What is the translation of " IT IS DIFFICULT TO ESTIMATE " in Greek?

• είναι δύσκολο να εκτιμηθεί
• είναι δύσκολο να υπολογιστεί
• είναι δύσκολο να εκτιμήσουμε

Examples of using It is difficult to estimate in English and their translations into Greek

However, it is difficult to estimate the.
Εντούτοις, είναι δύσκολο να εκτιμηθεί το.

The altcoin lot has shown some stunning ratios of peak prices, and it is difficult to estimate the next peak.
Η πλευρά των altcoin έχει επιδείξει μερικές αναπάντεχες αναλογίες τιμών αιχμής και είναι δύσκολο να εκτιμηθεί η επόμενη κορύφωση της.

While it is difficult to estimate the extent to which.
Παρότι, είναι δύσκολο να υπολογιστεί πόσο.

What the Japanese government will do in the future is still full of uncertainty and it is difficult to estimate the impact on the company.
Αυτό που θα κάνει η ιαπωνική κυβέρνηση στο μέλλον εξακολουθεί να είναι γεμάτο αβεβαιότητα και είναι δύσκολο να εκτιμηθεί ο αντίκτυπος στην εταιρεία.

It is difficult to estimate the real size of the problem.
Είναι δύσκολο να υπολογίσουμε το πραγματικό μέγεθος του προβλήματος.

John Sachinidis said that it is difficult to estimate now the Greek deficit in 2011.
Σαχινίδης δήλωσε πως είναι δύσκολο να εκτιμηθεί το έλλειμμα του 2011.

It is difficult to estimate and evaluate the actual performance of your internet marketing efforts.
Είναι δύσκολο να εκτιμηθεί και να αξιολογηθεί η πραγματική απόδοση των προσπαθειών σας στο μάρκετινγκ Διαδικτύου.

Because the length and scope of professional studies courses vary dramatically from one program to the next, it is difficult to estimate the cost.
Επειδή το μήκος και το εύρος των μαθημάτων επαγγελματικών σπουδών ποικίλλει δραματικά από το ένα πρόγραμμα στο άλλο, είναι δύσκολο να εκτιμηθεί το κόστος.

Therefore, it is difficult to estimate a time frame for a specific claim.
Ως εκ τούτου, είναι δύσκολο να υπολογιστεί το χρονικό πλαίσιο για ένα συγκεκριμένο αίτημα.

Because many or even most miscarriages occur so early in pregnancy that a woman might not have known that she was pregnant, it is difficult to estimate how many miscarriages occur.
Δεδομένου ότι πολλές ή ακόμη και οι περισσότερες αποβολές συμβαίνουν τόσο νωρίς στην εγκυμοσύνη, ώστε μια γυναίκα δεν συνειδητοποιεί καν ότι είναι έγκυος, είναι δύσκολο να εκτιμηθεί πόσο συχνά συμβαίνουν αποβολές.

For the price it is difficult to estimate, but undoubtedly the price of Mi Mix 2 will fall.
Για την τιμή είναι δύσκολο να εκτιμηθεί, αλλά αναμφισβήτητα θα πέσει η τιμή του Mi Mix 2.

As many or even most miscarriages occur so early in pregnancy that a woman does not even realize that she is pregnant, it is difficult to estimate how frequently miscarriages occur.
Δεδομένου ότι πολλές ή ακόμη και οι περισσότερες αποβολές συμβαίνουν τόσο νωρίς στην εγκυμοσύνη, ώστε μια γυναίκα δεν συνειδητοποιεί καν ότι είναι έγκυος, είναι δύσκολο να εκτιμηθεί πόσο συχνά συμβαίνουν αποβολές.

However, it is difficult to estimate how happy people were during previous centuries.
Ωστόσο, είναι δύσκολο να εκτιμηθεί πόσο χαρούμενοι και ευτυχισμένοι ήταν οι άνθρωποι κατά τους προηγούμενους αιώνες.

Due to limited, fragmented and often unreliable data, as well as varying definitions of health tourism and its components, it is difficult to estimate the size and growth of health tourism as a market.
Όμως λόγω των περιορισμένων, κατακερματισμένων και συχνά αναξιόπιστων δεδομένων, καθώς και διαφορετικών ορισμών για τον ιατρικό τουρισμό και τα χαρακτηριστικά του, είναι δύσκολο να εκτιμηθεί το μέγεθος και η ανάπτυξη του ιατρικού τουρισμού ως ανεξάρτητη αγορά.

It is difficult to estimate the cost to the US of losing the dollar's position as the leading international currency.
Είναι δύσκολο να εκτιμηθεί το κόστος για τις ΗΠΑ αν χάσει τη θέση του δολαρίου ως το κορυφαίο διεθνές νόμισμα.

However, the estimate materially overstates DG DEVCO's future corrective capacity by not excluding(i) recoveries of prefinancing and earned interest, which do not affect future corrections of authorised expenditure, and(ii) cancellations of recovery orders previously issued. It is difficult to estimate the extent of this overstatement for the full period 2009-2015(61).
Εντούτοις, η εκτίμηση αυτή υπερεκτιμά σημαντικά τη μελλοντική διορθωτική ικανότητα της ΓΔ Διεθνούς Συνεργασίας και Ανάπτυξης, επειδή δεν εξαιρεί i τις ανακτήσεις προχρηματοδοτήσεων και προκύπτοντος τόκου, οι οποίες δεν επηρεάζουν τις μελλοντικές διορθώσεις εγκεκριμένων δαπανών και ii τις ακυρώσεις ενταλμάτων είσπραξης που είχαν εκδοθεί στο παρελθόν. Είναι δύσκολο να υπολογιστεί το μέγεθος αυτής της υπερεκτίμησης για ολόκληρη την περίοδο 2009-2015(61).

However, it is difficult to estimate the global burden of heart disease in people with diabetes, due to lack of data and standardisation.
Ωστόσο, είναι δύσκολο να εκτιμηθεί η παγκόσμια επιβάρυνση των καρδιακών παθήσεων σε άτομα με διαβήτη, λόγω έλλειψης δεδομένων.

Due to the very nature of irregular migration, it is difficult to estimate the number of irregular migrants currently living in Europe, though the figure undoubtedly runs into the millions.
Λόγω της ίδιας της φύσης της παράτυπης μετανάστευσης, είναι δύσκολο να εκτιμηθεί ο αριθμός των παράτυπων μεταναστών που ζουν σήμερα στην Ευρώπη, αν και είναι αναμφισβήτητα εκατομμύρια.

It is difficult to estimate the number of slaves in ancient Greece, given the lack of a precise census and variations in definitions during that era.
Είναι δύσκολο να εκτιμηθεί ο ακριβής αριθμός σκλάβων στην αρχαία Ελλάδα, με δεδομένη την απουσία μιας ακριβούς απογραφής και τους πολυάριθμους ορισμούς της δουλείας κατά την εποχή εκείνη.

Nevertheless, it is difficult to estimate if this is a big problem for Member States and if it is linked to the Directive.
Ωστόσο, είναι δύσκολο να εκτιμηθεί κατά πόσο αυτό συνιστά μεγάλο πρόβλημα για τα κράτη μέλη και αν συνδέεται με την οδηγία.

It is difficult to estimate the size of the market because it is largely unregulated and contract details are only known between buyer and seller.
Είναι δύσκολο να εκτιμηθεί το μέγεθος της αγοράς, επειδή σε μεγάλο βαθμό δεν είναι ρυθμισμένη και οι λεπτομέρειες των συμβολαίων είναι γνωστές μόνο στους αγοραστές και τους πωλητές.

The fact is that it is difficult to estimate the energy consumption required by Bitcoins because there is no central supervisory authority.
Γεγονός είναι ότι είναι δύσκολο να εκτιμηθεί η κατανάλωση ενέργειας που απαιτούν τα bitcoins διότι δεν υπάρχει μια κεντρική εποπτική αρχή.

It is difficult to estimate how many political refugees have fled Turkey, but migration trends in Germany, the chief destination for such exiles, offer a good indication.
Είναι δύσκολο να υπολογίσουμε πόσοι πολλοί πολιτικοί πρόσφυγες έχουν εγκαταλείψει την Τουρκία, αλλά οι μεταναστευτικές τάσεις προς την Γερμανία, το κύριο προορισμό αυτών των εξόριστων, δίνουν μια καλή εκτίμηση.

Likewise, it is difficult to estimate the loss to the local economy due to potential visitors choosing other sites.
Ομοίως, είναι δύσκολο να εκτιμήσουμε τις ζημίες που προκαλούνται στην τοπική οικονομία επειδή οι υποψήφιοι επισκέπτες επιλέγουν άλλα μέρη.

At this point it is difficult to estimate the amount of misdiagnoses, suicides, miscarriages, deaths by cancer, and murders that this program has caused.
Στο σημείο αυτό είναι δύσκολο να εκτιμηθεί ο αριθμός των λανθασμένων διαγνώσεων, οι αυτοκτονίες, οι αποβολές, οι θάνατοι από καρκίνο και οι δολοφονίες που έχει προκαλέσει το πρόγραμμα αυτό.

While it is difficult to estimate the likelihood of this scenario, it should at a minimum give us pause as we evaluate our expansive tendencies.”.
Αν και είναι δύσκολο να εκτιμηθεί η πιθανότητα αυτού τουσεναρίου, θα πρέπει τουλάχιστον να μας κάνει να σταθούμε και να αξιολογήσουμε τις επεκτατικές τάσεις μας.".

Although it is difficult to estimate the size of the city in the time of Constantine, it is certain that it exceeded by far the extent of the former Byzantium.
Αν και είναι δύσκολο να εκτιμήσουμε το μέγεθος που είχε η πόλη την εποχή του Κωνσταντίνου, το βέβαιο είναι πάντως ότι η έκτασή της ήταν μεγαλύτερη από το Βυζάντιο.

It is difficult to estimate the exact number of RL members, given its clandestine, cellular structure, but I estimate that in 1975, in its moment of greatest development, the RL had between 100 and 120 or 130 members.
Είναι δύσκολο να εκτιμήσουμε τον ακριβή αριθμό των μελών τηςRL, λόγω της παρανομίας της και της δομής της μέσω των πυρήνων, αλλά υπολογίζω να είχε το 1975, που ήταν και η καλύτερή της περίοδος, περίπου ανάμεσα σε 100 και 120 ή 130 μέλη.

Although it is difficult to estimate what percentage of the trillions of cigarettes consumed globally each year are discarded as waste, bans on indoor smoking may have exacerbated the accumulation of TPW outdoors.
Παρόλο που είναι δύσκολο να υπολογιστεί ποιο είναι το ακριβές ποσοστό από τα τρισεκατομμύρια των τσιγάρων που καταναλώνονται παγκοσμίως κάθε χρόνο τα οποία πετάγονται απευθείας στο περιβάλλον ως απόβλητα, υπάρχουν αναφορές και ενδείξεις ότι η απαγόρευση του καπνίσματος σε εσωτερικούς χώρους συνέβαλε σε μία αύξηση της ποσότητας των απορριμμάτων τσιγάρου που πετιούνται σε εξωτερικούς χώρους.

It is difficult to estimate the extent of the Muslim Brotherhood's involvement in the wave of terrorism in Egypt and the attacks that have become almost a matter of almost daily routine, and have cost a significant number of lives among the security forces, judges, politicians who support the regime, and others.
Είναι δύσκολο να εκτιμήσουμε το εύρος της εμπλοκής της Μουσουλμανικής Αδελφότητας στο κύμα τρομοκρατίας στην Αίγυπτο και στις επιθέσεις που έχουν γίνει ζήτημα σχεδόν καθημερινής ρουτίνας και έχουν κοστίσει έναν μεγάλο αριθμό ζώων μεταξύ των δυνάμεων ασφαλείας, δικαστών, πολιτικών που υποστηρίζουν το καθεστώς και άλλων.