What is the translation of " HELLESPONT " in Greek?

• ελλήσποντου
• ελλήσποντος
• ελλήσποντο
• hellespont
• eλλήσποντο
• ελλησπόντου
• εύξεινος πότος

Examples of using Hellespont in English and their translations into Greek

He's in Hellespont.
Είναι στον Ελλήσποντο.

Hellespont Polymylos.
Ελλήσποντος Πολύμυλος.

The Strait of Hellespont.
Στενά του Ελλησπόντου.

The Hellespont and Alcibiades.
Ελλήσποντο και ο Αλκιβιάδης.

He's not going to Hellespont.
Δεν πάει στον Ελλήσποντο.

Dardanelles(Hellespont) is the world's neck-rich water history.
Τα Δαρδανέλια(Ελλησπόντου) είναι πιο πλούσια σε ιστορία λαιμό στον κόσμο του νερού.

I was the horror of Hellespont.
Ήμουν ο τρόμος του Ελλήσποντου.

Hellespont, Polymylos: For sale through 400sq.m. on the ground floor of 2 levels.
Ελλήσποντος, Πολύμυλος: Πωλείται διαμπερές Κατάστημα 400τ.μ. σε ισόγειο 2 επιπέδων.

It's now passing through the Hellespont.
Περνάει τoν Ελλήσποντο τώρα.

When Leander swam the Hellespont he didn't take a case.
Όταν ο Λέανδρος κολύμπησε τον Ελλήσποντο δεν πήρε βαλίτσα μαζί του.

Coins of the ancient cities around Hellespont.
Νομίσματα των πόλεων του Ελλησπόντου.

Lord Byron swam across the Hellespont in 1 hour 10 minutes.
Ο λόρδος Βύρων διαπλέει τον Ελλήσποντο σε 1 ώρα και 10 λεπτά.

They commenced their march to the Hellespont.
Άρχισε το Μάρτιό τους μέχρι το Hellespont.

The Hellespont Credo, Hellespont Creation and Hellespont Chivalry were built between 2006 and 2007….
Τα Hellespont Credo, Hellespont Creation και Hellespont Chivalry κατασκευάστηκαν μεταξύ 2006 και 2007….

Helle fell off the ram and drowned… in Hellespont.
Η Έλλη έπεσε από το κριάρι και πνίγηκε…στον Ελλήσποντο.

In the same Theme are the coastal region of Hellespont and Propodis, the other islands of the northern Aegean and the Cyclades.
Στο ίδιο Θέμα ανήκουν η παραλιακή περιοχή του Ελλήσποντου και της Προποντίδας, τα άλλα νησιά του Βόρειου Αιγαίου και οι Κυκλάδες.

Since the strait that was named and called Hellespont.
Από τότε το στενό εκείνο πήρε το όνομά της και λέγεται Ελλήσποντος.

The next year(277 BC), Antigonus sailed to the Hellespont, landing near Lysimachia at the neck of the Thracian Chersonese.
Τον επόμενο χρόνο(277 π.Χ.), ο Αντίγονος έπλευσε προς τον Ελλήσποντο και αποβιβάστηκε κοντά στην πόλη Λυσιμάχεια στη Θρακική Χερσόνησο.

In the spring, 1190, the German army crossed the Hellespont.
Την άνοιξη του 1190 ο γερμανικός στρατός διέσχισε τον Ελλήσποντο.

Xerxes bridged the Hellespont so that his troops could cross it to reach Europe and a canal was dug across the isthmus of Mount Athos.
Ο Ξέρξης αποφάσισε ότι ο Ελλήσποντος πρέπει να γεφυρωθεί για να επιτρέψει στον στρατό του να διασχίσει την Ευρώπη, και ότι ένα κανάλι πρέπει να περνά δια μέσου του ισθμού του Όρους Άθως.

Aegean, in equal distance from Hellespont and Mount Athos.
Αιγαίου, σε ίση σχεδόν απόσταση από τον Ελλήσποντο και το Άγιο Όρος.

He went to a castle he owned on the western shore of the Hellespont.
Πήγε σε ένα κάστρο που κατείχε στη δυτική όχθη του Ελλησπόντου.

In the context of Pisistratus' policy of controlling the Hellespont, his uncle Miltiades the Elder had occupied the Thracian Chersonese, where he became tyrant.
Στα πλαίσια της πολιτικής ελέγχου του Ελλησπόντου που εφάρμοσε ο Πεισίστρατος, ο θείος του ο Μιλτιάδης ο πρεσβύτερος είχε καταλάβει τη θρακική χερσόνησο, όπου και έγινε τύραννος.

Shortly afterwards, they received the news that Xerxes had crossed the Hellespont.
Λίγο αργότερα, έμαθαν ότι ο Ξέρξης διέσχισε τον Ελλήσποντο.

The city, which was called Hellespont and Dardanelles in the ancient times, took the name Çanakkale after a major war during the last phase of the Ottoman Empire.
Η πόλη, που ονομαζόταν Ελλήσποντος και Δαρδανέλλια κατά την αρχαιότητα, πήρε το όνομα Canakkale μετά από το μεγάλο πόλεμο κατά τη διάρκεια της τελευταίας περιόδου της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας.

Alexandria is at about 31° North, and the region of the Hellespont about 40° North.
Αλεξάνδρεια είναι περίπου 31 ° βόρεια, και την περιοχή του Ελλησπόντου περίπου 40 ° βόρεια.

The term most likely derives from the city of Abydos on the Hellespont, and evidently originally referred to an official responsible for overseeing maritime traffic through the straits there.
Ο όρος πιθανότατα προήλθε από την πόλη της Άβυδου επί του Ελλησπόντου, ενώ φαίνεται, αρχικώς, να όριζε αξιωματούχο υπεύθυνο για την επίβλεψη της θαλάσσιας κυκλοφορίας μεταξύ των εκεί στενών.

They don't seem to understand the importance of my pincer moverment at the battle of Hellespont.
Δεν φαίνεται να κατάλαβαν την σημαντικότητα του ελιγμού μου… στη μάχη του Ελλήσποντου.

July- Battle of the Hellespont: Crispus destroys Licinius' naval fleet in the Dardanelles, allowing his father Constantine the ability to cross over the Bosphorus into Asian provinces.
Ιούλιος- Μάχη του Ελλήσποντου: ο Κρίσπος καταστρέφει το στόλο του Λικίνιου στα στενά των Δαρδανελλίων, δίνοντας τη δυνατότητα στον πατέρα του, Κωνσταντίνο Α', να περάσει μέσω του Βοσπόρου στις ασιατικές επαρχίες.

Then he reposed in peace and was buried in St. George's Bay on the Hellespont in the year 854.
Έπειτα αναπαύθηκε εν ειρήνη και θάφτηκε στην ακτή του αγίου Γεωργίου στον Ελλήσποντο το έτος 854.