What is the translation of " FOCUSED ON CREATING " in Greek?

• επικεντρώνεται στη δημιουργία
• εστίασε στη δημιουργία
• επικεντρωθεί στη δημιουργία
• επικεντρώθηκε στη δημιουργία
• εστιάσει στη δημιουργία
• επικεντρωμένα στη δημιουργία
• εστιάζουν στη δημιουργία
• εστιαστεί στη δημιουργία
• επικεντρωμένοι στη δημιουργία
• με έμφαση στη δημιουργία
• με επίκεντρο τη δημιουργία

Examples of using Focused on creating in English and their translations into Greek

The Art Club is focused on creating unique things.
Η διαδικασία των τεχνών είναι επικεντρωμένη στη δημιουργία πραγμάτων.

In March 2016, he led eight workshops with local schools across Nigeria, which focused on creating digital content for kids.
Τον Μάρτιο του 2016, διεξήγαγε οκτώ εργαστήρια με σχολεία της Νιγηρίας[6], που επικεντρώθηκαν στη δημιουργία ψηφιακού περιεχομένου για παιδιά.

Strategies focused on creating unique content that people will love.
Οι στρατηγικές περιεχομένου μας εστιάζουν στη δημιουργία χώρων που οι άνθρωποι θα αγαπήσουν.

This is the percentage of employees who are emotionally invested in and focused on creating value for their organizations.
Αυτού του είδους οι εργαζόμενοι είναι που επενδύουν συναισθηματικά και εστιάζουν στη δημιουργία αξίας για τον οργανισμό.

Over the past 10 years, we have focused on creating the most realistic AR try-on capability for the beauty industry.
Τα τελευταία 10 χρόνια, έχουμε εστιάσει στη δημιουργία της πιο ρεαλιστικής δυνατότητας δοκιμής μέσω επαυξημένης πραγματικότητας για τον κλάδο της ομορφιάς.

Thanks to the effective and transparent corporate governance, Cyfrowy Polsat is managed and controlled in a responsible way and focused on creating value.
Η αποτελεσματική και διαφανής εταιρική διακυβέρνηση διασφαλίζει ότι η BASF διοικείται και εποπτεύεται υπεύθυνα, με έμφαση στη δημιουργία αξίας.

Advances in magnets have focused on creating better winding materials.
Οι βελτιώσεις στους μαγνήτες έχουν εστιαστεί στη δημιουργία καλύτερων υλικών περιέλιξης.

TUIASI has an important research dimension, with 23 accredited research/excellence centres and laboratories focused on creating and transferring knowledge.
Το TUIASI έχει σημαντική ερευνητική δραστηριότητα, με 23 διαπιστευμένα κέντρα έρευνας και αριστείας και εργαστήρια επικεντρωμένα στη δημιουργία και τη μεταφορά γνώσεων.

From the outset, we have been focused on creating a thriving, interactive community;
Από την αρχή, έχουμε επικεντρωθεί στη δημιουργία μιας ακμάζουσας, διαδραστικής κοινότητας.

Huawei is focused on creating premium devices that exhibit our dedication to flawless design and technological innovation," Richard Yu, CEO of Huawei Consumer Business Group, said.
Η Huawei έχει εστιάσει στη δημιουργία υψηλής ποιότητας συσκευών που επιδεικνύουν την αφοσίωσή μας στην άψογη σχεδίαση και την τεχνολογική καινοτομία», δήλωσε ο κ. Richard Yu, Διευθύνων Σύμβουλος της Huawei.

At GCU, programmes are both highly relevant to your career- and focused on creating meaningful change that contributes to the common good.
Στη GCU, τα προγράμματα είναι τόσο σημαντικά για την καριέρα σας- και εστιάζουν στη δημιουργία ουσιαστικών αλλαγών που συμβάλλουν στο κοινό καλό.

As a manager focused on creating value and generating results, you want management training that reflects your commitment to performance.
Ως διαχειριστής, επικεντρωμένη στη δημιουργία αξίας και τη δημιουργία των αποτελεσμάτων, θέλετε κατάρτισης σε θέματα διαχείρισης που αντανακλά τη δέσμευσή σας προς την απόδοση.

They operate The Society Hotel as part of a hospitality group focused on creating memorable connections, combined with affordable and sustainable travel.
Διευθύνουν το The Society Hotel ως τμήμα ενός ομίλου φιλοξενίας που επικεντρώνεται στη δημιουργία αξιομνημόνευτων συνδέσεων, σε συνδυασμό με οικονομικά και βιώσιμα ταξίδια.

Their efforts have focused on creating a campaign that sees Putin reelected as a leader of historical significance rather than one bogged down in the small details of government.
Οι προσπάθειές τους έχουν εστιάσει στη δημιουργία μιας εκστρατείας που βλέπει τον Putin να επανεκλέγεται ως ηγέτη ιστορικής σημασίας και όχι σαν έναν που δίνει σημασία στις μικρές λεπτομέρειες της κυβέρνησης.

Project Dial is an interactive experiment by Thibault Magni, focused on creating a link between the deaf community and the rest of the population.
Το«Project Dial» είναι ένα αλληλεπιδραστικό πείραμα του Thibault Magni που επικεντρώνεται στη δημιουργία μιας«γέφυρας» μεταξύ των ανθρώπων με προβλήματα ακοής και του υπόλοιπου πληθυσμού.

Focused on creating real career pathways into the creative sector for students, we deliver industry-based learning coupled with strong personal and professional development.
Με επίκεντρο τη δημιουργία πραγματικών οδών σταδιοδρομίας στον δημιουργικό τομέα για τους σπουδαστές, η Collarts παρέχει εκμάθηση βασισμένη στη βιομηχανία σε συνδυασμό με ισχυρή προσωπική και επαγγελματική εξέλιξη.

Over recent years, KYB has focused on creating a range of support tools for technicians.
Τα τελευταία χρόνια, η KYB έχει επικεντρωθεί στη δημιουργία μίας σειράς εργαλείων υποστήριξης για τεχνικούς.

It has made it painfully clear that the European Union is in dire need of vision. European integration has, until now, focused on creating new projects without making sure that they work properly.
Αυτό δείχνει σαφώς με οδυνηρό τρόπο ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση χρειάζεται επειγόντως όραμα." ευρωπαϊκή ολοκλήρωση έχει μέχρι στιγμής εστιαστεί στη δημιουργία νέων σχεδίων, χωρίς να διασφαλίζεται η ορθή λειτουργία τους.

The focus of Feng Shui techniques focused on creating harmony in personal space man, that is vital to attract chi energy- the energy of good luck.
Το επίκεντρο των τεχνικών Feng Shui επικεντρώνεται στη δημιουργία αρμονίας στο προσωπικό χώρο άνθρωπος, ότι είναι ζωτικής σημασίας να προσελκύσει chi ενέργεια- η ενέργεια της καλής τύχης.

Our MissionSupporting the growth of companies and managers who want to compete through the creation of a new sustainable economic model, focused on creating value for all actors in the process.
Η αποστολή μαςΥποστηρίζοντας την ανάπτυξη εταιρειών και διαχειριστών που επιθυμούν να ανταγωνιστούν μέσω της δημιουργίας ενός νέου βιώσιμου οικονομικού μοντέλου, επικεντρώθηκε στη δημιουργία αξίας για όλους τους παράγοντες της διαδικασίας.

It‘s an Erasmus+ project focused on creating friendly and useful tools for young adults to develop high quality support systems for their employability.
Πρόκειται για ένα έργο Erasmus+ που επικεντρώνεται στη δημιουργία φιλικών και χρήσιμων εργαλείων για τους νέους ενήλικες για την ανάπτυξη συστημάτων υποστήριξης υψηλής ποιότητας για την απασχολησιμότητά τους.

TUIASI has an important research dimension, with 23 accredited research/excellence centres and laboratories focused on creating and transferring knowledge, especially in multi-disciplinary high-tech engineering areas.
Το TUIASI έχει σημαντική ερευνητική δραστηριότητα, με 23 διαπιστευμένα κέντρα έρευνας και αριστείας και εργαστήρια επικεντρωμένα στη δημιουργία και τη μεταφορά γνώσεων, ειδικά σε πολυεπιστημονικούς τομείς υψηλής τεχνολογίας.

We remain focused on creating value for our shareholders by maintaining discipline, following our priorities and staying committed to our returns-focused value proposition,” CEO Ryan Lance said in a formal statement.
Παραμένουμε επικεντρωμένοι στη δημιουργία αξίας για τους μετόχους μας, διατηρώντας την πειθαρχία, ακολουθώντας τις προτεραιότητές μας και παραμένοντας αφοσιωμένοι στην προσδοκώμενη αξία που επικεντρώνεται στις επιστροφές», δήλωσε ο διευθύνων σύμβουλος Ryan Lance σε δήλωση.

Ittiam Systems is a digital signal processing company singularly focused on creating world-class DSP systems and IP in media processing and communications.
Η Ittiam Systems είναι μια εταιρεία επεξεργασίας ψηφιακών σημάτων με ιδιαίτερη έμφαση στη δημιουργία συστημάτων DSP παγκόσμιας κλάσης και IP στην επεξεργασία πολυμέσων και επικοινωνιών.

During the summer of 1995, the team focused on creating levels that were functional as well as fun and used the Cortex factory levels to experiment on this goal; the mechanical setting allowed the team to forego the complex and organic forest designs and distill the two-axis gameplay in an attempt to make it fun.
Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού του 1995, η ομάδα εστίασε στη δημιουργία λειτουργικών και διασκεδαστικών επιπέδων και χρησιμοποίησε τα επίπεδα του εργοστασίου του Cortex για να πειραματιστεί σε αυτόν τον στόχο. η μηχανική ρύθμιση επέτρεψε στην ομάδα να παραιτηθεί από τα πολύπλοκα και οργανικά σχέδια των δασών και να αποστάξει το παιχνίδι σε δύο άξονες σε μια προσπάθεια να το κάνει διασκεδαστικό.

New social movements may reject conventional models of representative democracy and capitalism, but they are equally focused on creating working relationships of care and support that concretize the alternatives they seek.
Τα νέα κοινωνικά κινήματα μπορεί να απορρίπτουν τα συμβατικά μοντέλα της αντιπροσωπευτικής δημοκρατίας και του καπιταλισμού, αλλά είναι εξίσου επικεντρωμένα στη δημιουργία εργασιακών σχέσεων φροντίδας και υποστήριξης που υλοποιούν τις εναλλακτικές που επιδιώκουν.

During the summer of 1995, the team focused on creating levels that were functional as well as fun and used the Cortex factory levels to experiment on this goal;
Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού του 1995, η ομάδα εστίασε στη δημιουργία λειτουργικών και διασκεδαστικών επιπέδων και χρησιμοποίησε τα επίπεδα του εργοστασίου του Cortex για να πειραματιστεί σε αυτόν τον στόχο.

We will provide seed grants of technology to developers, universities, nongovernmental organisations, and inventors taking an AI-first approach focused on creating solutions that will create new opportunities and assist people with disabilities with work, life.
Παροχή τεχνολογικής υποστήριξης προς προγραμματιστές, πανεπιστήμια, μη κυβερνητικούς οργανισμούς και εφευρέτες που υιοθετούν μια πρώτη προσέγγιση τεχνητής νοημοσύνης που εστιάζεται στη δημιουργία λύσεων που θα δημιουργήσουν νέες ευκαιρίες και θα βοηθήσουν τα άτομα με αναπηρίες.

In each of these cases, researchers focused on creating a good experience for participants, and in each case, this participant-centered approach enabled new kinds of research.
Σε κάθε μια από αυτές τις περιπτώσεις, οι ερευνητές επικεντρώθηκαν στη δημιουργία μιας καλής εμπειρίας για τους συμμετέχοντες και σε κάθε περίπτωση αυτή η προσέγγιση με βάση τον συμμετέχοντα επέτρεψε νέες μορφές έρευνας.

In particular, the squat called the‘art department store' in the Oranienburger Strasse(Tacheles) and the squat at 5 Schönhauser Allee, which served as the headquarters of the art and culture project called WYDOX, focused on creating spaces thatwould primarily help squatters achieve self-realization.
Συγκεκριμένα, η κατάληψη που αποκαλούνταν ως«το κατάστημα της τέχνης» στην Oranienburger Strasse(Tacheles) και η κατάληψη στο νούμερο 5 της Schönhauser Allee, η οποία λειτούργησε ως το οικοδομικό τετράγωνο της τέχνης και της κουλτούρας του αποκαλούμενου project WYDOX, εστίασε στη δημιουργία χώρων που θα βοηθούσε αρχικά τους καταληψίες να επιτύχουν την αυτοοργάνωση.