What is the translation of " LINKED TABLES " in Greek?

• συνδεδεμένους πίνακες
• συνδεδεμένων πινάκων
• συνδεδεμένοι πίνακες

Examples of using Linked tables in English and their translations into Greek

Linked tables as source.
Συνδεδεμένοι πίνακες ως προέλευση.

You can refresh linked tables.
Μπορείτε να ανανεώσετε συνδεδεμένους πίνακες.

Success The linked tables have been successfully refreshed.
Επιτυχία Οι συνδεδεμένοι πίνακες ανανεώθηκαν με επιτυχία.

Access creates the linked tables.
Η Access δημιουργεί τους συνδεδεμένους πίνακες.

Reconnect the linked tables after you work offline.
ΕπαναΣύνδεση των συνδεδεμένων πινάκων μετά την εργασία χωρίς σύνδεση.

Refresh, relink or remove linked tables.
Ανανέωση, επανασύνδεση ή κατάργηση συνδεδεμένων πινάκων.

Review the new linked tables in Datasheet view.
Ελέγξτε τους νέους συνδεδεμένους πίνακες στην προβολή φύλλου δεδομένων.

Selecting a data source selects all of its linked tables.
Η επιλογή μιας προέλευσης δεδομένων επιλέγει όλους τους συνδεδεμένους πίνακες.

Troubleshoot linked tables- Excel.
Αντιμετώπιση προβλημάτων συνδεδεμένων πινάκων- Excel.

Linked tables are not compatible with Web databases;
Συνδεδεμένων πινάκων δεν είναι συμβατό με τις βάσεις δεδομένων Web της Access 2010;

Failed One or more of the linked tables has a problem.
Απέτυχε Ένας ή περισσότεροι από τους συνδεδεμένους πίνακες έχουν πρόβλημα.

Identify the database in which you want to create the linked tables.
Προσδιορίστε τη βάση δεδομένων της Access στην οποία θέλετε να δημιουργήσετε τους συνδεδεμένους πίνακες.

Success The linked tables have been successfully relinked.
Επιτυχία Οι συνδεδεμένοι πίνακες έχουν επανασυνδεθεί με επιτυχία.

Access also creates relationships between these linked tables.
Επίσης, η Access δημιουργεί σχέσεις μεταξύ αυτών των συνδεδεμένων πινάκων.

Therefore, the linked tables may not be able to connect to SQL Server.
Επομένως, συνδεδεμένους πίνακες δεν μπορεί να συνδεθεί με SQL Ο διακομιστής.

Enhanced security Users access the back-end database through linked tables;
Ενισχυμένη ασφάλεια Οι χρήστες έχουν πρόσβαση στη βάση δεδομένων παρασκηνίου μέσω συνδεδεμένων πινάκων.

Therefore, the linked tables may not be able to connect to SQL Server.
Επομένως, οι συνδεδεμένοι πίνακες ενδέχεται να μην μπορείτε να συνδεθείτε με τον SQL Server.

However, there are additional issues that affect query performance with linked tables.
Ωστόσο, υπάρχουν πρόσθετα ζητήματα που επηρεάζουν ερώτημα απόδοσης με συνδεδεμένους πίνακες.

To reconnect the linked tables after you work offline, click Work Online.
Για να επανασυνδέσετε τους συνδεδεμένους πίνακες μετά την εργασία χωρίς σύνδεση, κάντε κλικ στην επιλογή εργασία με σύνδεση.

Expand(+) entries in the Data Source to select individual linked tables.
Αναπτύξτε τις καταχωρήσεις(+) στην προέλευση δεδομένων για να επιλέξετε μεμονωμένους συνδεδεμένους πίνακες.

Any existing linked tables will be automatically converted to refreshable tables..
Οποιαδήποτε υπάρχοντα συνδεδεμένους πίνακες θα μετατραπούν αυτόματα σε πίνακες με δυνατότητα ανανέωσης.

When this procedure is not performed correctly, the linked tables may not be able to locate the DSN.
Όταν αυτή η διαδικασία δεν πραγματοποιείται σωστά συνδεδεμένοι πίνακες δεν μπορεί να εντοπίσει το DSN.

Less Linked tables in Power Pivot and the Excel Data Model have been replaced with refreshable tables..
Έχουν αντικατασταθεί συνδεδεμένων πινάκων στο Power Pivot και μοντέλο δεδομένων του Excel με δυνατότητα ανανέωσης πίνακες.

Maintain each data source and its linked tables with the Linked Table Manager.
Διατήρηση κάθε προέλευσης δεδομένων και των συνδεδεμένων πινάκων της με τη Διαχείριση συνδεδεμένων πινάκων..

In the Linked Table Manager dialog box, select one or more data sources or linked tables.
Στο παράθυρο διαλόγου" Διαχείριση συνδεδεμένων πινάκων", επιλέξτε μία ή περισσότερες προελεύσεις δεδομένων ή συνδεδεμένους πίνακες.

After you reconnect the linked tables, any changes that you make to the data or objects are synchronized.
Αφού επανασυνδέσετε τους συνδεδεμένους πίνακες, οι αλλαγές που κάνετε στα δεδομένα ή τα αντικείμενα συγχρονίζονται.

If all goes well, Access displays a message stating that all selected linked tables were successfully refreshed.
Εάν όλα πάνε καλά, η Access εμφανίζει ένα μήνυμα που αναφέρει ότι όλοι οι επιλεγμένοι συνδεδεμένοι πίνακες ανανεώθηκαν με επιτυχία.

Note: Linked tables to SharePoint lists within the Access web app won't be exported as part of this process.
Σημείωση: Δεν θα γίνει εξαγωγή των συνδεδεμένων πινάκων σε λίστες του SharePoint μέσα στην εφαρμογή web της Access ως μέρος αυτής της διαδικασίας.

When this procedure is not performed correctly, the linked tables may not be able to locate the DSN.
Όταν η διαδικασία αυτή δεν πραγματοποιείται σωστά, ενδέχεται να μην μπορεί να εντοπίσει το DSN τους συνδεδεμένους πίνακες.

The default setting for new databases in Access 2010 and higher is to cache web service and SharePoint linked tables.
Η προεπιλεγμένη ρύθμιση για νέες βάσεις δεδομένων στην Access 2010 και νεότερες εκδόσεις είναι να γίνεται προσωρινή αποθήκευση της υπηρεσίας Web και των συνδεδεμένων πινάκων του SharePoint.