What is the translation of " METHODS SHOULD " in Dutch?

• methoden moeten
• methoden dienen
• methoden moet

Examples of using Methods should in English and their translations into Dutch

Most methods should work in all versions of Windows.
De meeste methoden moeten werken in alle versies van Windows.

What kind of learning environment and methods should be applied?
En welke soort leeromgeving en leermethode hoort daarbij?

What methods should be applied for its conception?
Welke methoden moeten worden toegepast voor het ontwerp van dit netwerk?

In addition, the following instruments and methods should be adopted.
Voorts zouden de volgende instrumenten en methoden moeten worden goedgekeurd.

These methods should be used in future stability programmes.
Deze methoden moeten in de toekomstige stabiliteitsprogramma' s worden gebruikt.

other top-down estimation methods should be employed as much as possible.
andere schatting top-down methoden moeten worden gebruikt zoveel mogelijk.

These methods should also be applied routinely during Myocet treatment.
Deze methoden dienen tijdens de behandeling met Myocet regelmatig te worden herhaald.

the development of alternative methods should be accelerated.
de ontwikkeling van alternatieve methoden moet worden versneld.

Application of those methods should therefore be deferred.
De toepassing van die methoden moet derhalve worden uitgesteld.

Both methods should work, however,
Beide methoden moeten werken, echter,

Accurate and validated assay methods should be used see sections 4.4 and 5.1.
Accurate en gevalideerde assay methoden dienen te worden gebruikt zie rubrieken 4.4 en 5.1.

These methods should be accompanied by continual prayer
Deze methoden moeten altijd samengaan met gebed

equivalence of the inhouse and compendia methods should be demonstrated.
gelijkwaardigheid van de inhouse en compendia methoden moeten worden aangetoond.

The above listed methods should solve your issues with Outlook 2010 PST file.
De hierboven genoemde methoden moet het oplossen van uw problemen met Outlook 2010 PST-bestand.

equivalence of the inhouse and compendia methods should be demonstrated.
gelijkwaardigheid van de inhouse en compendia methoden moeten worden aangetoond.

Equipment and methods should be chosen to minimise in-process damage to products.
Apparatuur en methoden moeten worden gekozen om in-process schade aan producten te minimaliseren.

In order to achieve these difficult objectives, various methods should be used to bring about success.
Om deze- moeilijke- doelstellingen te verwezenlijken moeten methoden worden gehanteerd die een zo groot mogelijke kans van slagen bieden.

Diagnostic methods should include the definition of pathology that led to hypotension.
Diagnostische methoden moeten de definitie van pathologie omvatten die leidde tot hypotensie.

These work studies moestly demonstrated that, firstly, improvements in existing working methods should be introduced in order to be able to operate at the most efficient level.
Deze arbeidsstudies leerden meestal dat veelal eerst verbeteringen in de bestaande methoden dienden te worden aangebracht om de meest efficiënte werkmethode te realiseren.

Such additional methods should be viewed as complementary to the default list of EF impact categories.
Zulke bijkomende methoden zouden moeten worden gezien als een aanvulling op de standaardlijst van EF-effectcategorieën.

whereas until then internationally recognized methods should be applied;
in afwachting daarvan internationaal erkende analysemethoden dienen te worden gevolgd;

In the training profile, appropriate methods should contribute to the match between student and education.
Bij het opleidingsprofiel passende methoden moeten bijdragen aan de match tussen student en opleiding.

Methods should also be found for ensuring that the information is objective, reliable and comparable.
Ook moeten manieren worden gevonden om de objectiviteit, betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid van de gegevens te waarborgen.

and other methods should be considered for informing about affiliation between national
er andere methoden zouden moeten worden overwogen om informatie te verstrekken over de banden tussen nationale

What methods should be used to determine the division of funds between Member States
Welke methoden moeten worden toegepast om de verdeling van de financiële overdrachten over lid staten

Promote improved screening methods, fully respecting fundamental rights; such methods should underpin development of a‘Check point of the future'- such as security corridors which would allow a high number of passengers being controlled with minimum hassle and intrusion.
Betere screeningmethodes promoten met volledige inachtneming van de fundamentele rechten; Die methodes moeten de basis vormen voor de ontwikkeling van de controlepost van de toekomst- zoals veiligheidscorridors waar met een minimum aan hinder en storing grote aantallen passagiers kunnen worden gecontroleerd.

Scientific methods should be disseminated,
Wetenschappelijke methoden moeten verbreid, begrijpelijk gemaakt

dPCR methods should have mechanisms to control errors in measured volumes
dPCR zouden de methodes mechanismen moeten hebben om fouten in gemeten volumes te controleren

HPLC assay methods should include SSTs for repeatability
HPLC-assay methoden moeten SST omvatten herhaalbaarheid

Common methods should be established to calculate the drawback of any profit unlawfully acquired,
Er moet een gemeenschappelijke methode worden vastgesteld om het onrechtmatig behaalde voordeel te berekenen