What is the translation of " EXPERIENCE IN THE IMPLEMENTATION " in Greek?

• εμπειρία στην υλοποίηση
• εμπειρία στην εφαρμογή
• πείρα στην υλοποίηση
• πείρα στην εφαρμογή

Examples of using Experience in the implementation in English and their translations into Greek

Experience in the implementation of similar projects.
Εμπειρία στην υλοποίηση συναφών έργων.

Competitive advantages highly qualified teaching staff with experience in the implementation of industrial projects;?
Ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα υψηλού επιπέδου διδακτικό προσωπικό με εμπειρία στην υλοποίηση των βιομηχανικών σχεδίων?

Experience in the implementation of relevant contracts.
Εμπειρία στην υλοποίηση συναφών συμβάσεων.

A well known company in Greece offering consulting services with extensive experience in the implementation of Investment programs.
Που είναι εταιρεία συμβούλων επιχειρήσεων με μεγάλη εμπειρία στην υλοποίηση επενδυτικών προγραμμάτων.

TENDERER Experience in the implementation of relevant contracts.
Εμπειρία στην υλοποίηση συναφών συμβάσεων.

One of the factors contributing to the improvement is that the beneficiaries have gained more experience in the implementation of EU projects.
Ένας από τους παράγοντες που συντελεί στη βελτίωση είναι το γεγονός ότι οι δικαιούχοι έχουν αποκτήσει μεγαλύτερη πείρα στην υλοποίηση κοινοτικών σχεδίων.

Experience in the implementation of similar projects: Weighting factor 5.
Εμπειρία στην υλοποίηση συναφών έργων: Συντελεστής βαρύτητας 5.

The Municipality of Serres has significant experience in the implementation of projects co-financed by the European Union.
Ο Δήμος Σερρών έχει σημαντική εμπειρία στην υλοποίηση έργων που συγχρηματοδοτούνται από την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Experience in the implementation of the mobility project as a receiving organization within the LLP bilateral cooperation project(Flanders, Greece, Kazakhstan, the Netherlands…).
Εμπειρία στην υλοποίηση του σχεδίου κινητικότητας ως οργανισμού υποδοχής στο πλαίσιο του προγράμματος διμερούς συνεργασίας στο πλαίσιο του προγράμματος LLP(Φλάνδρα, Ελλάδα, Καζακστάν, Ολλανδία…).

As stated by the representative of the American fleet, the mission will allow the crew to obtain important experience in the implementation of missions in key regions.
Όπως δήλωσε ο εκπρόσωπος του Στόλου Robert Klien αυτό θα επιτρέψει στο πλήρωμα να πάρει την πολύτιμη εμπειρία στην υλοποίηση των αποστολών σε βασικές περιοχές.

Simos has significant experience in the implementation of National and European projects.
Ο ΣΕΠΕΕ έχει μεγάλη εμπειρία στην υλοποίηση εθνικών και ευρωπαϊκών έργων.

Project objectives The programme aims at the exchange of technical know-how between Greece and FYROM in regard to waters and transfer of Greece's technical know-how and experience in the implementation of the Community Water Directive.
Σκοπός του προγράμματος είναι η ανταλλαγή τεχνογνωσίας μεταξύ Ελλάδας και FYROM σε ό, τι αφορά τα νερά και τη μεταφορά τεχνογνωσίας και εμπειρίας στην εφαρμογή της Κοινοτικής Οδηγίας για τα Νερά από την Ελλάδα.

Extensive experience in the implementation and auditing of Management Systems(ISO 9001, ISO 14001, ISO 27001 etc).
Μηχανολόγος Μηχανικός έχει εμπειρία στην εφαρμογή και επιθεώρηση Συστημάτων Διαχείρισης(ISO 9001, ISO 14001 κλπ).

The members of the network are engaged in the areas of prevention of and tackling bullying in all its various forms and have demonstrated significant experience in the implementation of European projects against bullying.
Τα μέλη του δικτύου έχουν πλούσια δράση στο πεδίο της πρόληψης και της αντιμετώπισης διαφορετικών μορφών σχολικού εκφοβισμού και έχουν επιδείξει σημαντική εμπειρία στην υλοποίηση ευρωπαϊκών προγραμμάτων για το σχολικό εκφοβισμό.

We have experience in the implementation of standard and animated videos and video ads on TV and YouTube.
Έχουμε εμπειρία στην εφαρμογή του προτύπου και animated βίντεο και βίντεο διαφημίσεις στην τηλεόραση και το YouTube.

To meet the above requirements, ManpowerGroup addressed to Data Communication, relying on its extensive experience in the implementation of complex Human Resource Management and Payroll projects in organizations with complex needs.
Λύση Για την κάλυψη των παραπάνω απαιτήσεων η ManpowerGroup απευθύνθηκε στην Data Communication, με κριτήριο την εκτενή εμπειρία στην υλοποίηση σύνθετων έργων Διαχείρισης Ανθρώπινου Δυναμικού και Μισθοδοσίας σε οργανισμούς με πολύπλοκες ανάγκες.

We have experience in the implementation of group programs, unique expertise and application in their management.
Διαθέτει πολύ μεγάλη εμπειρία στην υλοποίηση των ομαδικών προγραμμάτων, μοναδική τεχνογνωσία καθώς και εφαρμογή στη διαχείριση τους.

The project partners that will work together in the next 3 years, are coming from countries like Italy, Spain, Portugal, Bulgaria and Poland, whose experience in the implementation of such policies on environmental protection and risk management on wildfires cases, is high.
Στο έργο θα συνεργαστούν εταίροι από χώρες όπως η Ιταλία, η Ισπανία, η Πορτογαλία, η Βουλγαρία και η Πολωνία, των οποίων η εμπειρία από την υλοποίηση ανάλογων πολιτικών σε θέματα προστασίας του περιβάλλοντος και αντιμετώπισης του κινδύνου των πυρκαγιών είναι μεγάλη.

She has experience in the implementation of projects and surveys for the conservation, management and restoration of the natural environment.
Έχει εμπειρία στην υλοποίηση προγραμμάτων και ερευνών για τη διατήρηση, διαχείριση και αποκατάσταση του φυσικού περιβάλλοντος.

The project partners that worked together in the 3 years implementation, were coming from countries like Italy, Spain, Portugal, Bulgaria and Poland, whose experience in the implementation of such policies on environmental protection and risk management on wildfires cases, is high.
Στο έργο θα συνεργαστούν εταίροι από χώρες όπως η Ιταλία, η Ισπανία, η Πορτογαλία, η Βουλγαρία και η Πολωνία, των οποίων η εμπειρία από την υλοποίηση ανάλογων πολιτικών σε θέματα προστασίας του περιβάλλοντος και αντιμετώπισης του κινδύνου των πυρκαγιών είναι μεγάλη.

German WPD AG has experience in the implementation of projects of this type in many countries, with a portfolio of installed capacity of 4.4 thousand MW.
Η γερμανική WPD AG έχει πείρα στην υλοποίηση έργων αυτού του τύπου σε πολλές χώρες, με χαρτοφυλάκιο εγκατεστημένης ισχύος 4, 4 χιλ. MW.

Experience in the management of significant financial resources in a national and/or European environment, including budgetary planning and internal control; experience in the implementation and management of quality assurance and risk management systems would be an asset.
Πείρα στη διαχείριση σημαντικών χρηματοοικονομικών πόρων σε εθνικό και/ή ευρωπαϊκό περιβάλλον, περιλαμβανομένων του οικονομικού προγραμματισμού και του εσωτερικού ελέγχου· η πείρα στην εφαρμογή και τη διαχείριση συστημάτων διασφάλισης της ποιότητας και διαχείρισης κινδύνων θα αποτελέσει πλεονέκτημα·.

Mechanical Engineer has extensive experience in the implementation and auditing of Management Systems(ISO 9001, ISO 14001 etc).
Μηχανολόγος Μηχανικός έχει εμπειρία στην εφαρμογή και επιθεώρηση Συστημάτων Διαχείρισης(ISO 9001, ISO 14001 κλπ).

The consortium, consisting of 16 partner organizations from 13 different countries, is well balanced in terms of comprehensive knowledge on the biomass sector, strong expertise in R&I, strategic role in knowledge transfer and consolidate experience in the implementation of European projects and international cooperation.
Η κοινοπραξία αποτελείται από 16 οργανισμούς-εταίρους από 13 διαφορετικές χώρες και καλύπτει ένα ευρύ φάσμα ειδημοσύνης όσον αφορά την ολοκληρωμένη γνώση του τομέα της βιομάζας, την ισχυρή τεχνογνωσία στον τομέα της έρευνας και της καινοτομίας, τον στρατηγικό ρόλο στη μεταφορά γνώσεων και την εδραίωση της εμπειρίας στην υλοποίηση ευρωπαϊκών σχεδίων και διεθνούς συνεργασίας.

(14) Industrial experience in the implementation of techniques for the reduction of polluting emissions from incineration plants has been acquired over a period of ten years.
(14) Η βιομηχανία έχει αποκτήσει δεκαετή πείρα στην εφαρμογή τεχνικών μείωσης των ρυπογόνων εκπομπών από τις μονάδες αποτέφρωσης.

Secondly, the fact that Rural Development implementation in 2009 shows a less dynamic profile than the relevant year of the previous programming period is explained by the late approval of certain programmes as well as, in the case of Romania and Bulgaria, a lack of sufficient previous experience in the implementation of Rural Development programmes.'.
Δεύτερον, το γεγονός ότι η εφαρμογή της αγροτικής ανάπτυξης το 2009 δείχνει ένα λιγότερο δυναμικό προφίλ από ότι το αντίστοιχο έτος της προηγούμενης περιόδου προγραμματισμού εξηγείται από την καθυστερημένη έγκριση ορισμένων προγραμμάτων καθώς και, στην περίπτωση της Ρουμανίας και της Βουλγαρίας, από την έλλειψη επαρκούς προηγούμενης εμπειρίας στην υλοποίηση των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης".

We have strong experience in the implementation of GIS projects and can provide independent consultancy services to any organization seeking to exploit the GIS technology.
Διαθέτουμε μία μεγάλη εμπειρία στην υλοποίηση έργων GIS και παρέχουμε ανεξάρτητες συμβουλευτικές υπηρεσίες σε οποιονδήποτε οργανισμό ενδιαφέρεται να εξερευνήσει την τεχνολογία GIS.

Interior architecture studio and"INSIGHT"- organization, successful experience in the implementation of a full range of design services and providing a wide range of services in different directions, It has more than ten years.
Εσωτερική αρχιτεκτονική στούντιο και«INSIGHT»- οργάνωση, επιτυχή εμπειρία στην υλοποίηση ενός πλήρους φάσματος υπηρεσιών σχεδιασμού και παρέχοντας ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών σε διαφορετικές κατευθύνσεις, Έχει περισσότερα από δέκα χρόνια.

We carry significant experience in the implementation of European programs through our participation, for 10 years(2003-2013) in 3 Socrates-Grundtvig(one of which was a decentralized action) and 4 LLP projects(3 Grundtvig and one Comenius).
Διαθέτουμε σημαντική εμπειρία στην υλοποίηση των ευρωπαϊκών προγραμμάτων μέσω της συμμετοχής μας, για 10 χρόνια(2003-2013) σε 3 Socrates-Grundtvig(μία εκ των οποίων ήταν αποκεντρωμένη δράση) και 4 LLP(3 Grundtvig και ένα Comenius).

Firstly, the Chair has gained vast experience in the implementation of e-learning modules during various projects in that area and will contribute these experiences to the project.
Πρώτον, έχει αποκτήσει μεγάλη εμπειρία στην υλοποίηση διδακτικών ενοτήτων ηλεκτρονικής μάθησης κατά τη διάρκεια διαφόρων προγραμμάτων την οποία και θα συνεισφέρει στο έργο.