What is the translation of " METHODS SHOULD " in Greek?

• μέθοδοι πρέπει
• μεθόδους πρέπει

Examples of using Methods should in English and their translations into Greek

What methods should be used?
Ποιες μέθοδοι πρέπει να χρησιμοποιούνται;?

Any quick fixes involving dangerous methods should be avoided.
Κάθε Γρήγορη επιδιόρθωση που περιλαμβάνει επικίνδυνες μεθόδους θα πρέπει να αποφεύγεται.

Successful methods should be disseminated.
Οι επιτυχημένες μέθοδοι θα έπρεπε να διαδίδονται.

Any quick fix that involves dangerous methods should be avoided.
Κάθε Γρήγορη επιδιόρθωση που περιλαμβάνει επικίνδυνες μεθόδους θα πρέπει να αποφεύγεται.

Statistical methods should be given in detail.
Οι στατιστικές μέθοδοι πρέπει να αναφέρονται λεπτομερώς.

Any rapid correct that involves dangerous methods should really be avoided.
Κάθε Γρήγορη επιδιόρθωση που περιλαμβάνει επικίνδυνες μεθόδους θα πρέπει να αποφεύγεται.

New methods should be developed to make money.
Νέες μέθοδοι θα πρέπει να αναπτυχθεί για να βγάλουν λεφτά.

Different levels of involvement and different methods should be used in different contexts.
Διαφορετικά επίπεδα συμμετοχής και διαφορετικές μέθοδοι πρέπει να χρησιμοποιούνται στα διαφορετικά πλαίσια.

Natural methods should always be sought first!
Οι φυσικές αυτές μέθοδοι θα πρέπει πάντα να επιχειρείται πρώτα και κύρια!

The standard rules for making biochemical analysis using conventional clinical methods should be used when analyzing the computer results.
Οι τυποποιημένοι την κανόνες για τη βιοχημική ανάλυση που χρησιμοποιεί τις συμβατικές κλινικές μεθόδους πρέπει να χρησιμοποιηθούν κατά ανάλυση των αποτελεσμάτων υπολογιστών.

Statistical methods should be described meticulously.
Οι στατιστικές μέθοδοι πρέπει να αναφέρονται λεπτομερώς.

If a method is inappropriate or is not described, internationally recognised methods should be used as far as possible; these must be justified.
Εάν η μέθοδος είναι ακατάλληλη ή δεν περιγράφεται εκεί, οι χρησιμοποιούμενες μέθοδοι πρέπει, όταν είναι δυνατόν, να είναι διεθνώς ανεγνωρισμένες και η χρήση τους πρέπει να αιτιολογείται.

These methods should be monitored to prevent overheating.
Αυτές οι μέθοδοι πρέπει να ελέγχονται για να αποφευχθεί η υπερθέρμανση.

In particular, enterprises working on innovative methods should be given access to new forms of finance.
Ειδικότερα στις επιχειρήσεις που ασχολούνται με καινοτόμες μεθόδους πρέπει να δοθεί πρόσβαση σε νέες μορφές χρηματοδότησης.

These methods should also be applied routinely during Myocet liposomal treatment.
Αυτές οι μέθοδοι πρέπει επίσης να εφαρμόζονται ως ρουτίνα, κατά τη θεραπεία με Myocet liposomal.

If possible, synthetic methods should be conducted at ambient temperature and.
Εάν είναι δυνατόν, οι συνθετικές μέθοδοι πρέπει να πραγματοποιούνται σε θερμοκρασία και πίεση περιβάλλοντος.

Synthetic methods should be designed to maximize the incorporation of all materials used in the process into the final product.
Οι συνθετικές μέθοδοι πρέπει να σχεδιάζονται έτσι ώστε να μεγιστοποιούν την ενσωμάτωση στο τελικό προϊόν, όλων των υλικών που χρησιμοποιούνται στη διεργασία.

If possible, synthetic methods should be conducted at ambient temperature and.
Οι συνθετικές μέθοδοι πρέπει να πραγματοποιούνται, όσο το δυνατόν περισσότερο, σε θερμοκρασία και πίεση περιβάλλοντος.

Synthetic methods should be designed to use and generate substances that possess little or no toxicity to human health and the environment.
Οι συνθετικές μέθοδοι πρέπει να σχεδιάζονται έτσι ώστε να χρησιμοποιούνται και να παράγονται ουσίες που έχουν ελάχιστη ή καμία τοξικότητα για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον.

The question this raises is what methods should be used to compare data that often come from unofficial sources?
Το ερώτημα που προκύπτει είναι ποιες μέθοδοι πρέπει να χρησιμοποιούνται για τη σύγκριση των στοιχείων που συχνά προέρχονται από ανεπίσημες πηγές;?

Synthetic methods should be designed to maximize the incorporation of all materials used in the process into.
Οι συνθετικές μέθοδοι πρέπει να σχεδιάζονται έτσι ώστε να μεγιστοποιούν την ενσωμάτωση στο τελικό προϊόν, όλων των υλικών που χρησιμοποιούνται στη διεργασία.

When choosing methods should take into account the causes of the disease.
Κατά την επιλογή μεθόδων πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα αίτια της νόσου.

All parameters for all methods should be passed as a single item, within an associative array.
Όλες οι παράμετροι για όλες τις μεθόδους πρέπει να περνάνε ως single item, μέσω πίνακα.

All selected methods should be discussed by the doctor and applied under his supervision.
Όλες οι επιλεγμένες μέθοδοι πρέπει να συζητούνται από το γιατρό και να εφαρμόζονται υπό την επίβλεψή του.

Qualitative methods should complement the quantitative methods to better target efforts.
Οι ποιοτικές μέθοδοι πρέπει να συμπληρώνουν τις ποσοτικές, με σκοπό την καλύτερη στοχοθέτηση των προσπαθειών.

Of course all methods should be supported, including official information about vacant jobs for seasonal or temporary workers.
Φυσικά όλες οι μέθοδοι πρέπει να στηρίζονται, περιλαμβανομένης της επίσημης πληροφόρησης για κενές θέσεις εργασίας για εποχικούς ή προσωρινούς εργαζόμενους.

The use of traditional methods should only accompany the main course of treatment and conducted only after consultation with your doctor.
Η χρήση των παραδοσιακών μεθόδων θα πρέπει να συνοδεύει την κύρια πορεία της θεραπείας και να πραγματοποιούνται μόνο μετά από διαβούλευση με το γιατρό σας.

He believed scientific methods should be applied to the study of a society and its common values, this is also known as“collective consciousness.”.
O Χουάνγκ πίστευε ότι οι επιστημονικές μέθοδοι θα έπρεπε να εφαρμόζονται για τη μελέτη μιας κοινωνίας και των αξιών της, γνωστές ως«συλλογική συνείδηση».

This means that teaching methods should be varied so as to put forth the adults' valuable contribution(Grahan and Walsh, 1996:9).
Αυτό σημαίνει ότι οι διδακτικές μέθοδοι θα πρέπει να διαφοροποιούνται έτσι ώστε να μεγιστοποιούνται οι δυνατότητες και η πολύτιμη συμβολή των ενηλίκων(Grahan and Walsh, 1996:9).

Scientific research for drugs and diagnostic methods should be able to be conducted in Universities and Research Centers and not necessary directly be connected with drug manufacturers.
Η επιστημονική έρευνα για τα φάρμακα και τις διαγνωστικές μεθόδους πρέπει να είναι εφικτό να πραγματοποιηθεί σε πανεπιστήμια και ερευνητικά κέντρα και να μην εξαρτάται αποκλειστικά από τις βιομηχανίες φαρμάκων.