What is the translation of " DISCONNECTED FROM THE NETWORK " in Greek?

• αποσυνδεθεί από το δίκτυο
• αποσυνδεδεμένοι από το δίκτυο
• συνδεδεμένοι στο δίκτυο

Examples of using Disconnected from the network in English and their translations into Greek

Disconnected from the network.
Αποσυνδεδεμένοι από το Δίκτυο.

Ensure that you have disconnected from the network.
Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει το δίκτυο.

When an overload in the case of gasoline generator short circuit will be automatically disconnected from the network.
Όταν μια υπερφόρτωση σε περίπτωση γεννήτρια βενζίνης βραχυκυκλώματος θα αποσυνδεθεί αυτόματα από το δίκτυο.

The computer is disconnected from the network.
Ο υπολογιστής έχει αποσυνδεθεί από το δίκτυο.

That way, participants can edit the notes locally even when they are disconnected from the network.
Με αυτόν τον τρόπο, οι συμμετέχοντες μπορούν να επεξεργάζονται τις σημειώσεις τοπικά, ακόμη και αν δεν είναι συνδεδεμένοι στο δίκτυο.

Soldering is not disconnected from the network throughout the installation process.
Συγκόλληση δεν αποσυνδέεται από το δίκτυο καθ'όλη τη διαδικασία εγκατάστασης.

Electric motors immediately(emergency) are disconnected from the network when.
Ηλεκτρικοί κινητήρες αμέσως(έκτακτης ανάγκης) έχουν αποσυνδεθεί από το δίκτυο, όταν.

ERR_NETWORK_CHANGED: Your device disconnected from the network or connected to a new network while loading the page.
ERR_NETWORK_CHANGED: Η συσκευή σας αποσυνδέθηκε από το δίκτυο ή συνδέθηκε σε νέο δίκτυο κατά τη φόρτωση της σελίδας.

This method is used only if the refrigerator is disconnected from the network.
Είναι δυνατόν να εκτελεστούν τέτοιες εργασίες στο ψυγείο μόνο αποσυνδέοντας το από το ηλεκτρικό δίκτυο.

Also useful feature is the automatic device is disconnected from the network- as soon as the user releases the button on the gun, the device is switched off.
Επίσης χρήσιμο χαρακτηριστικό είναι η αυτόματη συσκευή έχει αποσυνδεθεί από το δίκτυο- μόλις ο χρήστης απελευθερώνει το κουμπί στο πιστόλι, η συσκευή είναι απενεργοποιημένη.

The customer will leave the current electricity supplier but will not be disconnected from the Network.
Ο πελάτης εγκαταλείπει το σημερινό προμηθευτή ηλεκτρικής ενέργειας αλλά δεν αποσυνδέεται από το Δίκτυο.

This feature primarily allows computers that are temporarily disconnected from the network, such as laptops, to proceed through boot processing without waiting to time out each WINS name registration or query individually.
Αυτή η δυνατότητα επιτρέπει αρχικά στους υπολογιστές που δεν είναι προσωρινά συνδεδεμένοι με το δίκτυο, όπως οι φορητοί υπολογιστές, να συνεχίσουν με τη διαδικασία εκκίνησης χωρίς να χρειαστεί να περιμένουν τη λήξη χρονικού ορίου κάθε εγγραφής ονόματος ή ερωτήματος WINS ξεχωριστά.

Humans and machines might merge so completely that humans will not be able to survive at all if they are disconnected from the network.
Άνθρωποι και μηχανές μπορεί να συγχωνευτούν τόσο ολοκληρωτικά, που οι άνθρωποι δεν θα μπορούν πια να επιβιώσουν αν αποσυνδεθούν από το διαδίκτυο.

Motors shall be immediately disconnected from the network when.
Ηλεκτρικοί κινητήρες αμέσως(έκτακτης ανάγκης) έχουν αποσυνδεθεί από το δίκτυο, όταν.

Only use this option if you suspect a critical security risk that requires the system to be disconnected from the network.
Χρησιμοποιείτε αυτή την επιλογή μόνο εάν υποπτεύεστε κρίσιμο κίνδυνο ασφαλείας που απαιτεί την αποσύνδεση του συστήματος από το δίκτυο.

The storage system also helps with maintenance of the generators, because they can be disconnected from the network during maintenance periods while the new system temporarily takes over the supply.
Το σύστημα αποθήκευσης βοηθά επίσης στη συντήρηση των γεννητριών, γιατί αυτές μπορούν να αποσυνδεθούν από το δίκτυο κατά τις περιόδους συντήρησης, ενώ το νέο σύστημα αναλαμβάνει προσωρινά την παροχή.

You might need to design a Microsoft Office InfoPath form template that users can fill out while their computers are disconnected from the network.
Ίσως χρειαστεί να σχεδιάσετε ένα πρότυπο φόρμας του Microsoft Office InfoPath που συμπληρώνουν οι χρήστες μπορούν να ενώ τους υπολογιστές που είναι συνδεδεμένοι στο δίκτυο.

Thereafter the client can be disconnected from the network.
Έτσι ο χρήστης του μπορεί να είναι πλήρως αποσυνδεδεμένος από το δίκτυο.

Use an offline cube file to continue to work with PivotTable and PivotChart reports when the server is unavailable or when you are disconnected from the network.
Χρησιμοποιήστε ένα αρχείο κύβου χωρίς σύνδεση για να συνεχίσετε να εργάζεστε με αναφορές Συγκεντρωτικού πίνακα και Συγκεντρωτικού Γραφήματος όταν ο διακομιστής είναι διαθέσιμος ή όταν δεν είστε συνδεδεμένοι στο δίκτυο.

If you are seeing the 0xE4010641 error code, OneNote can't sync one or more notebooks because you're disconnected from the network or the network location where your notebooks are stored isn't available.
Εάν εμφανίζεται ο κωδικός σφάλματος 0xE4010641, το OneNote δεν μπορεί να συγχρονίσει ένα ή περισσότερα σημειωματάρια, επειδή είστε αποσυνδεδεμένοι από το δίκτυο ή επειδή η θέση δικτύου όπου είναι αποθηκευμένα τα σημειωματάριά σας δεν είναι διαθέσιμη.

Use an offline cube file to continue to make changes to PivotTable and PivotChart reports when the server is unavailable or when you are disconnected from the network.
Χρήση ενός αρχείου κύβου χωρίς σύνδεση για να συνεχίσετε να κάνετε αλλαγές σε αναφορές Συγκεντρωτικού πίνακα και Συγκεντρωτικού γραφήματος, όταν ο διακομιστής είναι διαθέσιμος ή όταν δεν είστε συνδεδεμένοι στο δίκτυο.

You can then preview your form template to test the script example with your computer connected to a network, disconnected from the network, or connected to the network but with Internet Explorer set to offline mode.
Κατόπιν μπορείτε να εκτελέσετε προεπισκόπηση του προτύπου φόρμας για να δοκιμάσετε το παράδειγμα δέσμης ενεργειών με τον υπολογιστή σας συνδεδεμένο στο δίκτυο, αποσυνδεδεμένο από το δίκτυο ή συνδεδεμένο στο δίκτυο αλλά με ρυθμισμένο τον Internet Explorer σε λειτουργία χωρίς σύνδεση.

Offline Files and Folders allows a PC to automatically store a copy of files from another networked computer and work with these files while disconnected from the network.
Αρχεία και φάκελοι εκτός σύνδεσης, τα οποία επιτρέπουν στον υπολογιστή να αποθηκεύει αυτόματα ένα αντίγραφο αρχείων από έναν άλλο δικτυωμένο υπολογιστή και να συνεργάζεται μαζί του ενώ αποσυνδέεται από το δίκτυο.

A domain controller cannot be reached. This can occur on a computer that is currently disconnected from the network, separated from the domain by a firewall, or experiencing a network component failure(such as an unplugged cable or a faulty network interface card).
Αυτό μπορεί να συμβεί σε έναν υπολογιστή που τη συγκεκριμένη στιγμή έχει αποσυνδεθεί από το δίκτυο ή είναι απομονωμένος από τον τομέα μέσω κάποιου τείχους προστασίας ή λόγω αποτυχίας κάποιου στοιχείου του δικτύου(π.χ. μη συνδεδεμένο καλώδιο ή ελαττωματική κάρτα διασύνδεσης δικτύου)..

It will take longer to open the document when you are connected to a network compared to when you are disconnected from the network.
Θα χρειαστεί περισσότερος χρόνος για να ανοίξετε το έγγραφο όταν είστε συνδεδεμένοι σε δίκτυο σε σύγκριση με όταν είστε αποσυνδεδεμένοι από το δίκτυο.

Such as in the case of a potentially compromised system, this should be disconnected from the network to prevent intruders from accessing the compromised system and also to prevent the compromised system from affecting other resources on the network..
Όπως στην περίπτωση ενός μη επηρεαζόμενος σύστημα, αυτό θα πρέπει να αποσυνδεθεί από το δίκτυο για να αποτρέψει τους εισβολείς από την πρόσβαση στο σύστημα σε κίνδυνο και επίσης να αποτραπεί η εκτεθειμένο σύστημα από επηρεάζουν άλλους πόρους του δικτύου..

That way, shared note-taking participants can continue to edit the notes locally even when they are temporarily disconnected from the network.
Με αυτόν τον τρόπο, όσοι κρατούν κοινόχρηστες σημειώσεις, μπορούν να συνεχίσουν να επεξεργάζονται τις σημειώσεις τοπικά ακόμη και αν είναι προσωρινά αποσυνδεδεμένοι από το δίκτυο.

Offline Files and Folders, which allow the PC to automatically store a copy of files from another networked computer and work with them while disconnected from the network.
Αρχεία και φάκελοι εκτός σύνδεσης, τα οποία επιτρέπουν στον υπολογιστή να αποθηκεύει αυτόματα ένα αντίγραφο αρχείων από έναν άλλο δικτυωμένο υπολογιστή και να συνεργάζεται μαζί του ενώ αποσυνδέεται από το δίκτυο.

Offline Folder and Files also permit the PC to robotically store a copy of files from another networked computer and perform with it although disconnected from the network.
Αρχεία και φάκελοι εκτός σύνδεσης, τα οποία επιτρέπουν στον υπολογιστή να αποθηκεύει αυτόματα ένα αντίγραφο αρχείων από έναν άλλο δικτυωμένο υπολογιστή και να συνεργάζεται μαζί του ενώ αποσυνδέεται από το δίκτυο.

If you're using a VPN connection to connect to a work network, disconnect from the network and turn off the VPN software(if applicable) and try upgrading again.
Αν χρησιμοποιείτε σύνδεση VPN για να συνδεθείτε σε δίκτυο εργασίας, αποσυνδεθείτε από το δίκτυο και απενεργοποιήστε το λογισμικό VPN(αν είναι εφικτό) και δοκιμάστε ξανά να κάνετε αναβάθμιση.