What is the translation of " DATA EXIST " in Greek?

• υπάρχουν δεδομένα
• υπάρχουν στοιχεία

Examples of using Data exist in English and their translations into Greek

Data exists only in the adult population.
Δεδομένα υπάρχουν μόνο στον ενήλικα πληθυσμό.

This allows anyone to prove the data existed at a point in time and has not been modified.
Υποδηλώνει ότι δεδομένα υπήρχαν σε δεδομένη χρονική στιγμή και δεν τροποποιήθηκαν.

Those criteria shall explain the procedures to be used where no transaction data exist;
Τα κριτήρια εξηγούν τις διαδικασίες που χρησιμοποιούνται όταν δεν υπάρχουν δεδομένα συναλλαγών·.

Now the data exist in order to legislate"./IBNA.
Τώρα υπάρχουν τα δεδομένα να νομοθετήσουμε»./IBNA.

From 2007 to 2011, which is the period where the latest hard data exists, the fertility rate fell by 9 percent.
Το 2011, το πιο πρόσφατο έτος για το οποίο υπάρχουν στοιχεία, το ποσοστό γονιμότητας μειώθηκε 9%.

Data exist for ten of the United States' peer countries(rich long-standing democracies).
Δεδομένα υπάρχουν για δέκα χώρες ομότιμες των Ηνωμένων Πολιτειών(πλούσιες μακροχρόνιες δημοκρατίες).

How to recover previously data existed on the formatted Operating system drive?
Πώς να ανακτήσει προηγουμένως τα στοιχεία υπήρξε στη σχηματοποιημένη κίνηση λειτουργικών συστημάτων;?

No data exist with Possia regarding a haemostatic benefit of platelet transfusions; circulating Possia may inhibit transfused platelets.
Δεν υπάρχουν δεδομένα για το Possia αναφορικά με τα αιμοστατικά οφέλη της μετάγγισης αιμοπεταλίων.

You can also include fixed values for which no data exists to create additional columns.
Μπορείτε επίσης να συμπεριλάβετε σταθερές τιμές για τις οποίες δεν υπάρχουν δεδομένα για να δημιουργήσετε πρόσθετες στήλες.

If error log data exists the application will send error information to Microsoft.
Εάν υπάρχουν δεδομένα αυτού του είδους, η εφαρμογή θα στείλει τις πληροφορίες του σφάλματος στη Microsoft.

Most of the analysis and formatting features in Office Excel assume that the data exists in a single, flat two-dimensional table.
Οι περισσότερες από τις δυνατότητες ανάλυσης και μορφοποίησης στο Office Excel προϋποθέτουν ότι τα δεδομένα υπάρχουν σε έναν ενιαίο, επίπεδο δισδιάστατο πίνακα.

It demonstrates that data existed in a specific moment and have not been modified.
Υποδηλώνει ότι δεδομένα υπήρχαν σε δεδομένη χρονική στιγμή και δεν τροποποιήθηκαν.

Patients with haemoptysis(> 60 ml) were excluded from the clinical studies so no data exist on the use of TOBI Podhaler in these patients.
Ασθενείς με αιμόπτυση(> 60 ml) αποκλείστηκαν από τις κλινικές μελέτες, οπότε δεν υπάρχουν δεδομένα για τη χρήση του TOBI Podhaler σε αυτούς τους ασθενείς.

No data exist regarding the possible effects of Fluenz Tetra on male and female fertility.
Δεν υπάρχουν δεδομένα σχετικά με τις πιθανές επιδράσεις του Fluenz Tetra στην ανδρική και γυναικεία γονιμότητα.

Once the files or data has been deleted, the data exists in disk drive and only the deleted file's link is broken.
Μόλις διαγραφούν τα αρχεία ή το στοιχείο, το στοιχείο υπάρχει στη μονάδα δίσκου και μόνο η διαγραμμένη σύνδεση του αρχείου είναι σπασμένη.

Limited data exist on the use of QFT-G to determine who is at risk for developing TB disease.
Περιορισμένα δεδομένα υπάρχουν για τη χρήση της QFT-G για να καθοριστεί ποιος είναι σε κίνδυνο να αναπτύξει τη νόσο της φυματίωσης.

For previously treated patients with genotype 1 HCV infection, no data exists with the combination of sofosbuvir, peginterferon alfa and ribavirin.
Για ασθενείς με HCV λοίμωξη γονότυπου 1 που έχουν προηγουμένως λάβει θεραπεία, δεν υπάρχουν δεδομένα με το συνδυασμό sofosbuvir, πεγκιντερφερόνης άλφα και ριμπαβιρίνης.

No data exist regarding the safety of intranasal administration of FLUENZ in children with unrepaired craniofacial malformations.
Δεν υπάρχουν δεδομένα σχετικά με την ασφάλεια της ενδορρινικής χορήγησης του FLUENZ σε παιδιά με μη επιδιορθωμένες κρανιοπροσωπικές δυσμορφίες.

Data also indicate widespread disapproval of the practice as the majority of people in countries where FGM data exists think it should end.
Τα δεδομένα δείχνουν επίσης ευρεία αποδοκιμασία της πρακτικής, καθώς η πλειοψηφία των ανθρώπων σε χώρες όπου υπάρχουν στοιχεία για την κλειτοριδεκτομή, πιστεύουν ότι πρέπει να τελειώσει.

No drug-drug interaction data exists regarding the co-administration of Sovaldi with boceprevir or telaprevir.
Δεν υπάρχουν δεδομένα αλληλεπίδρασης μεταξύ φαρμάκων όσον αφορά τη συγχορήγηση του Sovaldi με boceprevir ή telaprevir.

When you combine values from multiple fields into a new string, you may want to include a value in the new string(such as a comma) only when data exists in a particular field.
Όταν συνδυάζετε τιμές από πολλά πεδία σε μια νέα συμβολοσειρά, μπορεί να θέλετε να συμπεριλάβετε μια τιμή στη νέα συμβολοσειρά(π.χ. ένα κόμμα) όταν υπάρχουν δεδομένα μόνο σε ένα συγκεκριμένο πεδίο.

No data exist regarding the possible effects of Pandemic influenza vaccine H5N1 AstraZeneca on male and female fertility.
Γονιμότητα Δεν υπάρχουν δεδομένα αναφορικά με τις πιθανές επιδράσεις του Πανδημικού εμβολίου γρίππης H5N1 AstraZeneca στην ανδρική και γυναικεία γονιμότητα.

For previously treated patients with HCV genotype 1 infection, no data exists with the combination of Sovaldi, ribavirin and peginterferon alfa(see section 4.4).
Για ασθενείς με HCV λοίμωξη γονότυπου 1 που έχουν προηγουμένως λάβει θεραπεία, δεν υπάρχουν δεδομένα με το συνδυασμό Sovaldi, ριμπαβιρίνης και πεγκιντερφερόνης άλφα(βλ. παράγραφο 4.4).

Even where data exist, it is difficult to compare them because the methodology of counting and trend monitoring differs among individual Member States.
Ακόμη και εκεί όπου υπάρχουν δεδομένα, είναι δύσκολο να συγκριθούν γιατί η μεθοδολογία υπολογισμού και η παρακολούθηση των τάσεων διαφέρει μεταξύ των κρατών μελών.

When the above message is displayed it is best recommended to run Pro Data Doctor's Windows data recovery software to recover data existed on the drive.
Όταν το ανωτέρω μήνυμα επιδεικνύεται συστήνεται καλύτερα να τρέξει Pro Data Doctor's λογισμικό αποκατάστασης στοιχείων παραθύρων για να ανακτήσει τα στοιχεία υπήρξε στην κίνηση.

Limited data exists in patients with mild and moderate renal impairment and no data exists in severe renal impairment.
Υπάρχουν περιορισμένα δεδομένα για ασθενείς με νεφρική δυσλειτουργία ήπιας και μέτριας μορφής, ενώ δεν υπάρχουν δεδομένα σε ό, τι αφορά τη νεφρική δυσλειτουργία βαριάς μορφής.

If no such threshold is provided for, the reasons why a minimum threshold is not established shall be explained, including setting out the procedures to be used where no transaction data exist;
Εάν δεν προβλέπεται τέτοιο όριο, παρατίθενται οι λόγοι για τους οποίους δεν έχει καθοριστεί ελάχιστο όριο, συμπεριλαμβανομένου του προσδιορισμού των διαδικασιών που πρέπει να χρησιμοποιούνται όπου δεν υπάρχουν δεδομένα συναλλαγών·.

Very little data exists about the pharmacological properties, metabolism, and toxicity of ethylone, but several ethylone-related deaths have been reported.
Πολύ λίγο στοιχείο υπάρχει για τις φαρμακολογικούς ιδιότητες, το μεταβολισμό, και την τοξικότητα του ethylone, αλλά διάφοροι ethylone-σχετικοί θάνατοι έχουν αναφερθεί.

Electronic time stamp": data in electronic form that link other electronic data with a specific moment and provide proof that such data existed at this time.
Ηλεκτρονική χρονοσφραγίδα»: δεδομένα σε ηλεκτρονική μορφή τα οποία συνδέουν άλλα δεδομένα σε ηλεκτρονική μορφή με ένα συγκεκριμένο χρονικό σημείο, τεκμηριώνοντας ότι τα εν λόγω δεδομένα υπήρχαν κατά το χρονικό σημείο εκείνο·.

No data exist regarding the safety of intranasal administration of Pandemic influenza vaccine H5N1 AstraZeneca in children with unrepaired craniofacial malformations.
Δεν υπάρχουν δεδομένα αναφορικά με την ασφάλεια της ενδορρινικής χορήγησης του Πανδημικού εμβολίου γρίππης H5N1 AstraZeneca σε παιδιά με κρανιοπροσωπικές δυσμορφίες που δεν έχουν διορθωθεί.