What is the translation of " DISCONNECTED FROM THE NETWORK " in Norwegian?

• koblet fra nettverket
• frakoblet fra nettverket

Examples of using Disconnected from the network in English and their translations into Norwegian

Microwave disconnected from the network.
Mikrobølgeovn koblet fra nettverket.

ATMs and payment terminals(the total amount of about 100 thousand.) were disconnected from the network.
Minibanker og betalingsterminaler(den totale mengde av ca. 100 tusen.) ble frakoblet fra nettverket.

Drone disconnected from the network. Alert!
Drone koblet fra nettverket. Alarm!

When an overload in the case of gasoline generator short circuit will be automatically disconnected from the network.
Når en overbelastning i tilfelle av bensin generator kortslutning vil automatisk bli koblet fra nettverket.

Alert! Drone disconnected from the network.
Drone koblet fra nettverket. Alarm!

It will take longer to open the document when you are connected to a network compared to when you are disconnected from the network.
Det tar lengre tid å åpne dokumentet når du er koblet til et nettverk, sammenlignet med når du er koblet fra nettverket.

Alert! Drone disconnected from the network.
Alarm! Drone koblet fra nettverket.

Even if the auto sign-in setting is cleared, you will be automatically signed in if you are temporarily disconnected from the network when you were signed in.
Selv om innstillingen automatisk logg-på er rensket, vil du automatisk logges på hvis du midlertidig ble koblet fra nettverket når du var innlogget.

Operate while disconnected from the network.
Fungere selv om den er koblet fra nettverket.

Offline mode for client computers allows the client to continue viewing the medical records even when the client is disconnected from the network.
Frakoblet modus for klientdatamaskiner gjør det mulig for klienten å fortsette å se medisinske journaler selv når klienten er koblet fra nettverket.

Soldering is not disconnected from the network throughout the installation process.
Lodding er ikke koblet til nettverket gjennom hele installasjonsprosessen.

This support causes ypbind to disable NIS client functionality when Network Manager reports that the computer is disconnected from the network.
Denne støtten for Network Manager innebærer at ypbind skrur av NIS-klientfunksjonalitet når Network Manager rapporterer at datamaskinen er uten nettverk.

Each disconnected from the network, the miner increases the profits of all the remaining.
Hver koblet fra nettverket, men øker overskuddet av alle de øvrige.

There are many handsets which are not disconnected from the network, after charging the battery.
Det er mange telefoner som ikke er koblet fra nettverket etter lading av batteriet.

Use an offline cube file to continue to make changes to PivotTable and PivotChart reports when the server is unavailable or when you are disconnected from the network.
Bruk en frakoblet kubefil til å fortsette å gjøre endringer i pivottabellen og pivotdiagramrapporter når serveren er utilgjengelig eller når du er koblet fra nettverket.

If the computer is disconnected from the network, Easemon will still continue recoding the computer activities and the data will be stored locally on the disk.
Hvis datamaskinen er koblet fra nettverket, Easemon vil fortsatt recoding av aktiviteter på datamaskinen og dataene lagres lokalt på disken.

Offline Files- Temporary files are local copies of network files that you specifically made available offline so that you can use them when you are disconnected from the network.
Frakoblede filer Frakoblede filer er lokale kopier av nettverksfilene du spesielt ønsker å ha tilgjengelig frakoblet slik at du kan bruke dem etter at du kobler fra nettverket.

Also useful feature is the automatic device is disconnected from the network- as soon as the user releases the button on the gun, the device is switched off.
Også nyttig funksjon er den automatiske enheten er koblet fra nettverket- så snart brukeren slipper knappen på pistolen, enheten er slått av.

Temporary Offline Files- Temporary offline files are local copies of recently used network files that are automatically cached for you so that you can use them when you are disconnected from the network.
Midlertidig frakoblede filer Midlertidig frakoblede filer er lokale kopier av nylig brukte filer. Disse filene bufres automatisk, slik at du kan bruke dem etter at du kobler fra nettverket.

This can occur on a computer that is currently disconnected from the network, separated from the domain by a firewall, or experiencing a network component failure(such as an unplugged cable or a faulty network interface card).
Dette kan oppstå på en datamaskin som i øyeblikket ikke er koblet til nettverket, eller som er atskilt fra nettverket med en brannmur, eller på grunn av en feil ved en nettverkskomponent(for eksempel en kabel som er frakoblet eller et nettverkskort som ikke fungerer som det skal).

If you use WPS for network set-up, the security settings of the wireless LAN router activate, and any equipment previously connected to the wireless LAN in a non-secure status will be disconnected from the network.
Merk• Hvis du bruker WPS for nettverksoppsett, vil sikkerhetsinnstillingene til den trådløse LAN-ruteren aktiveres og alt utstyr som tidligere var koblet til det trådløse nettverket i en ikke-sikret status vil bli koblet fra nettverket.

Such as in the case of a potentially compromised system, this should be disconnected from the network to prevent intruders from accessing the compromised system and also to prevent the compromised system from affecting other resources on the network..
Slik som i tilfellet med et potensielt kompromittert system, bør dette være frakoblet fra nettverket for å hindre at uvedkommende å få tilgang til kompromitterte systemet og også for å forhindre at kompromitterte systemet fra å påvirke andre ressurser i nettverket..

So you can disconnect from the network, but not for long.
Så du kan koble fra nettverket, men ikke for lenge.

To avoid disconnecting from the network or losing power during a data transfer, always use these applications after fully charging the battery.
For å unngå frakobling fra nettverket eller at strømmen blir borte under dataoverføring, bør batteriet alltid være fullt oppladet når du bruker disse appene.

If you're using a VPN connection to connect to a work network, disconnect from the network and turn off the VPN software(if applicable) and try upgrading again.
Hvis du bruker en VPN-tilkobling for å koble til et jobbnettverk, kobler du fra nettverket og deaktiverer VPN-programvaren(hvis aktuelt), og prøver deretter å oppgradere på nytt.

If you're using a VPN connection to connect to a network, disconnect from the network, disable the VPN software(if this is applicable), and then try to upgrade again.
Hvis du bruker en VPN-tilkobling for å koble til et jobbnettverk, kobler du fra nettverket og deaktiverer VPN-programvaren(hvis aktuelt), og prøver deretter å oppgradere på nytt.

If your computer turns off or disconnects from the network for a while, work will be interrupted.
Hvis datamaskinen slår seg av eller kobles fra nettverket en stund, blir arbeidet avbrutt.

It is important to choose the right way to start and disconnect from the network.
Det er viktig å velge den rette måten å starte og koble fra nettverket.

Addresses an issue where using a GPO logon script to map a network drive fails if the user disconnects from the network and restarts.
Løser et problem der bruk av et påloggingsskript for gruppepolicyobjekt til å tilordne en nettverksstasjon mislykkes hvis brukeren kobler fra nettverket og starter på nytt.

Offline Files- Offline files are local copies of network files that you specifically want to have available offline so that you can use them after you disconnect from the network.
Frakoblede filer Frakoblede filer er lokale kopier av nettverksfilene du spesielt ønsker å ha tilgjengelig frakoblet slik at du kan bruke dem etter at du kobler fra nettverket.

How to use "disconnected from the network" in an English sentence

The new VM is powered on but is disconnected from the network to avoid IP conflicts.

Your desktop or laptop got disconnected from the network drive while the installation process was running.

Hyperdecks were disconnected from the network (I don't need to control them by the software anyway).

If not, the device will be disconnected from the network and will no longer be operational.

The nearby Pelican Point Power Station tripped and disconnected from the network at the same time.

After 360 days, the number will be disconnected from the network and the number will be deleted.

Every 901 seconds (fifteen minutes, one second) I would get disconnected from the network for 55 seconds.

Verify that the PI Server is disconnected from the network before proceeding to the next step. 6.

The unit was disconnected from the network at 22:48 CET (2148 GMT) Monday when a turbine valve failed.

The affected computer should be disconnected from the network immediately so that it can be diagnosed and repaired.

How to use "koblet fra nettverket" in a Norwegian sentence

En bruker kan til og med sjekke ut en lisens og være koblet fra nettverket i en angitt tidsperiode.

Anta at du har holdt en viss enhet koblet fra nettverket i noen dager.

Lagre noen av bitcoinsene dine i en offline lommebok koblet fra nettverket ditt for økt sikkerhet.

Sørge for at utstyret er koblet fra nettverket (og racket), og k.

Wi-Fi-tilkoblingen blir slått av og deretter på igjen, så enheten blir koblet fra nettverket den er tilkoblet.

Så mye, at enda noen brukere mer enn en gang har koblet fra nettverket for å få spillet til å starte.

En barberhøvel kan også brukes både koblet fra nettverket (fra batteriet) og koblet til nettverket under lading.

Enheten er koblet fra nettverket og fra indikatoren, og høymodstandstelefoner er koblet til kontaktene.

ERR_NETWORK_CHANGED: Enheten ble koblet fra nettverket eller koblet til et nytt nettverk under innlasting av siden.