντεο κάμερες σπίτι sec.

The debris particles are so minute that tracking them becomes impossible from the current technological solutions.
Τα σωματίδια των συντριμμιών είναι τόσο μικρά ώστε η παρακολούθηση τους καθίσταται αδύνατη από τις τεχνολογικές λύσεις που διαθέτουμε σήμερα.

In view of the current technological and regulatory constraints that prevent the commercial use of biofuels in aviation, it is appropriate to provide a partial exemption for such Member States, by excluding from the calculation of their gross final consumption of energy in national air transport, the amount by which they exceed one-and-a-half times the Community average gross final consumption of energy in aviation in 2005, as assessed by Eurostat, i.e. 6,18%.
Λαμβάνοντας υπόψη τους τρέχοντες τεχνολογικούς και κανονιστικούς περιορισμούς που εμποδίζουν την εμπορική χρήση των βιοκαυσίμων στον τομέα των αερομεταφορών, είναι σκόπιμο να προβλεφθεί μερική απαλλαγή για τα εν λόγω κράτη μέλη, αποκλείοντας από τον υπολογισμό της ακαθάριστης ενεργειακής κατανάλωσης στις εθνικές αερομεταφορές την ποσότητα κατά την οποία υπερβαίνουν κατά μιάμιση φορά τον μέσο όρο της Κοινότητας Ö Ένωσης Õ για την τελική ακαθάριστη κατανάλωση ενέργειας στις αερομεταφορές το 2005, όπως εκτιμάται από τη Eurostat, ήτοι 6,18 %.

If we look at our history on Earth, it has taken about four billion years to get from the first protozoa to our current, technological civilisation.
Αν κοιτάξουμε την ιστορία μας πάνω στη Γη, έχει λάβει περίπου 4 δισεκατομμύρια χρόνια για να πάρει από τα πρώτα πρωτόζωα στον τρέχον τεχνολογικό πολιτισμό μας.

Identify insurtech opportunities: the process may involve either identifying current technological solutions or even setting up a technology lab.
Αναγνώριση τεχνολογικών λύσεων: η διαδικασία μπορεί να περιλαμβάνει είτε αναγνώριση υφιστάμενων τεχνολογικών λύσεων ή ακόμα και τη δημιουργία τεχνολογικού εργαστηρίου.

We must not forget either that the measures stipulated by the directives currently in force on providing information to shareholders were thought up 30 years ago and have never been adapted for the current technological options available.
Δεν πρέπει να ξεχνούμε ότι τα μέτρα που ορίζονται από τις οδηγίες που ισχύουν σήμερα και παρέχουν πληροφορίες στους μετόχους, δημιουργήθηκαν πριν από 30 χρόνια και δεν έχουν προσαρμοστεί από τότε στις τρέχουσες τεχνολογικές επιλογές.

Strengthening the digital content sector and intellectual property rights in the current technological context and within the Spanish and European legal framework.
Ενίσχυση του τομέα ψηφιακού περιεχομένου και τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στο σημερινό τεχνολογικό πλαίσιο και εντός του ισπανικού και ευρωπαϊκού νομικού πλαισίου.

As a result, Cyprus and Malta have a gross final consumption of energy in national air transport which is disproportionally high, i.e. more than three times the Community average in 2005, and are thus disproportionately affected by the current technological and regulatory constraints.
Ως αποτέλεσμα, η ακαθάριστη τελική κατανάλωση ενέργειας της Κύπρου και της Μάλτας για την αεροπορία είναι δυσανάλογα υψηλή: υπερέβη τρεις φορές τον μέσο όρο της Κοινότητας το 2005, με αποτέλεσμα να θίγονται δυσανάλογα από τους τρέχοντες τεχνολογικούς και κανονιστικούς περιορισμούς.

The widest possible access to be provided over the relevant network shall include, on the basis of the current technological developments, at least the following access products.
Η ευρύτερη δυνατή πρόσβαση που θα παρέχεται μέσω του σχετικού δικτύου περιλαμβάνει, με βάση τις σημερινές τεχνολογικές εξελίξεις, τουλάχιστον τα ακόλουθα προϊόντα πρόσβασης.

As a result, Cyprus and Malta have a gross final consumption of energy in national air transport which is disproportionally high, i.e. more than three times the Community average in 2005, and are thus disproportionately affected by the current technological and regulatory constraints.
Ως αποτέλεσμα, η Κύπρος και η Μάλτα διαθέτουν δυσανάλογο μερίδιο της αεροπορίας στην οικεία ακαθάριστη τελική κατανάλωση ενέργειας, το οποίο υπερέβη τρεις φορές τον μέσο όρο της Κοινότητας Ö Ένωσης Õ το 2005, και συνεπώς θίγονται δυσανάλογα από τους τρέχοντες τεχνολογικούς και κανονιστικούς περιορισμούς.

The project aimed to explore the possibilities of developing an alternative Border Surveillance System, utilizing current technological developments of online communications and earth observation.
Στόχος του έργου ήταν η διερεύνηση των δυνατοτήτων ανάπτυξης ενός εναλλακτικού Συστήματος επιτήρησης συνόρων, αξιοποιώντας τις τρέχουσες τεχνολογικές εξελίξεις διαδικτυακών επικοινωνιών και παρατήρησης γης.

On the other hand, the wide range of trends, technologies and products the IFA covers and the swiftness with which each year's show responds to the current technological reality is indeed admirable.
Από την άλλη, το εύρος της IFA και η ταχύτητα με την οποία ανταποκρίνεται στην τρέχουσα τεχνολογική πραγματικότητα είναι, όντως, θαυμαστά.

If we look at our history on Earth, it has taken about four billion years to get from the first protozoa to our current, technological civilisation.
Θα είναι ένα είδος ηλεκτρονικής οντότητας. Αν κοιτάξουμε την ιστορία μας πάνω στη Γη, έχει λάβει περίπου 4 δισεκατομμύρια χρόνια για να πάρει από τα πρώτα πρωτόζωα στον τρέχον τεχνολογικό πολιτισμό μας.

You see, in the wake of the Swedish court's judgment against the managers of the website The Pirate Bay, who were punished for having encouraged peer-to-peer sharing of musical material, Parliament's approval of a measure of this kind would consolidate a negative and altogether inappropriate approach to the new dynamics of the current technological era and the need of entire generations for culture, communication and freedom.
Βλέπεται, κατόπιν απόφασης του Σουηδικού δικαστηρίου οι διαχειριστές της ιστοσελίδας The Pirate Bay, που τιμωρήθηκαν λόγω της ενθάρρυνσης για διομότιμο καταμερισμό μουσικού υλικού, η απόφαση του Κοινοβουλίου να εγκρίνει ένα τέτοιο μέτρο θα παγιοποιήσει μια αρνητική και συνάμα ακατάλληλη προσέγγιση στις νέες δυναμικές της τρέχουσας τεχνολογικής εποχής και στην ανάγκη ολόκληρων γενεών για πνευματική καλλιέργεια, επικοινωνία και ελευθερία.