What is the translation of " MONITORING DATA " in Greek?

• δεδομένα παρακολούθησης
• στοιχεία παρακολούθησης
• δεδομένων παρακολούθησης
• στοιχείων παρακολούθησης

Examples of using Monitoring data in English and their translations into Greek

Trial Blast Monitoring Data.
Δεδομένα παρακολούθησης δοκιμαστικής έκρηξης.

Monitoring data is one of the elements that is used for evaluation.
Τα δεδομένα παρακολούθησης αποτελούν ένα από τα στοιχεία που χρησιμοποιούνται για την αξιολόγηση.

Take action: Just monitoring data isn't enough.
Λάβε δράση: Η απλή παρακολούθηση των δεδομένων δεν είναι αρκετή.

Monitoring data is needed for many purposes, including to.
Αυτά τα δεδομένα παρακολούθησης χρησιμοποιούνται για πολλούς σκοπούς, συμπεριλαμβανομένων, για παράδειγμα, των εξής.

Section 2- Detailed monitoring data- one vehicle record.
Τμήμα 2- Λεπτομερή δεδομένα παρακολούθησης- καταγραφή για ένα όχημα.

Commission staff review the Annual Progress Reports and aggregate the monitoring data.
Υπάλληλοι της Επιτροπής εξετάζουν τις ετήσιες εκθέσεις προόδου και συγκεντρώνουν τα δεδομένα παρακολούθησης.

The report reviews the monitoring data to January 2012.
Η μελέτη συνέλεξε στοιχεία παρακολούθησης έως τον Ιανουάριο του 2012.

However, no monitoring data on the reductions achieved has been presented to the assembly.
Εντούτοις, στη Συνέλευση δεν έχουν παρουσιαστεί στοιχεία παρακολούθησης σχετικά με τις επιτευχθείσες μειώσεις.

Due to the lack of clear objectives and monitoring data, evaluations are difficult to carry out.
Λόγω έλλειψης σαφών στόχων και στοιχείων παρακολούθησης, είναι δύσκολη η πραγματοποίηση αξιολογήσεων.

Other monitoring data show ozone thresholds frequently being exceeded outside the Athens agglomeration.
Αλλα στοιχεία παρακολούθησης δείχνουν συχνές υπερβάσεις των ορίων του όζοντος εκτός του συγκροτήματος της Αθήνας.

ECU 75 million was allocated to this assisted measure and monitoring data have confirmed that 15 000 small firms were assisted.
ECU διανεμήθηκε για το μέτρο αυτό και τα στοιχεία παρακολούθησης επιβεβαίωσαν ότι ενισχύθηκαν 15000 MME.

There remain weaknesses in some of the IT systems used for collecting and aggregating monitoring data.
Εξακολουθούν να υπάρχουν αδυναμίες σε ορισμένα συστήματα ΤΠ που χρησιμοποιούνται για τη συλλογή και την ομαδοποίηση των δεδομένων παρακολούθησης.

Sediment contaminant monitoring data from NI coastal and transitional waters.
Δεδομένα παρακολούθησης από τα ιζήματα και Ni παράκτια και μεταβατικά ύδατα.

In fact, the Commission's review of the individual MTE reports mentioned the low availability and completeness of monitoring data.
Μάλιστα, στην επισκόπηση των επιμέρους ενδιάμεσων αξιολογήσεων που διενήργησε, η Επιτροπή αναφέρει τη χαμηλή διαθεσιμότητα και πληρότητα των στοιχείων παρακολούθησης.

The Commission records all monitoring data within a Rural Development Information System(RDIS).
Η Επιτροπή καταγράφει όλα τα δεδομένα παρακολούθησης εντός ενός Πληροφοριακού Συστήματος Αγροτικής Ανάπτυξης(ΠΣΑΑ).

A further important effect was to improve the monitoring systems through the identification of new impact indicators and the collation of improved monitoring data.
Μια άλλη σημαντική επίπτωση ήταν η βελτίωση των συστημάτων παρακολούθησης, μέσω του εντοπισμού νέων δεικτών επιπτώσεων και της αντιπαραβολής βελτιωμένων δεδομένων παρακολούθησης.

Monitoring data collected by NIEA to help establish the status and distribution of alien species across Northern Ireland.
Τα δεδομένα παρακολούθησης που συλλέγουν NIEA ώστε να καθοριστεί το καθεστώς και τη διανομή ξένων ειδών σε όλη τη Βόρεια Ιρλανδία.

The Commission shall develop in advance a common format for the submission of monitoring data in accordance with the procedure referred to in Article 12(2).
Η Επιτροπή καταρτίζει εκ των προτέρων κοινό πρότυπο παρουσίασης των στοιχείων παρακολούθησης, με τη διαδικασία του άρθρου 12, παράγραφος 2.

Monitoring data or traffic on any network or system without the authorization of the owner of the system or network;
Τα στοιχεία παρακολούθησης ή της κυκλοφορίας σε οποιοδήποτε δίκτυο ή σύστημα χωρίς την άδεια του ιδιοκτήτη του συστήματος ή του δικτύου;

They have requested that Formosa Plastics Group publicize their environment monitoring data and take social responsibility, but so far have been ignored.
Ζήτησαν από τον όμιλο Formosa Plastics να δημοσιοποιήσει τα δεδομένα παρακολούθησης του περιβάλλοντος και να αναλάβει κοινωνική ευθύνη, αλλά μέχρι στιγμής έχουν αγνοηθεί.

Monitoring data not consistent or not allowing a full assessment of the speed and tracking of the processes.
Στοιχεία παρακολούθησης που δεν είναι συνεκτικά ή που δεν επιτρέπουν την πλήρη εκτίμηση της ταχύτητας και την παρακολούθηση των διαδικασιών.

It will coordinate the collection of data and review the monitoring data gathered in the context of EU legislation and EU-funded research.
Θα συντονίσει τη συλλογή δεδομένων και θα προχωρήσει σε ανασκόπηση των δεδομένων παρακολούθησης που συγκεντρώνονται στο πλαίσιο της ενωσιακής νομοθεσίας και της χρηματοδοτούμενης από την ΕΕ έρευνας.

Relevant monitoring data from substances with analogous use and exposure patterns or analogous properties can also be considered.
Είναι επίσης δυνατόν να ληφθούν υπόψη σχετικά δεδομένα παρακολούθησης από ουσίες με ανάλογη χρήση και ανάλογα πρότυπα έκθεσης ή ανάλογες ιδιότητες.

A determination of the bio-concentration factor or bio-accumulation factor, based on measured values, shall be available, except when monitoring data are judged to meet this need;
Θα είναι διαθέσιμος προσδιορισμός του συντελεστή βιοσυγκέντρωσης ή του συντελεστή βιοσυσσώρευσης, με βάση μετρηθείσες τιμές, εκτός εάν τα στοιχεία παρακολούθησης κρίνεται πως εκπληρώνουν την ανάγκη αυτή·.

Detailed temperature monitoring data for each respondent household to EFUS, including 4 aggregated datasets.
Λεπτομερή δεδομένα παρακολούθησης της θερμοκρασίας για κάθε ερωτηθέντα νοικοκυριά να EFUS συγκεντρωτικά σύνολα δεδομένων, μεταξύ των οποίων 4.

A determination of the bio- concentration factor or bio-accumulation factor, based on measured values, shall be available, except when monitoring data are judged to meet this need;
Θα είναι διαθέσιμος προσδιορισμός του συντελεστή βιοσυγκέντρωσης ή του συντελεστή βιοσυσσώρευσης, με βάση μετρηθείσες τιμές, εκτός εάν τα στοιχεία παρακολούθησης κρίνεται πως εκπληρώνουν την ανάγκη αυτή·.

For the purpose of reporting monitoring data to the Commission, both databases must be linked through the project number.
Για τον σκοπό της υποβολής των στοιχείων παρακολούθησης στην Επιτροπή, αμφότερες οι βάσεις δεδομέ- νων πρέπει να συνδέονται με τον αριθμό του έργου.

Health and exposure records shall contain a summary of the results of health surveillance carried out and of any monitoring data representative of the exposure of the individual.
Οι φάκελοι υγείας και έκθεσης περιλαμβάνουν σύνοψη των αποτελεσμάτων της διενεργούμενης επίβλεψης της υγείας καθώς και των τυχόν δεδομένων παρακολούθησης που είναι αντιπροσωπευτικά της έκθεσης του συγκεκριμένου ατόμου.

If you have river level monitoring data available, then your data may appear in a catalogue for hydrologists.
Εάν έχετε διαθέσιμα δεδομένα παρακολούθησης της στάθμης των ποταμών, τότε μπορεί να εμφανίζονται τα δεδομένα σας σε έναν κατάλογο υδρολόγων.

The monitoring data are collected through the providers or come from other external sources(e.g. employment ministries or statistical offices).
Τα δεδομένα παρακολούθησης είτε συλλέγονται από τους παρόχους είτε προέρχονται από άλλες εξωτερικές πηγές(παραδείγματος χάριν υπουργεία εργασίας ή στατιστικές υπηρεσίες).