Examples of using He prayed in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Then he prayed again.
വീണ്ടും അവന് പ്രാര്ഥിച്ചു.Just like us, but he prayed.
എന്തോ മന്ത്രം ചൊല്ലും പോലെ, പക്ഷെ അയാൾ പ്രാർത്ഥിക്കുകയായിരുന്നു.So He prayed alone.
അവർ വളരെ നല്ല ആയിരുന്നു അവരുടെ മക്കൾ പ്രാർഥിച്ച.He prayed out loud.
And the third time He prayed saying the same words.
He prayed for light.
And going away again, he prayed, saying the same words.
അവൻ പിന്നെയും പോയി ആ വചനം തന്നേ ചൊല്ലി പ്രാർത്ഥിച്ചു.He prayed there twice a day.
Many people were saved after his sermon and then he prayed for the sick.
നിരവധി ആളുകൾ തന്റെ പ്രഭാഷണം ശേഷം രക്ഷിക്കപ്പെട്ട അപ്പോൾ അവൻ രോഗം പ്രാർത്ഥിച്ചു.He prayed that it would not rain.
മഴ പെയ്യരുതെന്ന് അവൻ പ്രാർത്ഥിച്ചു.L In those days Ezechias was sick even to death, and he prayed to the Lord: and he heard him, and gave him a sign.
ആ കാലത്തു യെഹിസ്കീയാവിന്നു മരണകരമായ ദീനംപിടിച്ചു; അവൻ യഹോവയോടു പ്രാർത്ഥിച്ചു; അതിന്നു അവൻ ഉത്തരം അരുളി ഒരു അടയാളവും കൊടുത്തു.He prayed to God to save his father.
ദൈവത്തോട് തന്റെ ഭർത്താവിനെ രക്ഷിക്കാൻ അവർ പ്രാർത്ഥിച്ചു.അങ്ങനെ മൂസ പേടിയോടും കരുതലോടും കൂടി അവിടെനിന്ന് പുറപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹം ഇങ്ങനെ പ്രാര്ഥിച്ചു:" എന്റെ നാഥാ, അക്രമികളായ ഈ ജനതയില് നിന്ന് നീയെന്നെ രക്ഷപ്പെടുത്തേണമേ.".And he prayed:“O Lord, help them.”.
അപ്പോള് മഹാന് പ്രാര്ത്ഥിച്ചു: നാഥാ, നീ അദ്ദേഹത്തെ സഹായിക്കേണമേ.Then he prayed again.
He prayed for those who were murdering him.
കൊല്ലപ്പെട്ടവര്ക്ക് വേണ്ടി പ്രാര്ത്ഥിക്കുന്നതായും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.Elijah was a man with a nature like ours, and he prayed earnestly that it might not rain, and it didn't rain on the earth for three years and six months.
ഏലീയാവു നമുക്കു സമസ്വഭാവമുള്ള മനുഷ്യന് ആയിരുന്നു; മഴ പെയ്യാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു അവന് പ്രാര്ത്ഥനയില് അപേക്ഷിച്ചു; മൂന്നു സംവത്സരവും ആറു മാസവും ദേശത്തു മഴ പെയ്തില്ല.He prayed for and participated in the life of his people.
Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain: and it rained not on the earth by the space of three years and six months.
ഏലീയാവു നമുക്കു സമസ്വഭാവമുള്ള മനുഷ്യന് ആയിരുന്നു; മഴ പെയ്യാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു അവന് പ്രാര്ത്ഥനയില് അപേക്ഷിച്ചു; മൂന്നു സംവത്സരവും ആറു മാസവും ദേശത്തു മഴ പെയ്തില്ല.He prayed,"Lord help me against the evil-doing people.".
അദ്ദേഹം പ്രാര്ഥിച്ചു:" എന്റെ നാഥാ, നാശകാരികളായ ഈ ജനത്തിനെതിരെ നീയെന്നെ തുണക്കേണമേ.".In the Garden of Gethsemane He prayed, saying,“O my Father, if it be possible, let this cup pass from me….
ഗത്സെമേൻ തോട്ടത്തിൽ വച്ച് ഈശോ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു:' എന്റെ പിതാവേ സാധ്യമെങ്കിൽ ഈ പാനപാത്രം എന്നിൽ നിന്നകന്നു പോകട്ടെ.He prayed,“God, if there is a God, please help me.”.
അദ്ദേഹം പ്രാര്ഥിച്ചു,‘ യഥാര്ഥത്തില് ഒരു ദൈവമുണ്ടെങ്കില് ആ ദൈവം എനിക്കു പ്രത്യക്ഷനാകണം.Again he prayed, and the heavens gave rain.
അവൻ വീണ്ടും പ്രാർത്ഥിച്ചപ്പോൾ ആകാശത്തുനിന്നു മഴ പെയ്തു, ഭൂമിയിൽ ധാന്യം വിളഞ്ഞു.He prayed:"O my Lord! save me From people given to wrong-doing.
അദ്ദേഹം ഇങ്ങനെ പ്രാര്ഥിച്ചു:" എന്റെ നാഥാ, അക്രമികളായ ഈ ജനതയില് നിന്ന് നീയെന്നെ രക്ഷപ്പെടുത്തേണമേ.".റാണി വിജയിക്കാൻ വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിച്ചിരുന്നു എന്ന് ഇയാൾ അടിമകളുടെ മുതലാളിമാർക്ക് എതിരെ.He prayed,“O my Lord, save me from the people given to wrongdoing.”.
അദ്ദേഹം ഇങ്ങനെ പ്രാര്ഥിച്ചു:" എന്റെ നാഥാ, അക്രമികളായ ഈ ജനതയില് നിന്ന് നീയെന്നെ രക്ഷപ്പെടുത്തേണമേ.".He prayed three times a day, just as he had always….
അവന് പ്രാര്ത്ഥിക്കുന്നത് ഒരു ദിവസം ഒരു നേരം മാത്രമല്ല-He prayed for peace, unity and love and in return he was slandered.
പ്രത്യാശയുടെ രൂപമായും സമാധാന സന്ദേശമായും സഹിഷ്ണുത കൊണ്ടും സ്നേഹം കൊണ്ടും അദ്ദേഹം എത്യോപ്യക്കപ്പുറത്തും പ്രിയങ്കരനായി അനുഭവപ്പെട്ടു.”.
