What is the translation of " INFLAMMATORY CHANGES " in Greek?

• φλεγμονώδεις αλλαγές
• φλεγμονώδεις μεταβολές
• φλεγμονώδεις αλλοιώσεις
• φλεγμονωδών αλλαγών

Examples of using Inflammatory changes in English and their translations into Greek

Infection and/or inflammatory changes are common.
Λοίμωξη και/ή φλεγμονώδεις αλλοιώσεις είναι συχνές.

These include a multitude of cellular and inflammatory changes.
Αυτοί περιλαμβάνουν ένα πλήθος κυτταρικών και φλεγμονωδών αλλαγών.

Mitigation of inflammatory changes in the throat with butter.
Μείωση των φλεγμονωδών αλλαγών στο λαιμό με βούτυρο.

Of the 278 children, 158(57 percent) had initial inflammatory changes in the kidney.
Από τα 278 παιδιά, τα 158(57%), παρουσίαζαν αρχικά φλεγμονώδεις αλλοιώσεις των νεφρών τους.

Reactive inflammatory changes that may mimic neoplasia.
Αντιδραστικές φλεγμονώδεις αλλοιώσεις που δύναται να μιμηθούν νεοπλασία.

As people age,” he said,“you can detect inflammatory changes in various tissues.
Καθώς οι άνθρωποι μεγαλώνουν» είπε,«μπορείτε να εντοπίσετε φλεγμονώδεις αλλαγές σε διάφορους ιστούς.

Granulomatous inflammatory changes were noted in the optic disc of some eyes.
Κοκκιωματώδεις φλεγμονώδεις αλλοιώσεις παρατηρήθηκαν στην οπτική θηλή ορισμένων οφθαλμών.

Hepatotropic viruses getting into the body, causing a number of serious inflammatory changes.
Ηπατοτροπικών ιούς να μπουν στο σώμα, προκαλώντας μια σειρά από σοβαρές φλεγμονώδεις αλλαγές.

Idelalisib induced inflammatory changes in both rats and dogs.
Η idelalisib προκάλεσε φλεγμονώδεις μεταβολές σε αρουραίους και σκύλους.

It works well for psoriasis, atopic dermatitis, allergies and all types of inflammatory changes.
Λειτουργεί καλά για ψωρίαση, ατοπική δερματίτιδα, αλλεργίες και όλους τους τύπους φλεγμονωδών αλλαγών.

As people age, you can detect inflammatory changes in various tissues.
Καθώς οι άνθρωποι γερνάνε, μπορείς να εντοπίσεις φλεγμονώδεις αλλαγές σε διάφορους ιστούς.

Also inflammatory changes in the joints(Arthritis) may be the cause of the deformation.
Ακόμα και φλεγμονώδεις αλλαγές στις αρθρώσεις(αρθρίτιδα), μπορεί να είναι ο λόγος για παραμόρφωση.

Diagnostic biopsies of peripheral nerves show inflammatory changes and loss of myelin.
Οι διαγνωστικές βιοψίες των περιφερειακών νεύρων δείχνουν φλεγμονώδεις μεταβολές και απώλεια μυελίνης.

Even inflammatory changes in the joints(arthritis) can be the reason for the deformation of the piece.
Ακόμα και φλεγμονώδεις αλλαγές στις αρθρώσεις(αρθρίτιδα), μπορεί να είναι ο λόγος για παραμόρφωση.

The product perfectly moistens the nasal mucosa, eliminating inflammatory changes without drying the tissues.
Το προϊόν υγραίνει τέλεια τον ρινικό βλεννογόνο, εξαλείφοντας τις φλεγμονώδεις αλλαγές χωρίς να στεγνώσει τους ιστούς.

The inflammatory changes described above are common to almost all cases of acute cervicitis.
Οι φλεγμονώδεις αλλοιώσεις που περιγράφονται είναι συχνές σχεδόν σε όλες τις περιπτώσεις οξείας τραχηλίτιδαςs.

At the injection sites, chronic histological inflammatory changes were observed, that are expected to have a slow recovery.
Στα σημεία ένεσης παρατηρήθηκαν χρόνιες ιστολογικές φλεγμονώδεις αλλοιώσεις που αναμένεται να έχουν βραδεία αποκατάσταση.

Intramuscular penicillin regimen proved beneficial, increase sensitivity, itching and inflammatory changes in three weeks.
Λειτουργία με ενδομυϊκή πενικιλίνη έχει αποδειχθεί ευεργετική, βελτιωμένη ευαισθησία, κνησμό και φλεγμονώδεις αλλαγές σε τρεις εβδομάδες.

In those with significant inflammatory changes, the following symptoms may occur.
Σε εκείνους με σημαντικές φλεγμονώδεις αλλαγές, ενδέχεται να παρουσιαστούν τα ακόλουθα συμπτώματα.

Children aged 1 to 3 years- 2.5 ml 3-4 times a day, depending on the severity of pain, temperature or inflammatory changes.
Παιδιά ηλικίας 1 έως 3 ετών- 2, 5 ml 3-4 φορές την ημέρα, ανάλογα με τη σοβαρότητα του πόνου, της θερμοκρασίας ή των φλεγμονωδών αλλαγών.

Children have inflammatory changes due to stagnation of urine in the pathology of urinary tracts of various types.
Στα παιδιά, αυτές είναι φλεγμονώδεις μεταβολές λόγω στασιμότητας των ούρων στην παθολογία του ουροποιητικού συστήματος διαφορετικής φύσης.

The adjuvant, AF03, was not mutagenic or clastogenic and induced transient inflammatory changes in repeat dose toxicity studies(in rats and rabbits).
Το ανοσοενισχυτικό, AF03, δεν ήταν μεταλλαξιογόνο ή κλαστογόνο και σε μελέτες τοξικότητας επαναλαμβανόμενων δόσεων(σε αρουραίους και κουνέλια), προκάλεσε παροδικές φλεγμονώδεις μεταβολές.

Inflammatory changes in the joints due to the deposition of urinary salts usually start from one joint and later affect others.
Οι φλεγμονώδεις μεταβολές στις αρθρώσεις λόγω της εναποθέσεως ουρικών αλάτων αρχίζουν συνήθως από μία άρθρωση, και αργότερα προσβάλλονται και άλλες.

The researchers also suggest that caffeine suppresses inflammatory changes in the brain that lead to an overabundance of the protein.
Ομοίως, οι επιστήμονες διαπίστωσαν, ότι η καφεΐνη καταστέλλει τις φλεγμονώδεις αλλαγές που παρατηρούνται στον εγκέφαλο και οι οποίες οδηγούν στην υπεραφθονία της πρωτεΐνης.

In addition, inflammatory changes that occur to the bones and brain can result in osteoporosis and neurodegenerative disorders.
Επιπλέον, οι φλεγμονώδεις μεταβολές που εμφανίζονται στα οστά και στον εγκέφαλο μπορούν να οδηγήσουν σε οστεοπόρωση και νευροεκφυλιστικές διαταραχές.

Cardiosclerosis can form within a few months or years after heart attacks or myocarditis(inflammatory changes in the heart tissue of a viral or bacterial nature).
Η καρδιοσκλήρωση μπορεί να σχηματιστεί μέσα σε λίγους μήνες ή χρόνια μετά από καρδιακές προσβολές ή μυοκαρδίτιδα(φλεγμονώδεις μεταβολές στον καρδιακό ιστό ιικής ή βακτηριακής φύσης).

Early inflammatory changes may reverse themselves if the person stops smoking before lung destruction is extensive.
Στα πρώϊμα στάδια οι φλεγμονώδεις μεταβολές στο αναπνευστικό δενδρο μπορεί να υποστραφούν αυτομάτως εαν ο ασθενής διακόψει το κάπνισμα, πριν επεκταθεί η καταστροφή των πνευμόνων.

CM has previously been studied in mouse models, where it was found that the CCR2-plus subtype played a role in the destructive inflammatory changes associated with the disease.
Το CM έχει μελετηθεί προηγουμένως σε μοντέλα ποντικών, όπου βρέθηκε ότι ο υπότυπος CCR2-plus έπαιξε ρόλο στις καταστρεπτικές φλεγμονώδεις αλλαγές που σχετίζονται με την ασθένεια.

Very mild inflammatory changes have occasionally been found in the kidneys of specific pathogen free(SPF) chickens after administration of a 10-fold overdose.
Μετά από τη χορήγηση 10-πλάσιας υπερδοσολογίας έχουν ανευρεθεί περιστασιακά πολύ ήπιες φλεγμονώδεις μεταβολές στους νεφρούς ορνιθίων, ελεύθερων ειδικών παθογόνων(SPF).

Thanks to magnetic resonance imaging, it is possible to identify tumor processes, vascular disorders, inflammatory changes in the meninges, and a cerebral infarction.
Χάρη στην απεικόνιση με μαγνητικό συντονισμό, είναι δυνατό να εντοπιστούν οι διεργασίες όγκου, οι αγγειακές διαταραχές, οι φλεγμονώδεις μεταβολές στα μηνιγγητικά και ένα εγκεφαλικό έμφρακτο.