Examples of using He prayed in English and their translations into Greek

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
And he prayed to him.
Και προσευχόταν σε Αυτόν.
Remove this cup from me,” he prayed.
Απομάκρυνε αυτό το ποτήρι από εμένα», προσευχήθηκε.
He prayed a lot at night.
Τη νύχτα προσευχήθηκε πολύ.
That night, he prayed for hours.
Τη νύχτα προσευχήθηκε επί ώρες.
He prayed to his Father.
Τότε προσευχήθηκε στον πατέρα της.
People also translate
Matthias and he prayed over me.
Λειτούρησε και προσευχήθηκε για εμάς.
He prayed and prepared.
Εκεί προσευχήθηκε και προετοιμάστηκε.
Who are You andwhat am I?", he prayed.
Ποιος είσαι Εσύ καιτι είμαι εγώ;», προσευχόταν.
He prayed and asked God.
Κάποιος προσεύχεται και ρωτάει τον Θεό.
The whole night he prayed to God to help him.
Όλη νύχτα προσευχόταν στο Θεό να τον βοηθήσει.
He prayed about it and so forth.
Προσεύχεται για αυτό και στη συνέχεια.
Being in an agony, he prayed more earnestly.”.
Και γενόμενος εν αγωνία, εκτενέστερον προσηύχετο».
He prayed, as you can see, but not to God.
Βλέπετε προσηύχετο, αλλά όχι στο Θεό.
Life became so painful that he prayed to die.
Ο Ιώβ υποφέρει τόσο πολύ ώστε προσεύχεται να πεθάνει.
And so he prayed for abundant blessing.
Ετσι προσευχήθηκε για άφθονες ευλογίες.
Standing before the gates of Heaven, he prayed once more.
Στέκοντας μπροστά στις πύλες του Παραδείσου, προσευχήθηκε άλλη μια φορά.
He prayed all night(Luke 6: 12).
Όλη τη νύχτα προσευχόταν στον Θεό»(Λουκάς 6:12).
And being in agony he prayed more earnestly'(Luke 22:24).
Και γενόμενος εν αγωνία εκτενέστερον προσηύχετο»(Λκ. 22.44).
He prayed for death:“Enough, LORD!
Παρακαλούσε να πεθάνει κι έλεγε:«Αρκετά, Κύριε!
Not just once a week, butthree times a day he prayed to God.
Όχι απλώς μια φορά την εβδομάδα, αλλάτρεις φορές την ημέρα προσηύχετο στον Θεό.
He prayed for things to get better.
Προσεύχονταν τα πράγματα να πήγαιναν καλύτερα.
My brother died of cancer even though he prayed to GOD to heal him.
Ο αδερφός μου πέθανε από καρκίνο παρότι παρακαλούσε τον Θεό να τον γιατρέψει.
He prayed for himself before his Passion.
Όπου προσευχήθηκε πριν από το πάθος Του.
One night after incredible pain he prayed to the saint and manages to get some sleep.
Ένα βράδυ, και παρόλους τους φρικτούς του πόνους, παρακάλεσε με θέρμη τον Άγιο και κατάφερε να κοιμηθεί για λίγο.
He prayed to the Lord in this manner.
Και ο Κύριος προσευχήθηκε μ' αυτόν τον τρόπο.
Now in the morning, having risen a long while before daylight, He went out anddeparted to a solitary place; and there He prayed.
Και το πρωί, ενώ ήταν πολύ σκοτάδι, αφού σηκώθηκε, βγήκε έξω, καιπήγε σε ένα ερημικό τόπο κι εκεί προσεύχονταν.
And he prayed for a while looking at the sky.
Ενώ προσευχόταν, είδε στον ουρανό το.
What he meant by this expression he himself made clear later when he prayed regarding his followers that“they may be one just as we are one.”.
Αυτό που εννοούσε μ' αυτή την έκφρασι το διευκρίνισε αργότερα ο ίδιος όταν προσηυχήθη για τους ακολούθους του«να ήναι έν, καθώς ημείς είμεθα έν.».
He prayed to God every night to help him.
Όλη νύχτα προσευχόταν στο Θεό να τον βοηθήσει.
Adrian didn't leave the monastery, but he prayed day and night to St. Nicholas of Myra and Lycea to help his ailing mother.
Γέροντας Αντριάν δεν εγκατέλειψε το μοναστήρι, όμως νύχτα και μέρα προσεύχονταν στον άγιο Νικόλαο τον θαυματουργό να βοηθήσει την άρρωστη μητέρα του.
Results: 466, Time: 0.066

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek