What is the translation of " FIRST BITE " in Greek?

• πρώτη μπουκιά
• πρώτη δαγκωνιά
• πρώτο δάγκωμα
• πρώτη δαγκωματιά
• την πρώτη πιρουνιά
• πρώτης μπουκιάς

Examples of using First bite in English and their translations into Greek

First bite.
Πρώτη μπουκιά.

I want first bite.
Θέλω την πρώτη δαγκωνιά!

First bite is free.
Η πρώτη δαγκωνιά είναι δωρεάν.

Love at first bite.
Έρωτας με την πρώτη μπουκιά.

First bite, he's got grace.
Πρώτη μπουκιά, πήρε χάρη.

Feel the first bite.
Αισθάνομαι την πρώτη μπουκιά.

That first bite| Activated Europe.
Εκείνη η πρώτη μπουκιά| Activated Europe.

You deserve the first bite.
Δικαιούσαι την πρώτη δαγκωνιά.

The first bite was, of course, very strange.
Η πρώτη μπουκιά ήταν πολύ περίεργη.

I shall take the first bite.
Εγώ θα φάω την πρώτη μπουκιά.

The first bite I had was not very'earth moving'.
Η πρώτη μπουκιά δεν'κούνησε τη γη'.

And suddenly the first bite.
Και ξαφνικά η πρώτη δαγκωματιά.

The first bite, the second bite..
Η πρώτη δαγκωνιά, η δεύτερη δαγκωνιά..

I, I mean, that first bite.
Δηλαδή, εκείνη η πρώτη δαγκωνιά.

First bite of the apple's gotta be tasty.
Η πρώτη μπουκιά από το μήλο, πρέπει να είναι νόστιμη.

We begin with the first bite.
Ξεκινάμε με την πρώτη μπουκιά.

But then I took my first bite, and I didn't stop until I finished.
Αλλά μετά την πρώτη δαγκωνιά δεν μπορούσα να σταματήσω έως ότου τα τελείωσα.

Oh, wow, that's a big first bite.
Ωπ, αυτή ήταν μεγάλη πρώτη δαγκωνιά.

After the first bite, the insect infestation Expands and distorts the open wound.
Μετά το πρώτο δάγκωμα, η μόλυνση από έντομα εξαπλώνεται και παραμορφώνει την πληγή.

That's a really big first bite.
Αυτή είναι πραγματικά μεγάλη πρώτη δαγκωνιά.

That first bite and the smell of blood set off a chain reaction.
Αυτή η πρώτη μπουκιά και η μυρωδιά του αίματος πυροδοτήσει μια αλυσιδωτή αντίδραση.

From the very first bite, you know.
Από την πρώτη μπουκιά, ξέρεις.

You are going to love it from the first bite.
Θα την αγαπήσετε από την πρώτη μπουκιά.

Jack's(group's mascot) first bite was hard… until next time.
Το πρώτο δάγκωμα του Jack(η μασκότ) ήταν άσχημο… μέχρι το επόμενο.

Consumers loved them at first bite.
Οι καταναλωτές τα αγάπησαν με την πρώτη μπουκιά.

The first bite of chocolate cake is usually rich in flavour and texture, extremely gratifying.
Η πρώτη μπουκιά ενός κέικ σοκολάτας είναι συνήθως πλούσια σε γεύση και υφή και εξαιρετικά ευχάριστη.

What heaven that first bite is.
Τι παράδεισος που ήταν εκείνη η πρώτη δαγκωνιά.

She would lick around the edges of the sandwich, getting all the excess tuna… before she would take her first bite.
Έγλυφε τις άκρες του σάντουιτς για να πάρει όλο τον τόνο πριν πάρει την πρώτη δαγκωνιά.

For 500 bucks, you might have the first bite of her cherry, chιri.
Για 500 δολάρια, μπορείς να έχεις την πρώτη μπουκιά από κεράσι της, chιri.

The guest of honour is also the person who takes the first bite.
Ο προσκεκλημένος είναι επίσης ο άνθρωπος που παίρνει το πρώτο δάγκωμα.