Examples of using He prayed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
He prayed for His saints.
Another word, he prayed during the evening.
He prayed to the Goa'uld for forgiveness.
Until that time, he prayed in the forepart of the Temple.
He prayed and laid his hands on him and healed him.
Rezó, le impuso las manos y lo curó.
People also translate
On his death bed, he prayed"Into your hands, I command my spirit.
He prayed again for his body to be found.
Rezó de nuevo para que su cuerpo fuera encontrado.And even as he prayed, he heard a loud knocking at his door.
He prayed so much even when we were taken to jail.
Rezó mucho hasta cuando nos llevaron a la cárcel.To leave unscathed he prayed to the Virgin and they were able to chase him.
Para salir indemne rezó a la Virgen y así pudieron darle caza.He prayed in times of joy and when he was in agony.
Then he prayed to the Lord to save him.
Entonces, rogó al Señor que lo salvara.He prayed that no splinters had torn holes in his gas suit.
Rogó que ninguna astilla hubiera rasgado el buzo antigás.Rather, he prayed:‘O God, be kind to me a sinner.'.
As he prayed, His face changed and seemed entirely another face;
Mientras oraba, su rostro parecía completamente otro;So I did, he prayed the prayer, when he finished he asked.
Así lo hice, rezó la oración, cuando terminó le preguntó.He prayed when fire was about to burn down the camp cf.
Reza cuando el fuego estaba a punto de devorar el campamento cf.And so He prayed to His Father, the perfect Son to the perfect Parent.
Entonces oró a Su Padre: el Hijo perfecto al Padre perfecto.He prayed to Yahweh, who heard him and granted him a sign.
Rogó al Señor, que escuchó su oración y se curó milagrosamente.Especially he prayed to the Holy All-Praised Great-martyr Euphimia and said.
Mas que nada oraba a la santa gran mártir Eufimia, y decía:".He prayed that it held a single man or a man with a young boy.
Rogó que hubiera un hombre solo o un hombre con un muchacho.No, he prayed to God for a beautiful kind of wisdom(First Reading).
No. Le pidió a Dios el discernimiento(Primera lectura).He prayed, wrote, acted and suffered for the unity of Christians.
Rezó, escribió, actuó y sufrió por la unidad de los cristianos.But he prayed also for the living and for future generations.
Pero también rezaba por los que viven y por los que tienen que venir.He prayed to the LORD, who answered him and gave him a miraculous sign.
Rogó al Señor, que escuchó su oración y lo sanó milagrosamente.He prayed for a long time on his knees,he sat and took his diary.
Oraba un buen tiempo de rodillas, se sentaba y tomaba su diario.He prayed two units(rak'a) of prayer and we prayed behind him.
Rezó dos unidades(Rak'a) de la oración y He prayed this night regarding the things that were about to unfold.
Y oró esa noche en relación con las cosas que estaban a punto de desdoblarse.He prayed devoutly that Silver was having an easier time of it than himself.
Rogó, con toda su alma, que Silver lo estuviera pasando mejor que él.He prayed ceaselessly for all, feeling that this was his added responsibility.
Rezaba incesantemente por todos, sintiendo que este era su nuevo deber.
