What is the translation of " FIRST BITE " in Hungarian?

• az első harapás
• az első falatot
• az első falat
• az első harapást

Examples of using First bite in English and their translations into Hungarian

Feel the first bite.
Úgy érzi, az első falatot.

First bite, he's got grace!
Első harapás, ő mond áldást!

I shall take the first bite.
Enyém az első harapás.

The first bite of the Apple.
Az első harapások az almából.

Then came the first bite.
Aztán jött az első harapás.

His first bite injects me with immobilizing poison.
Mert az első harapásától megbénulok.

I liked the first bite.
Szeretem volt első harapásra!

After the first bite, you will not be able to stop.
Az első harapás után nem bírod majd abbahagyni.

Joe takes his first bite.
Joe beveszi az első falatot.

It's like that first bite of the Tree of Knowledge fruit.
Az első harapás a tudás fájának gyümölcséből.

I will give you first bite.
Tiéd lehet az első harapás.

Ever since the first bite, it's all I can think about.
Az első harapás óta csak erre tudok gondolni.

Then there was the first bite.
Aztán jött az első harapás.

That first bite and the smell of blood set off a chain reaction.
Az első harapás és a vér szaga láncreakciót indított be.

Do you remember the first bite?
Emlékszel az első harapásra?

But after that first bite I couldn't stop.
Az első harapás után nem bírod majd abbahagyni.

Ugh! Oh, wow, that's a big first bite.
Hűűű, ez elég nagy első falat.

I would give you the first bite,'cause we are married now.
Neked adnám az első falatot, mert már házasok vagyunk.

You will never forget the first bite.
Sosem fogod elfelejteni az első harapást.

After the first bite, I realized that love is forever.
Az első section-ök után rájöttem, hogy ez örök szerelem lesz számomra.

I'm supposed to get the first bite of cake!
Enyém az első harapás a tortából!

The famous gourmet dessert that makes you feel guilty even after the very first bite.
A nevezetes ínyencség, ami már az első falat után bűntudatot okoz.

I just told you the first bite's the best.
Most mondtam, hogy az első falat a legjobb.

Yeah, but where do I get the courage to take the first bite?
Jó, de honnan vegyem a bátorságot az elsö falathoz?

After the first bite, the insect infestation Expands and distorts the open wound.
Az első harapás után a rovarfertőzés kitágítja és eltorzítja a nyílt sebet.

So, it seems okay. Takes his first bite.
Úgy tűnik, rendben van, Beveszi az első falatot.

The guest of honour is also the person who takes the first bite.
A megtiszteltetés vendége az is, aki az első harapást veszi át.

You won't be able to quit after that first bite.
Az első harapás után nem bírod majd abbahagyni.

Your kid might require repeated exposure to new foods before they take their first bite.
Gyermeke szükség lehet ismételt expozíció egy új élelmiszer, mielőtt ő veszi az első falatot.