What is the translation of " FUTURE AVAILABILITY " in Greek?

• μελλοντική διαθεσιμότητα
• μελλοντική διαθεσιμότητά
• μελλοντική δυνατότητα

Examples of using Future availability in English and their translations into Greek

That will color the future availability.
Δείχνει την μελλοντική διαθεσιμότητα.

Future availability cannot be guaranteed.
Η μελλοντική διαθεσιμότητά του δε μπορεί να διασφαλισθεί.

We will update as to future availability.
Δείχνει την μελλοντική διαθεσιμότητα.

Future availability cannot be guaranteed.
Η μελλοντική διαθεσιμότητα δεν μπορεί να είναι εγγυημένη.

Due to regulatory reasons its future availability cannot be guaranteed.
Για κανονιστικούς λόγους η μελλοντική διαθεσιμότητά της δεν είναι εγγυημένη.

Its future availability cannot be ensured.
Η μελλοντική διαθεσιμότητά του δε μπορεί να διασφαλισθεί.

For regulatory reasons, its future availability cannot be guaranteed.
Για κανονιστικούς λόγους, η μελλοντική τους διαθεσιμότητα δεν μπορεί να εγγυηθεί.

Its future availability cannot be guaranteed.
Η μελλοντική διαθεσιμότητά του δε μπορεί να διασφαλισθεί.

Due to regulatory reasons, future availability cannot be guaranteed.
Για κανονιστικούς λόγους, η μελλοντική τους διαθεσιμότητα δεν μπορεί να εγγυηθεί.

Commodity prices depend not only on supply, but also on forecasts about the future availability of supply.
Οι τιμές των αγαθών επηρεάζονται όχι μόνο από την προσφορά αλλά από τις εικασίες και προσδοκίες για τη μελλοντική διαθεσιμότητα.

Their future availability cannot be guaranteed.
Η μελλοντική διαθεσιμότητά του δε μπορεί να διασφαλισθεί.

No software provider can fully guarantee the future availability of their service platform.
Καμία άδεια λογισμικού δε μπορεί να εγγυηθεί τη μελλοντική διαθεσιμότητα ενός προγράμματος.

Future Availability: RightSight will be enabled by a software download with initial support for Windows 10.
Μελλοντική διαθεσιμότητα: Η λειτουργία RightSight θα ενεργοποιηθεί μέσω λήψης λογισμικού και αρχικά θα υποστηρίζει τα Windows 10.

Due to regulatory reasons its future availability cannot be guaranteed.
Εξαιτίας κανονιστικών λόγων η μελλοντική τους διαθεσιμότητα δε μπορεί να εγγυηθεί.

Our office is always dedicated to offering you correct information, but cannot guarantee for a future availability.
Το γραφείο μας καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για την ορθή και ακριβή ενημέρωσή σας, αλλά δεν μπορεί να εγγυηθεί για μελλοντική διαθεσιμότητα.

Reasons their future availability cannot be guaranteed.
Για κανονιστικούς λόγους, η μελλοντική τους διαθεσιμότητα δεν μπορεί να εγγυηθεί.

These actions create significant uncertainty about the future availability of preference cargoes.
Οι ενέργειες αυτές δημιουργούν σημαντική αβεβαιότητα σχετικά με τη μελλοντική διαθεσιμότητα των προτιμησιακών φορτίων.

Different types of plastic, magnesium and aluminium were extensively used throughout the design, both from a weight perspective and for recycling reasons and future availability.
Σε όλο τον σχεδιασμό του αυτοκινήτου χρησιμοποιήθηκαν εκτενώς διαφορετικοί τύποι πλαστικών, μαγνήσίο και αλουμίνίο τόσο για τη μείωση του βάρους, όσο και για λόγους ανακύκλωσης και μελλοντικής διαθεσιμότητας.

Due to regulatory reasons its future availability in any country cannot be guaranteed.
Για κανονιστικούς λόγους, η μελλοντική τους διαθεσιμότητα δεν μπορεί να εγγυηθεί.

In other words, it reflects the expectations of market participants relatively to the future availability of the commodity.
Με άλλα λόγια, αντανακλά τις προσδοκίες των συμμετεχόντων στην αγορά σε σχέση με την μελλοντική διαθεσιμότητα κάποιου διαπραγματεύσιμου προϊόντος.

It contributes to the capability development process by enabling the future availability of technologies and applications to fill capability gaps identified by policy-makers and practitioners.
Συμβάλλει στη διαδικασία ανάπτυξης ικανοτήτων, καθιστώντας δυνατή τη μελλοντική διαθεσιμότητα τεχνολογιών και εφαρμογών για την κάλυψη κενών που εντοπίζονται από τους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής και τους επαγγελματίες.

It was Ehrlich who, unwisely, agreed to a wager with Julian Simon from the University of Maryland on the future availability of resources-and lost.
Ο Έρλικ μάλιστα έβαλε όχι και τόσο σοφά ένα στοίχημα με τον Julian Simon από το πανεπιστήμιο του Maryland για την μελλοντική διαθεσιμότητα των πόρων- και το έχασε.

(41)It is imperative that the continuity, sustainability and future availability of the services provided by the Galileo and EGNOS systems be ensured.
(41) Είναι επιβεβλημένο να διασφαλιστεί η συνέχεια, η βιωσιμότητα, η ασφάλεια, η αξιοπιστία, η ακρίβεια και η μελλοντική διαθεσιμότητα των υπηρεσιών που παρέχονται από τα συστήματα Galileo και EGNOS.

Immediately inform the website for any deficiencies with the message"Not Available" and if the customer interested in a product, be informed as soon as possible for future availability.
Ενημερώνει άμεσα τον ιστότοπό του για τυχόν ελλείψεις με το μήνυμα«Μη Διαθέσιμο» και σε περίπτωση που ο Πελάτης εκδηλώσει ενδιαφέρον για κάποιο προϊόν, ενημερώνεται το συντομότερο δυνατό για την μελλοντική διαθεσιμότητα του.

Our efforts help to ensure they meet their future availability and production targets.
Οι προσπάθειές μας τους βοηθούν να διασφαλίσουν ότι θα καλύψουν τους μελλοντικούς στόχους διαθεσιμότητας και παραγωγής.

Consequently, there must be consideration on the entropy of wind, solar and precipitation patterns, as well as on the entropy of economic processes-such as demand preferences on either current energy use or storage for future availability.
Συνακόλουθα, πρέπει να ληφθεί υπόψη η εντροπία των προτύπων ανεμου, ηλιακής ακτινοβολίας και βροχόπτωσης, καθώς και η εντροπία των οικονομικών διεργασιών- όπως οι προτιμήσεις της ζήτησης για άμεση ενεργειακή χρήση ή αποθήκευση για μελλοντική διαθεσιμότητα.

Economic theory does not say that entrepreneurs disregard the future availability of some productive resource.
Η οικονομική θεωρία δεν λέει ότι οι επιχειρηματίες αγνοούν τη μελλοντική διαθεσιμότητα ορισμένων παραγωγικών πόρων.

It contributes to the capability development process by enabling future availability of technologies, solutions and applications to fill gaps identified by policy-makers, and end-users, especially public authorities.
Συμβάλλει στη διαδικασία ανάπτυξης ικανοτήτων, καθιστώντας δυνατή τη μελλοντική διαθεσιμότητα τεχνολογιών, λύσεων και εφαρμογών για την κάλυψη των κενών που εντοπίζονται από τους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής και τους τελικούς χρήστες, ιδίως τις δημόσιες αρχές.

The predictability of the resource, so that, unlike most of other renewables, the future availability of energy can be known and planned for.
Η προβλεψιμότητα των πόρων, έτσι ώστε, σε αντίθεση με τις περισσότερες άλλες ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, η μελλοντική διαθεσιμότητα της ενέργειας να καταστεί γνωστή και.

Markets use prices to convey information about the present and future availability of raw materials- with innovation allowing us to find, extract, and use them more efficiently and substitution regulating our want for them.
Οι αγορές χρησιμοποιούν τις τιμές για να μεταβιβάζουν πληροφορίες σχετικά με τη σημερινή και τη μελλοντική διαθεσιμότητα των πρώτων υλών- διαθέτοντας την καινοτομία η οποία μας επιτρέπει να ανακαλύπτουμε τους πόρους, να τους εξαγάγουμε και να τους χρησιμοποιούμε πιο αποτελεσματικά, συνδυαστικά με υποκατάστατα, ρυθμίζοντας έτσι τη ζήτηση μας για αυτούς.