What is the translation of " METHODS SHOULD " in Danish?

• metoder bør
• metoder skal
• teknikker bør
• midler skulle

Examples of using Methods should in English and their translations into Danish

CDR methods should be regarded as preferable to SRM methods..
CDR metoder bør foretrækkes frem for SRM-metoder.

Black Chip Poker offers various methods should you need support.
Black Chip Poker tilbyder forskellige metoder, hvis du har brug for support.

All methods should be followed up by taking a pregnancy test after about 3 weeks.
Alle metoder bør følges op af en graviditetstest efter ca 3 uger.

Personal action planning, group counselling and other methods should be encouraged.
Personlig aktionsplanlægning, gruppevejledning og andre metoder bør fremmes.

These methods should also be applied routinely during Myocet treatment.
Disse metoder bør også anvendes rutinemæssigt under behandlingen med Myocet.

In these situations to find or enter information specific travel methods should be used by spreadsheets.
I disse situationer at finde eller indføre særlige metoder skal anvendes oplysninger rejse gennem regneark.

In any case, one of the methods should alleviate the condition of the animal.
Under alle omstændigheder bør en af metoderne lindre dyrets tilstand.

The question which therefore arises is this: who is to regulate compliance with the voluntary commitments, and what methods should be used to address non-compliance?
Derfor må man spørge sig selv, hvem der skal kontrollere, at selvforpligtelsen overholdes, og hvilke midler der skal gå til værks med, hvis selvforpligtelsen ikke overholdes?

As a minimum, HPLC and GC purity methods should include SSTs for resolution and repeatability.
Som minimum, HPLC og GC renhed metoder bør omfatte SSTs for opløsning og repeterbarhed.

However, these methods should only be considered a starting point to help you grasp the basic notions of Hebrew and help you improve vocabulary.
Men disse metoder bør kun anses for at være et udgangspunkt for at forstå de basale begreber i hebræisk og hjælpe dig med at forbedre dit ordforråd.

It has huge technical know-how, it has experience, and methods should not be left to the discretion of the Member States.
Den har en omfattende teknisk knowhow, den har erfaring, og metoderne bør ikke overlades til medlemsstaterne.

The choice of methods should therefore ensure the selection of the method that is able to provide most adequate results and likely to cause the minimum pain, suffering or distress.
Ved valget af metoder bør der derfor sigtes mod at udvælge den metode, der kan føre til de mest relevante resultater, og som forventes at forårsage mindst smerte, lidelse eller angst.

Furthermore, the making of liqueur wines in the Azores by traditional methods should be continued, by granting aid for the ageing of"verdelho" wine.
Fremstillingen af hedvin på Azorerne efter traditionelle metoder bør i øvrigt videreføres, idet der ydes støtte til lagring af vinen"verdelho.

The first two methods should work on all versions of Windows that are supported by Microsoft.
De to første metoder bør arbejde med alle versioner af Windows, der understøttes af Microsoft.

The use of new technologies in improving implementation is a step forward but clearly such methods should be financed properly and equally across Member States.
Brugen af ny teknologi for så vidt angår en forbedring af gennemførelsen, er et skridt fremad, men sådanne metoder skal naturligvis være ordentligt og ligeligt finansieret i alle medlemsstater.

Combined, these different methods should guarantee results also without workout, and that's what we all want, right?
Incorporated, disse forskellige metoder bør sikre resultater også uden motion, og det er netop, hvad de fleste af os ønsker, bedst?

Moreover, whilst Article 5 left the Member States a discretion with regard to methods, it prescribed the result which those methods should achieve, i.e., the abolition of any provisions contrary to the principle of equal treatment.
Selv om direktivets artikel 5 endvidere overlod det til medlemsstaterne at træffe bestemmelse om midlerne, fastslog den, hvilket mål disse midler skulle nå, nemlig ophævelse af alle be stemmelser, der var i strid med princippet om ligebe handling.

Combined, these various methods should make sure outcomes even without workout, and that's exactly what most of us want, best?
Kombineret, disse forskellige metoder bør sikre resultater selv uden træning, hvilket er hvad de fleste af os ønsker, bedst?

Moreover, whilst Article 5 of the Directive left to Member States a discretion with regard to methods, it prescribed the result those methods should achieve, namely the abolition of any provisions contrary to the principle of equal treat ment.
Domstolen bemærkede endvidere, at selv om direktivets artikel 5 overlod det til medlemsstaterne at træffe bestem melse om midlerne, blev det fastslået, hvilket mål disse midler skulle nå, nemlig ophævelse af alle be stemmelser, der var i strid med princippet om lige behandling.

Combined, these different methods should make sure outcomes even without workout, and that's just what all of us desire, right?
Integrerede, disse forskellige teknikker bør sikre resultater også uden motion, og det er præcis, hvad vi alle ønsker, ikke?

In the light of new scientific knowledge, testing methods should be reviewed, including testing methods for analysing 4-amino azobenzene.
På baggrund af ny videnskabelig viden bør analysemetoderne tages op til revision, herunder metoderne til analyse af 4-amino-azobenzen.

Whereas such methods should ensure that products are in full conformity with the essential requirements laid down in the technical harmonization directives, in order to provide, in particular, for the health and safety of users and consumers;
Disse metoder skal sikre, at produkterne er helt i overensstemmelse med de saerlige krav i de tekniske harmoniseringsdirektiver for navnlig at sikre brugernes og forbrugernes sundhed og sikkerhed;

The question this raises is what methods should be used to compare data that often come from unofficial sources?
Spørgsmålet er, hvilke metoder der skal anvendes for at sammenligne oplysninger, der ofte er indhentet fra uofficielle kilder?

Combined, these various methods should make sure outcomes even without workout, and that's exactly what most of us want, best?
Incorporated, disse forskellige strategier bør sikre resultater, selv uden motion, og det er præcis, hvad vi alle ønsker, ideel?

Combined, these different methods should make certain results also without workout, which's what most of us desire, right?
Kombineret, disse forskellige metoder bør sikre resultater, selv uden motion, og det er præcis, hvad de fleste af os ønsker, ikke?

Incorporated, these different methods should make sure results even without workout, and that's exactly what we all desire, best?
Integrerede, disse forskellige metoder bør sikre resultater også uden motion, og det er, hvad vi alle ønsker, hensigtsmæssig?

Combined, these various methods should make sure outcomes even without workout, and that's just what most of us want, right?
Incorporated, disse forskellige metoder bør sikre resultater selv uden træning, hvilket er præcis, hvad de fleste af os ønsker, hensigtsmæssig?

Incorporated, these different methods should make certain outcomes also without workout, and that's what all of us want, appropriate?
Incorporated, disse forskellige teknikker bør sikre resultater også uden træning, og det er præcis, hvad vi alle ønsker, hensigtsmæssig?

Incorporated, these different methods should make certain outcomes also without exercise, and that's what most of us desire, appropriate?
Kombineret, disse forskellige tilgange bør sikre resultater også uden motion, og det er præcis, hvad vi alle ønsker, hensigtsmæssig?

While better use of design thinking methods should be useful for any corporation in solving its most wicked problems, design thinking will not in and of itself drive better design.
Mens bedre brug af design tænkning metoder bør være nyttigt for ethvert firma i at løse sine mest komplekse problemer, vil design tænkning ikke i sig selv, drive og føre til bedre design.

How to use "methods should" in an English sentence

Remember that online methods should supplement. 6.

All businesses advertising methods should be tailored.

Sometimes, the two methods should be combined.

Instead, the setter methods should be used.

What methods should I use with them?

Which Payment Methods Should You Be Accepting?

What forecasting methods should the company consider?

Which application delivery methods should you identify?

One of the methods should probably work.

Some training methods should also be re-examined.

How to use "metoder skal, metoder bør" in a Danish sentence

De godkendte metoder skal offentliggøres af EnergiMidt Net A/S med angivelse af godkendelsesdatoen, jf. 1, stk. 3 i metodebekendtgørelsen.

Nogle eksisterende metoder skal ligeledes tilpasses således, at der ses bort fra facaderefleksion, og at der indføres natperiode og/eller vurderingspunkt.

Anvendelsen af kognitive metoder bør øges i relation til alle diagnosegrupper.

Nye metoder skal udvikles i det omfang, det er nødvendigt for at kunne undervise og vejlede leverandørerne af produkter til medier.

Når du bruger home metoder bør tage hensyn til, at de ikke er i stand til at tilpasse tråde for længe.

Disse resultater og metoder bør afprøves i genoptræningsøjemed, så også de hjerneskadede kan få gavn af de nye værktøjer.

Permanent makeup øjenbryn teknikker har rigtig mange navne, men i virkeligheden alle teknikker og metoder skal bidrage til et naturligt look hos dig!

Vores udgangspunkt er, at redskaber og metoder skal være enkelt, forståeligt, struktureret, håndterbart og handlingsorienteret for alle.

Fig A: Vælg Hard Drive Trin (ii): Fra de ni forskellige aftørringsopgaver metoder, skal du vælge en hvilken som helst af dine valg, og klik på "Next".

De forskellige metoder bør altid ses i sammenhæng med en byggeteknisk viden og bygningens fugthistorie.